9 (12)
Technická data
Pracovní tlak
1 MPa (10 bar)
Materiál
mosaz
Tloušťka zdi
max. 450 mm (431415, 431420)
použitelné pro zdi o max. šířce
60 cm (431415, 431420)
max. 1000 mm (431515, 431520)
Doporučené hodnoty pro provoz DN 15 0.2 l/s / 160 kPa
DN 20 0.4 l/s / 160 kPa
Skrz zeď vyvrtejte otvor o průměru 25 mm pod úhlem 2°
směřujícím ven z budovy z důvodu ochrany před zamrznutím.
Na konec trubky nasuňte šedou zarážku (9). Vložte tělo ventilu (1)
do otvoru ve zdi a doražte jej na šedou zarážku. Připojte přívodní
trubku (2)a přišroubujte zarážku.
Přišroubujte vnější přírubu (3) pomocí šroubů . ( V případě
zateplené fasády dbejte na to aby hmoždinky byli až ve zdi)
Nasaďte vymezovací šroubek (10) těsně k přírubě (3). Odřízněte
přečnívající část trubky (11). Sejměte vymezovací kroužek a
začistěte okraj trubky.
Dle odříznité části z vnější trubky(11) naměřte stejnou část z
vnitřní trubky (12), odřizněte ji a začistěte řez.
Nasaďte díl (4), (5) a (6) podle vyobrazení. POZOR! Ujistěte se
že vývod je v otevřené poloze a po té upevněte tělo ventilu (6)
pomocí šroubů (7) napevno k přírubě, tak aby se obě části těsně
dotýkali. Nakonec našroubujte nátrubek pro připojení hadice (13)
a nainstalujte ovládací rukojeť (14).
CZ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Technické údaje
Pracovný tlak
1 MPa (10 bar)
Materiál
erikoismessinki
Hrúbka steny
max. 450 mm (431415, 431420)
použiteľné pre steny o max.šírke
60 cm (431415, 431420)
max. 1000 mm (431515, 431520)
Doporučené hodnoty pre prevádzku DN 15 0.2 l/s / 160 kPa
DN 20 0.4 l/s / 160 kPa
Cez stenu vyvŕtajte otvor o priemere 25 mm pod uhlom 2°
smerujúcim von z budovy z dôvodu ochrany pred zamrznutím.
Na koniec trubky nasuňte šedú zarážku (9). Vložte telo ventila (1)
do otvoru v stene a dorazte ho na šedú zarážku. Pripojte prívodnú
trubku (2) a priskrutkujte zarážku.
Priskrutkujte vonkajšiu prírubu (3) pomocou skrutiek. (V prípade
zateplenej fasády dbajte na to, aby hmoždinky boli až v stene.)
Nasaďte vymedzovaciu skrutku (10) tesne k prírube (3). Odrežte
prečnievajúcu časť trubky (11). Stiahnite vymedzovací krúžok a
obrúste okraj trubky.
Podľa odrezanej časti z vonkajšej trubky (11) namerajte rovnakú
časť z vnútornej trubky (12), odrežte ju a obrúste rez.
Nasaďte diel (4), (5), a (6) podľa zobrazenia. POZOR! Uistite sa,
že vývod je v otvorenej polohe a potom upevnite telo ventila
(6) pomocou skrutiek (7) napevno k prírube tak, aby sa obe časti
tesne dotýkali. Nakoniec naskrutkujte redukciu pre pripojenie
hadice (13) a nainštalujte ovládaciu rukoväť (14).
SK
1.
2.
3.
4.
5.
6.