38
na parte da frente
(Figura 8)
.
5. Aperte e fixe de forma segura e alternada as correias de aperto à parte
frontal do colar, uma de cada vez, num comprimento igual dos dois
lados.
6. Para os pacientes que permanecem na posição de decúbito dorsal
durante um período de tempo prolongado, pode remover a almofada
esternal para proporcionar maior conforto. Assegure-se de que não
remove ambas as almofadas; mantenha a almofada SorbatexTM
fixada no plástico
(Figura 9)
.
LISTA DE VERIFICAÇÃO
• Os botões de fecho rápido estão apertados e com o bloqueio
inviolável activado.
• A extremidade frontal do apoio de queixo está alinhada com a parte
da frente do queixo do paciente.
• Os lados da parte frontal do colar estão orientados para cima,
afastados do trapézio e no sentido das orelhas.
• O colar encontra-se bem apertado ao queixo do paciente, com
o queixo centrado de forma confortável no Apoio do Queixo.
O paciente não deverá conseguir deslizar o queixo para dentro do
colar.
• Os cabelos estão por fora do colar.
• A abertura para a traqueia e a abertura posterior estão centradas.
• O colar está afastado do pescoço. Deve existir espaço para um dedo
entre a abertura da traqueia e o pescoço. Se o colar estiver ajustado
demasiado perto/apertado ao pescoço, desaperte um pouco as
Correias de Aperto e utilize o tamanho acima.
• O plástico não deve tocar na pele. As almofadas de Sorbatex™
deverão prolongar-se para além de todas as extremidades de plástico.
CONSELHOS
• Para assegurar um ajuste de tamanho adequado do colar,
recomendamos que anote o ajuste de altura do colar na ficha do
paciente.
• Para pacientes com pescoço estreito, poderá encurtar um pouco
o comprimento das Correias de Aperto
(Figura 10)
.
• A almofada esternal pode ser retirada, se a anatomia do paciente
assim o ditar, para maior conforto na posição de decúbito dorsal e/ou
durante as refeições, para facilitar a mastigação e a deglutição
(Figura 9)
. Tenha atenção para não remover ambas as almofadas.
Mantenha a almofada Sorbatex™ fixada ao plástico.
• Remova as almofadas por trás da cabeça do paciente, em caso de
pressão ou vermelhidão no queixo.
• O colar MJA foi concebido para pescoços com uma circunferência de
até 56 cm (22 polegadas). Note que o colar Miami J original também
está disponível em tamanho bariátrico, abrangendo uma
circunferência de até 66 cm (26 polegadas).
REMOÇÃO DO COLAR E CUIDADOS DE PELE
A imobilização da coluna cervical não deverá ser prejudicada pelos
cuidados de pele/feridas. Para manter a cabeça do paciente, o pescoço
e as vias aéreas correctamente alinhados, são necessárias duas pessoas
para a avaliação e limpeza da pele e a troca/limpeza do colar. Estas
instruções não substituem os protocolos hospitalares estabelecidos.
1. Antes de retirar o colar, repare onde se encontram as extremidades
das Correias de Aperto. Quando o colar é substituído, as correias
Содержание MIAMI J ADVANCED
Страница 1: ...Technical Manual MIAMI J ADVANCED...
Страница 4: ...4 A B D E F F C G G 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 5: ...5 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 28: ...28 1 A B C D E F G SorbatexTM CT 1 2 3 2 A Super Short XS Miami J Regular 4 3 5 1 2 6 3 7...
Страница 29: ...29 4 8 5 6 SorbatexTM 9 Sorbatex 10 9 Sorbatex MJA 56cm 22 Miami J 66cm 26...
Страница 30: ...30 1 11 2 3 4 12 5 8 6 7 13 8 9 log roll 10 14 Miami J 12 Miami Jr...
Страница 41: ...41 Sorbatex 10 9 Sorbatex MJA 56cm Miami J 66cm Bariatric 2 1 11 2 3 4 12 Tall sternal Sorbatex 12 5 8 6 7 13...
Страница 42: ...42 8 9 10 14 Miami J 12 Miami Jr...
Страница 43: ...43 1 A B C D E F G Sorbatex X CT 1 2 3 2 A Miami J 4 3 5 1 2 6 3 7 4 8 5 6 SorbatexTM 9...
Страница 44: ...44 Sorbatex 10 9 Sorbatex MJA 22 56 Miami J 26 66 1 11 2 3 4 12 5 8 6 7 13 8 9 10 14...
Страница 45: ...45 Miami J 12 Miami Jr...