Optimum WG-0021 Скачать руководство пользователя страница 5

5

Użytkowanie i tryby pracy wagi kuchennej

Na wyświetlaczu LCD urządzenie wyświetla wagę przedmiotów 
znajdujących się na płycie ważącej, o maksymalnym ciężarze 

 

5  kg  (11  lbs  w  jednostkach  imperialnych)  w  czterech 
jednostkach pomiarowych:
• gramach (g) • kilogramach (kg)
• uncjach (oz) • funtach (lb)
Jednostkę  pomiarową  ustawia  się  przyciskiem  wyboru 
jednostki miary.
Przed  rozpoczęciem  użytkowania  należy  umieścić  wagę 
kuchenną w pozycji poziomej, na stole lub blacie.
Pod wagą nie mogą znajdować się żadne przedmioty, ponieważ 
może  to  powodować  brak  równowagi  lub  wywrócenie  się 
nóżek,  albo  też  zablokowanie  dolnej  płyty  wagi  (np.  przez 
serwetkę), dając w konsekwencji niewłaściwy wynik ważenia. 
Należy  upewnić  się,  że  wokół  wagi  jest  dostatecznie  dużo 
miejsca, by nie stykała się ona ze ścianą, meblami ani innymi 
przedmiotami,  dając  w  konsekwencji  niewłaściwy  wynik 
ważenia.

Włączyć  urządzenie  wciskając  przycisk  ZAŁ./WYŁ. 
Urządzenie  wykona  szybki  autotest,  w  czasie  którego 
kontrolowana jest każda część wyświetlacza. Po zakończeniu 
autotestu  i  powrocie  wyświetlacza  do  normalnego  stanu 
można umieścić przedmiot ważony na szklanej powierzchni. 
Przedmiot ważony nie może stykać się z innymi przedmiotami 
jak  np.  znajdującą  się  obok  ścianą  lub  inną  powierzchnią, 
ponieważ  spowodowałoby  to  błędny  wynik  ważenia. 
Waga  wyświetlana  jest  na  wyświetlaczu  LCD  w  uprzednio 
wybranych jednostkach.

WAŻNE!

•   Podczas użytkowania urządzenia należy pamiętać, że zostało 

ono  zaprojektowane  do  precyzyjnego  ważenia  niewielkich 
przedmiotów  i  nie  może  być  przeciążane.  Dlatego  przed 
rozpoczęciem  ważenia  należy  oszacować  ciężar  ważonego 
artykułu  w  celu  uniknięcia  ewentualnego  przeciążenia 
wagi. W przypadku artykułów o większym ciężarze, należy 
-  przed  rozpoczęciem  ważenia  -  podzielić  je  na  mniejsze. 
Waga  kuchenna  podaje  ciężar  do  5  kg.  Przeciążenie  może 
prowadzić do trwałego uszkodzenia. Zdarzenie takie uznaje 
się na niewłaściwe obchodzenie się z urządzeniem.

•   Ważony przedmiot należy umieścić na środku wagi. Należy 

unikać niesymetrycznego obciążania wagi.

•   Pojawienie  się  na  wyświetlaczu  napisu  „O-ld”  lub  „H” 

oznacza, że ważony przedmiot jest zbyt ciężki i powoduje 
przeciążenie wagi. Przedmiot taki należy natychmiast zdjąć 
z szklanej powierzchni ważącej.

Jeśli ważonego artykułu nie można umieścić bezpośrednio na 
szklanej powierzchni (np. gdy jest to drobny proszek lub ciecz), 
należy posłużyć się lekką miską o odpowiednich rozmiarach. 
Waga może automatycznie odjąć ciężar takiej miski (określony 
jako  tara),  co  pozwala  na  uniknięcie  konieczności  osobnego 
ważenia  pustej  miski.  W  przypadku  ważenia  artykułów 
znajdujących się w misce należy włączyć wagę i odczekać do 

czasu  zakończenia  autotestu.  Gdy  waga  wskaże  zero,  należy 
umieścić pustą miskę na szklanej powierzchni ważącej. Waga 
wyświetli ciężar miski. Wcisnąć przycisk TARA. Waga odliczy 
automatycznie  ciężar  miski  wyświetlając  ponownie  wartość 
zero. W tym momencie można rozpocząć ważenie artykułów 
(stałych lub płynnych) umieszczonych w misce.

 

Podczas  ważenia  z  wykorzystaniem  funkcji  tary  nie  wolno 
przekraczać  maksymalnego  całkowitego  obciążeniapłyty 
ważącej wynoszącego 5 kg. Urządzenie można wykorzystywać 
również  do  wskazywania  wartości  zero,  dzięki  temu 
że  wyświetlacz  wskazuje  również  wartości  ujemne  np. 

 

w przypadku zamiaru ważenia kilku artykułów o jednakowych 
ciężarach,  kolejno  po  sobie,  lub  określenia  różnicy 

 

w  stosunku  do  ciężaru  odniesienia  (nadmiar  lub  niedostatek 
wagi). Pomiar taki można wykonać przez tarowanie. W takiej 
sytuacji tarowanie należy przeprowadzić po zważeniu ciężaru 
odniesienia, który należy następnie usunąć i wykonać odczyty 
wagi w porównaniu do pierwszego pomiaru. 
Urządzenie  wyłącza  się  automatycznie  po  zakończeniu 
ważenia. Można wyłączyć je również wciskając i przytrzymując 
przez kilka sekund przycisk ZAŁ./WYŁ.

