background image

 

   

17 

 Czerwony/ red/ Rot 

 Czarny/ black/ Schwarz 

 

Żółty/

 yellow/ Gelb 

 Niebieski/ blue/ Blau 

 Fioletowy/ Purple/ Violett 

 

Pomarańczowy/

 orange/ Orange 

7, 8 

 

Różowy

/ pink/ Rosa 

 Szary/ grey/ Grau 

10 

 

Biały/

 white/ W

eiß

 

11 

 Br

ązowy/

 brown/ Braun 

12 

 Zielony/ green/ G

rün

 

 

rys. 2 Dodatkowy schemat podłączenia przewodów

/ fig. 2 Additional wiring diagram/ 

Abb. 2 Zusätzlicher Schaltplan

 

 

 

 

 

 

Содержание OR-ZS-827

Страница 1: ...ngsanleitung ist verf gbar zum Download unter support orno pl Alle Rechte auf bersetzung Auslegung sowie Urheberrechte dieser Bedienungsanleitung sind vorbehalten 1 Alle Arbeiten d rfen nur bei abgesc...

Страница 2: ...ewn trzny Wymiary 70x140x24mm MONTA 1 Za pomoc specjalnego klucza imbusowego do czonego do zestawu zdj tyln p ytk z panelu klawiatury 2 Wywierci 2 otwory w cianie na ruby samogwintuj ce oraz 1 otw r n...

Страница 3: ...ia u ytkownika Strefa 2 Dodawanie u ytkownika z kart Kod g wny 21 Odczytaj kart lub Wpisz numer ID u ytkownika Odczytaj kart lub Wprowad numer karty lub Wpisz numer ID u ytkownika Wprowad numer karty...

Страница 4: ...mowania 7 Podczas dodawania serii kart urz dzenie automatycznie nadaje numer ID u ytkownika oraz numer karty jest to pierwsza wolna warto ka da kolejna karta to nast pny wolny numer ID oraz numer kart...

Страница 5: ...14 0 99 ustawienie fabryczne to 5 sekund 0 50ms Ustawienie przeka nika tryb impulsowy 15 0 ustawienie fabryczne Za ka dym razem po odczytaniu wa nej karty breloka wprowadzenie kodu PIN przeka nik b dz...

Страница 6: ...awieniem 3 3 Otwieranie poprzez zbli enie karty oraz wpisanie kodu PIN Zbli kart wprowad kod PIN 3 4 Otwieranie poprzez zbli enie karty lub wpisanie kodu PIN Zbli kart lub wprowad kod PIN 3 5 Zmiana k...

Страница 7: ...ypad EM 125kHz proximity card and tag reader Wiegand 26 type input for connection to an external reader Wiegand 26 type output for connection to the controller Adjustment of the door strike opening ti...

Страница 8: ...d consecutively without having to exit from the programming mode Access settings Card access Main code 23 0 factory setting card reading or pin code input Card PIN code access 1 factory setting card r...

Страница 9: ...registering Zone 2 users the LED on the device will blink green Wiring connection Color Functions Description Red DC 12VDC Input power Black GND Negative supply pole Yellow OPEN1 Door request button...

Страница 10: ...mode Adding PIN user User ID number PIN code Users can be added consecutively without having to exit from the programming mode Delete users 22 Read card or User ID number or Input card number Users ca...

Страница 11: ...mger te steuern Das Schloss hat zwei Relaisausg nge und einen Karten und RFID Schl sselanh ngerleser Die Zugriffsberechtigten k nnen den Raum oder das Geb ude nach Einlesen der Karte und Eingabe des Z...

Страница 12: ...2 Karte einlesen oder Geben Sie die User ID Nummer ein oder Kartennummer eingeben Benutzer k nnen nacheinander hinzugef gt werden ohne dass der Programmiermodus verlassen werden muss Zugangseinstellun...

Страница 13: ...atische Tastaturbeleuchtung nach Tastendruck 2 Werkseinstellung Deaktivierung der LED Diode im Standby Modus 43 0 LED Diode blinkt im Standby Modus 1 Werkseinstellung Hinweis 1 Der Mastercode kann 6 b...

Страница 14: ...inlesen administratora Add Card Hinzuf gen der Administratorkarte L schen 02 Lesen der Administratorkarte Delete Card L schung von allen Benutzern 07 0000 Achtung Alle User der Zone 1 und Zone 2 werde...

Страница 15: ...rte RFID Schl sselanh nger gelesen wird oder ein g ltiger PIN eingegeben wird ndert das Relais seinen Zustand offen geschlossen bis die Karte der Schl sselanh nger der PIN Code erneut gelesen eingegeb...

Страница 16: ...n Anschluss eines externen Kartenlesers Die Benutzer k nnen die T r mit einer g ltigen Karte oder durch Eingabe eines PIN Codes ffnen 4 2 Unabh ngiges Schloss f r zwei Eing nge in diesem Modus steuert...

Страница 17: ...blue Blau 5 Fioletowy Purple Violett 6 Pomara czowy orange Orange 7 8 R owy pink Rosa 9 Szary grey Grau 10 Bia y white Wei 11 Br zowy brown Braun 12 Zielony green Gr n rys 2 Dodatkowy schemat pod czen...

Отзывы: