Oral-B SMARTSERIES 4000, Руководство пользователя

Страница: 3 / 24

3
as described in this manual. Do not use
attachments which are not recommended
by the manufacturer.
WARNING
•
If the product is dropped, the brush head should be replaced
before the next use even if no damage is visible.
•
Do not place the charger in water or liquid or store where it can
fall or be pulled into a tub or sink. Do not reach for it when fallen
into water. Unplug immediately.
•
Do not disassemble the product except when disposing of the
battery. When taking out the battery for disposal of the unit, use
caution not to short the positive (+) and negative (–) terminals.
•
When unplugging, always hold the power plug instead
of the cord. Do not touch the power plug with wet hands. This
can cause an electric shock.
•
If you are undergoing treatment for any oral care condition,
consult your dental professional prior to use.
•
This toothbrush is a personal care device and is not intended for
use on multiple patients in a dental practice or institution.
•
Replace brush (head) every 3 months or sooner if brush head
becomes worn.
Important Information
•
Your Oral-B toothbrush can be used with your smartphone (find
details under «Connecting your toothbrush to your Smart-
phone»).
•
To avoid electromagnetic interference and/or compatibility
conflicts, deactivate the radio transmission before using it in
restricted surroundings, such as aircrafts or specially marked
areas in hospitals. Deactivate radio transmission when your
toothbrush is turned off by pressing the on/off button (c) for
3 seconds. All indicator lights (b, e & f) will flash simultaneously.
follow the same procedure to reactivate transmission again.
Note: Every time you turn your toothbrush off, when using it
without radio transmission, the indicator lights will flash simulta-
neously
•
Persons with pacemakers should always keep the toothbrush
more than six inches (15 centimeters) from the pacemaker while
turned on. Anytime you suspect interference is taking place,
deactivate the radio transmission of your toothbrush.
Description
a Brush head
b Pressure sensor light
c On/off button (mode selection)
d Handle (with
Bluetooth ® wireless technology)
e Charge indicator light
f Low charge indicator light
g Charging unit (basic charger and brush head compartment with
protective cover)
h Smartphone holder (depending on model)
Specifications
For voltage specifications refer to the bottom of the charging unit.
Noise level:
≤
65 dB (A)
Connecting and charging
Your toothbrush has a waterproof handle, is electrically safe and
designed for use in the bathroom.
•
Plug the charger (g) into an electrical outlet and place the
toothbrush handle (d) on the charging unit.
•
The green charge indicator light (e) flashes while the handle is
being charged. Once it is fully charged, the light turns off. A full
charge takes typically 14 hours and enables up to seven days of
regular brushing (twice a day, 2 minutes) (picture 1).
Note: After deep discharge, the charge indicator light might not
flash immediately; it can take up to 10–15 minutes.
•
If the rechargeable battery is low the red charge indicator light (f)
is flashing for some seconds when turning your toothbrush on/
off.
•
For everyday use, the toothbrush handle can be stored on the
charging unit to maintain it at full power. Overcharging is
impossible.
•
To maintain the maximum capacity of the rechargeable battery,
unplug the charging unit and fully discharge the handle with
regular use at least every 6 months.
Using your toothbrush
Brushing technique
Wet brush head and apply any kind of toothpaste. To avoid
splashing, guide the brush head to your teeth before switching on
the handle (picture 2). When brushing your teeth with one of the
Oral-B
oscillating-rotating brush heads guide the brush head
slowly from tooth to tooth, spending a few seconds on each tooth
surface (picture 5). When using the Oral-B
«TriZone» brush head
place the toothbrush bristles against the teeth at a slight angle
towards the gumline. Apply light pressure and start brushing in
back and forth motions, just like you would do with a manual
toothbrush (picture 6). With any brush head start brushing the
outsides, then the insides and finally the chewing surfaces. Brush
all four quadrants of your mouth equally. You may also consult your
dentist or dental hygienist about the right technique for you.
In the first days of using any electric toothbrush, your gums may
bleed slightly. In general, bleeding should stop after a few days.
Should it persist after 2 weeks, please consult your dentist or dental
hygienist. If you have sensitive teeth and/or gums, Oral-B
recommends using the «Sensitive» mode (optional in combination
with an Oral-B «Sensitive» brush head).
Brushing modes (depending on model)
3-Modes 3-Modes
(3D White
Model)
4-Modes Brushing modes
(for handle type 3754)
✓ ✓ ✓
Daily Clean – Standard for daily
mouth cleaning
✓ ✓ ✓
Sensitive
– Gentle, yet thorough
cleaning for sensitive areas
✓ ✓
Whitening
– Exceptional polishing
for occasional or everyday use
✓ ✓
Gum Care
– Gentle massage of
gums
90683504_D21_MEA_AP01_EE_TR_AP.indd 3 90683504_D21_MEA_AP01_EE_TR_AP.indd 3 10.03.16 08:35 10.03.16 08:35
CSS APPROVED Effective Date 14Mar2016 GMT - Printed 04Apr2016 Page 2 of 24