Össur MIAMI J ADVANCED, Техническое руководство

Страница: 18 / 47

18
collarín, las correas deberán estar en la misma posición. Puede
utilizar un bolígrafo para marcar las posiciones de las correas sobre la
parte frontal del collarín
(Figura 11) .
2. El paciente debe estar en posición de decúbito supino en un lecho
plano. Retire las almohadas de debajo de la cabeza del paciente.
3. Coloque al paciente con los brazos a los lados, los hombros bajados
y la cabeza centrada. Mantenga la cabeza en posición neutral.
4. Abra una de las correas ajustables y deje abierto el collarín
(Figura 12) . Lave el cuello y el collarín con agua y jabón facial
templados y séquelo completamente. Reemplace las almohadillas
sucias por repuestos limpios y secos. Observe si hay enrojecimiento,
irritación o roce debajo del collarín, especialmente en las zonas óseas
como la barbilla, o las clavículas.
5. Vuelva a colocar el collarín volviendo a conectar firmemente la correa
de ajuste en la ubicación original (Figura 8) .
6. Únicamente con aprobación del médico: Gire con delicadeza.al
paciente sobre un costado. Coloque una toalla doblada o una
almohada pequeña bajo la mejilla para evitar que la cabeza se incline
hacia un lado.
7. Abra la correa ajustable expuesta (Figura 13) y lave la parte trasera del
cuello y el collarín con agua y jabón facial suave y aclare y séquelo por
completo. Reemplace las almohadillas sucias por repuestos limpios
y secos. Observe si hay enrojecimiento, irritación o roce,
especialmente en las zonas óseas como el occipucio.
8. Vuelva a colocar el collarín volviendo a conectar firmemente la correa
de ajuste en la ubicación original y girando con delicadeza de nuevo
al paciente a la posición de decúbito supino.
9. Si no es capaz de realizar la maniobra, la parte trasera del collarín se
puede quitar y volver a colocar deslizándola bajo el cuello.
Para pacientes con un tubo de traqueotomía:
10. Asegúrese de anotar y documentar la ubicación de la correa de ajuste
y de la altura del collarín.
El collarín se puede retirar sin quitar el tubo
de traqueotomía aflojando en primer lugar las correas de ajuste
y desbloqueando los botones de bloqueo rápido. A continuación
deslice la extensión ajustable para el esternón hacia abajo y hacia
fuera de la parte frontal
(Figura 14) .
Precaución: La retirada de la extensión ajustable para el esternón se debe
realizar únicamente durante la aplicación y retirada del collarín. Siempre
siga las precauciones para la columna vertebral cervical cuando se ajusta
o retira la extensión ajustable para el esternón.
No debe aplicarse ningún polvo o loción a la piel que queda bajo el collarín.
Para instrucciones adicionales sobre los cuidados adecuados y la limpieza del
collarín, consulte las instrucciones para el paciente.
Los collarines Miami J ® están diseñados para pacientes adolescentes
y adultos. Para niños de 12 años o menos, consulte las instrucciones de
colocación y las tallas de Miami Jr
® .