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

Uwaga! W żadnym wypadku nie wolno zanurzać urządzenia 
w wodzie ani umieszczać go pod bieżącym strumieniem wody!

•   Pokrywę  zewnętrzną  wagi  kuchennej  oraz  powierzchnię 

szklaną należy myć gładką, wilgotną, niestrzępiącą ściereczką 
lub  ściereczką  wykonaną  z  materiału  syntetycznego. 

 

Po  umyciu  obudowę  należy  przetrzeć  suchą  ściereczką. 
Należy  zwracać  uwagę,  by  podczas  mycia  do  wnętrza 
urządzenia nie przedostała się wilgoć ani brud.

•   Do  czyszczenia  urządzenia  nie  wolno  stosować 

rozpuszczalników  (acetonu,  benzolu,  benzyny,  alkoholu 
itp.),  ponieważ  mogą  one  rozpuszczać  materiał  obudowy 
lub elementy wewnętrzne w przypadku przedostania się do 
wnętrza  urządzenia.  Nie  stosować  środków  czyszczących 

 

o właściwościach ściernych.

ŚWIADECTWO JAKOŚCI

Zaświadczamy,  że  super  cienka  waga  kuchenna  spełnia 
poniższe parametry techniczne:
Znamionowe napięcie robocze: 3V = 1xCR2032
Obciążenie: maks. 5kg (11 lbs)
Dokładność pomiaru: 1g (0,1 oz)
Nasze  wyroby  podlegają  stałemu  doskonaleniu,  dlatego 
ich  dane  techniczne  mogą  ulegać  zmianie  bez  uprzedniego 
powiadomienia. Z zastrzeżeniem błędów i opuszczeń.

SYMBOL CE

 

Urządzenie  to  spełnia  wymagania  dotyczące  bezpieczeństwa 
i  kompatybilności  elektromagnetycznej  (EMC).  Znak  „CE” 
znajduje  się  na  tabliczce  znamionowej,  opakowaniu  oraz  w 
instrukcji obsługi.

Содержание WG-0021

Страница 1: ...Waga kuchenna WG 0021 PL Instrukcja obs ugi 3 UK Operating Instructions 7 RO Instruc iuni de folosire 10 BG 14...

Страница 2: ...ym okresie istnieje wygodna mo liwo wymiany uszkodzonego produktu na nowy w miejscu jego zakupu termin na rozpatrzenie reklamacji wynosi 14 dni Podstaw do wymiany jest czytelnie wype niona karta gwara...

Страница 3: ...owym przewr ceniem urz dzenia lub jego upuszczeniem Nie przeci a wagi Urz dzenie przewidziane jest do wa enia ci ar w o maksymalnej wadze 5 kg Nie nale y wa y przedmiot w o wadze przekraczaj cej 5 kg...

Страница 4: ...nia Producentnieponosiodpowiedzialno ci je li urz dzenie jest przechowywane w spos b niew a ciwy lub niezgodny z niniejsz instrukcj Zaleca si przekazywanie urz dzenia do regularnego serwisowania przez...

Страница 5: ...odj ci ar takiej miski okre lony jako tara co pozwala na unikni cie konieczno ci osobnego wa enia pustej miski W przypadku wa enia artyku w znajduj cych si w misce nale y w czy wag i odczeka do czasu...

Страница 6: ...w Niepotrzebne lub zu yte urz dzenie elektryczne powinno by dostarczone do specjalnie wyznaczonych do tego celu punkt w zbiorczych zorganizowanych przez lokaln administracj publiczn przewidzianych do...

Страница 7: ...ng from overloading This device is not supposed to be used by physically or mentally handicapped people or persons without experience or knowledge including children as well unless such a person super...

Страница 8: ...ppliance Please take care when doing this the warranty doesn t cover damage caused by replacing the battery incorrectly Replace the battery cover Never dispose of the replaced batteries in the househo...

Страница 9: ...weighing It can also be switched off by pressing the ON OFF button for a couple of seconds MAINTENANCE AND CLEANING Warning It is very important not to immerse the device or hold it under a jet of wat...

Страница 10: ...nc rca c ntarul Aparatul este prev zut pentru c nt rirea greut ilor cu greutatea maxim de 5 kg Nu trebuie s se c nt reasc obiecte cu o greutate care dep e te 5 kg deoarece c ntarul nu este n stare s...

Страница 11: ...iuni Se recomand trimiterea aparatului pentru a fi servisat n mod regulat de c tre un punct autorizat de service pentru asigurarea unei durabilit i de utilizare c t mai mare cu putin ELEMENTELE PRINCI...

Страница 12: ...lichid trebuie s folosi i un vas u or cu dimensiunile corespunz toare C ntarul poate sc dea n mod automat greutatea unui astfel de vas stabilit ca fiind tar fapt care permite evitarea c nt ririi separ...

Страница 13: ...rganizate de c tre administra ia public local n vederea colect rii aparaturii electrice care va fi reciclat Astfel fiecare gospod rie casnic contribuie la mic orarea consecin elor negative care influe...

Страница 14: ...14 WG 0021 5 5 14 BG...

Страница 15: ...15 CR 2032 3V 1 2 3 4 LCD 5 LCD 5 11 g kg oz lb...

Страница 16: ...16 ON OFF LCD 5 O ld 5 3V 1xCR2032 5kg 11 lbs 1g 0 1 oz CE EMC CE...

Страница 17: ...17 20 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl BG 121644736 1784 7 11 02 9762 333...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Отзывы: