Optimum ES-1215 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 41

KARTA GWARANCYJNA

NR...............

Ważna wraz z dowodem zakupu

Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku domowego

Nazwa sprzętu:

Ekspres ciśnieniowy do kawy

Typ, model:

ES-1215

Nr fabryczny:

.....................................................................................

Data sprzedaży:

..................................................................................

Rachunek nr:

......................................................................................

.................................................

pieczątka i podpis sprzedawcy

SERWIS ARCONET

ul. Dr Jana Huberta 41

05-300 MIŃSK MAZOWIECKI

tel. (25)759-12-31

INFOLINIA: 0801-44-33-22

LISTA PUNKTÓW SERWISOWYCH: www.arconet.pl

ES1215_IM_200_13102010

IMPORTER / DYSTRYBUTOR:

Expo-service Sp. z o. o.

00-710 Warszawa, Al. Witosa 31, Polska

tel. +48 25 759 1881, fax +48 25 759 1885

[email protected]

www.optimum.hoho.pl

Adres do korespondencji:

Expo-service Sp. z o. o.

05-300 Mińsk Mazowiecki

ul. Grobelnego 4

ES1215_IM_201.indd 2

2010-11-04...21:42:31

Содержание ES-1215

Страница 1: ...KAWY ES 1215 PL Instrukcja obs ugi 7 UK Operating Instructions 11 D Bedienanleitung 14 RU 18 CZ N vod k obsluze 22 SK N vod na obsluhu 25 BG 28 UA 34 RO Instruc iuni de folosire 38 ES1215_IM_201 indd...

Страница 2: ...T ul Dr Jana Huberta 41 05 300 MI SK MAZOWIECKI tel 25 759 12 31 INFOLINIA 0801 44 33 22 LISTA PUNKT W SERWISOWYCH www arconet pl ES1215_IM_200_13102010 IMPORTER DYSTRYBUTOR Expo service Sp z o o 00 7...

Страница 3: ...nianie do wykonania kt rych zobowi zany jest U ytkownik we w asnym zakresie 7 Gwarancj nie s obj te a elementy szkalne np dzbanki talerze sznury przy czeniowe do sieci wtyki gniazda ar wki no e elemen...

Страница 4: ...ES1215_IM_201 indd 4 2010 11 04 21 42 31...

Страница 5: ...ES1215_IM_201 indd 5 2010 11 04 21 42 31...

Страница 6: ...ES1215_IM_201 indd 6 2010 11 04 21 42 32...

Страница 7: ...ywa urz dzenia Nale y skontaktowa si z elektrykiem Napi cie sieciowe musi odpowiada napi ciu podanemu na tabliczce znamionowej Bezpiecze stwo elektryczne urz dzenia jest zapewnione tylko wtedy gdy je...

Страница 8: ...iornik z gor c wod jest nadal pod ci nieniem W tym celu ostro nie otworzy dysz pary 8 odkr caj c powoli regulacj pary 9 w lew stron tym samym wypuszczaj c ci nienie ze zbiornika z gor c wod OSTRZE ENI...

Страница 9: ...urz dzenia i jego akcesori w w zmywarce Dysza pary Aby oczy ci dysz pary i rurk parow post powa zgodnie z opisem w cz ci Pierwsze u ycie Taca ociekowa z kratk Aby oczy ci tac ociekow z kratk mo na j w...

Страница 10: ...odpad domowy i nie powinno by wyrzucane do przeznaczonych do tego celu pojemnik w Niepotrzebne lub zu yte urz dzenie elektryczne powin no by dostarczone do specjalnie wyznaczonych do tego celu punkt w...

Страница 11: ...to the current electrical safety regulations The manufacturer is not responsible for any damage caused by omission to earth the machine Please contact an electrician Do not touch the appliance with d...

Страница 12: ...he machine Fill the water tank with cold tap water Please fill the water tank to the top Then put the water tank 3 back into the machine Put a large or small filter insert 11 in the filter holder 4 as...

Страница 13: ...der into the machine with inserted filter and without coffee powder Put a bowl on the drip grid Connect the machine up to the mains Switch the machine on and press the espresso button 13 at the same t...

Страница 14: ...soll das Ger t nicht benutzt werden In einem solchen Fall ist ein qualifizierter Elektriker hinzuziehen Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild angegebenen Spannung entsprechen Die elektrische...

Страница 15: ...r beginnt zu flie en Das Ger t ausschalten nachdem das ganze Wasser geflossen ist Nachpr fen ob der Hei wasserbeh lter immer noch unter Druck steht bevor man den Wassertank 3 herausnimmt Daf r ist die...

Страница 16: ...ch abzuwischen Die Espressomaschine wie jedes elektrische Ger t darf nicht befeuchtet oder in Fl ssigkeiten getaucht werden Das Ger t sowie Zubeh r k nnen nicht in der Sp lmaschine gewaschen werden Da...

Страница 17: ...r Ver packung angebrachte Symbol eines gestrichenen M llcontainers weist darauf hin dass das Ger t nicht als Hausm ll gehandhabt und in Hausm llcontainer hineingeschmissen werden darf Nicht mehr ben t...

Страница 18: ...18 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 12 13 230 50 1050 1000 50 15 21 x 21 x 31 1 2 70 A 88 A 4 8 3 4 ES 1215 RU ES1215_IM_201 indd 18 2010 11 04 21 42 33...

Страница 19: ...19 6 3 3 3 9 4 11 5 230 1 13 90 13 1 2 2 3 13 3 8 9 2 3 3 3 11 4 10 7 9 1 1 2 13 13 ES1215_IM_201 indd 19 2010 11 04 21 42 33...

Страница 20: ...20 9 8 5 1 3 9 12 125 C 12 c 9 105 C 9 9 8 8 6 0 5 ES1215_IM_201 indd 20 2010 11 04 21 42 33...

Страница 21: ...address real Hypermarket OOO Leningradskoye shosse 71G 125445 Moscow Russia 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl ES1215_IM_...

Страница 22: ...m t tku Elektrick bezpe nost p stroje je zaru ena pouze tehdy je li spr vn uzemn n v souladu s platn mi p edpisy t kaj c mi se elektrick bezpe nosti V robce neodpov d za jak koli po kozen zp soben neu...

Страница 23: ...bn k na vodu 3 Napl te z sobn k studenou tekouc vodou Mno stv vody v z sobn ku m b t bl zko zna ky maxim ln hladiny Pak op t vlo te z sobn k na vodu 3 do k vovaru Do dr ku 4 vlo te podle pot eby velk...

Страница 24: ...e vidlici spot ebi e do z suvky Zapn te spot ebi a z rove stiskn te tla tko espresso 13 Po n kolika minut ch za ne hork ocet prot kat filtrem do misky Pod parn trysku um st te hrnek a v dob kdy ocet p...

Страница 25: ...je spotrebi primerane uzemnen pod a platn ch predpisov o elektrickej bezpe nosti V robca nezodpoved za ak ko vek kody sp soben nedostatkom uzemnenia spotrebi a Skontaktujte sa s elektrik rom Spotrebi...

Страница 26: ...ite do rukov te 4 Pomocou odmerky 10 nasypte primeran mno stvo k vy Nadbyto n mno stvo k vy odstr te z okrajov filtra Rukov s filtrom nastavte po nasypan k vy espresso do filtra tak aby vy nievaj ce k...

Страница 27: ...ter nastavte na chv u nastavovanie pary do otvorenej polohy odkr ten m v avo m z parnej trubky odstr nite zvy ky mlieka Nastavovanieparynastavtedouzavretejpolohy dotiahnut m doprava aby zvy ky octu od...

Страница 28: ...28 ES 1215 BG 1 2 3 4 230 50 1050 1000 50 15 21 x 21 x 31 1 2 70 A 88 A 4 8 3 4 6 3 3 3 ES1215_IM_201 indd 28 2010 11 04 21 42 34...

Страница 29: ...29 9 11 4 5 230 1 13 90 13 1 2 2 3 13 3 8 9 2 3 3 3 11 4 10 7 9 1 1 2 13 13 9 8 5 ES1215_IM_201 indd 29 2010 11 04 21 42 34...

Страница 30: ...30 1 3 9 12 125 C 12 9 105 C 9 9 8 8 6 0 5 13 2 3 4 9 ES1215_IM_201 indd 30 2010 11 04 21 42 34...

Страница 31: ...3 4 3 5 e 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl BG 121644736 1784 7 11 02 9762 333 ES1215_IM_201 indd 31 2010 11 04 21 42 3...

Страница 32: ...32 ES1215_IM_201 indd 32 2010 11 04 21 42 35...

Страница 33: ...33 ES1215_IM_201 indd 33 2010 11 04 21 42 37...

Страница 34: ...34 ES 1215 UA t 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 12 13 230 50 1050 1000 50 15 21 x 21 x 31 1 2 4 8 3 4 ES1215_IM_201 indd 34 2010 11 04 21 42 37...

Страница 35: ...35 6 3 3 3 9 4 11 5 230 1 13 90 13 1 2 2 3 13 3 8 9 2 3 3 3 11 4 10 7 9 1 1 2 13 13 9 8 ES1215_IM_201 indd 35 2010 11 04 21 42 37...

Страница 36: ...36 5 1 3 9 12 125 C 12 9 105 C 9 9 8 8 6 0 5 13 ES1215_IM_201 indd 36 2010 11 04 21 42 37...

Страница 37: ...e 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl I 01103 10 01103 103 18 UA expo service com pl 045 2290660 ES1215_IM_201 indd 37 201...

Страница 38: ...ui este asigurat numai atunci c nd acesta are o mp m ntare corespunz toare reglement rilor n vigoare n domeniul siguran ei aparatelor electrice Produc torul nu i asum responsabilitatea pentru eventual...

Страница 39: ...s func ioneze corespunz tor acest procedeu va trebui repetat de c teva ori Dup aceea aparatul va putea fi folosit din nou nainte de a prepara espresso pentru prima dat efectua i procedeul descris mai...

Страница 40: ...servare Pentru a cur a aparatul nu se vor folosi diluan i detergen i sau substan e degresante aparatul va fi cur at numai cu o c rp moale umezit Nici un aparat electric deci nici espresorul nu poate f...

Страница 41: ...u pe amba lajul acestuia se afl simbolul unui co de gunoi t iat acesta semnific faptul c respectivul aparat nu intr n categoria gunoiului menajer i n consecin nu poate fi aruncat la co ul de gunoi Apa...

Результаты поиска

Содержание ES-1215

Отзывы:

Похожие инструкции для ES-1215

Бренды по названию

Популярные бренды

Optimum ES-1215, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ES-1215

Отзывы:

Похожие инструкции для ES-1215

Бренды по названию

Популярные бренды