Onkyo TX-NR3009, Инструкция по эксплуатации

Страница: 48 / 108

48
Fr
Menu principal Assignation d’entrée/sortie
Sortie moniteur
Dans les réglages « Sortie écran », vous pouvez choisir si
les images des sources vidéo sont transmises à travers la
sortie HDMI.
Si vous branchez votre téléviseur à la sortie HDMI, le
paramètre «
Sortie écran » est automatiquement réglé et
les sources vidéo composite, S-vidéo et vidéo
composantes subissent une conversion ascendante
*
et sont
émises par la sortie.
Si vous branchez votre téléviseur au COMPONENT
VIDEO MONITOR OUT (pas la sortie HDMI), le
paramètre « Sortie écran » est automatiquement réglé et
les sources vidéo composite et S-vidéo subissent une
conversion ascendante
*
et sont émises par la sortie.
Remarque
• Consultez « Formats de connexion vidéo » (
➔
page 94 ) pour
les graphiques indiquant la façon dont les paramètres « Sortie
écran » et « Résolution » affectent le cheminement du signal
vidéo dans l’ampli-tuner AV.
■
Sortie écran
`
Analogique :
Sélectionnez ce réglage si votre téléviseur est
branché à
COMPONENT VIDEO MONITOR
OUT , MONITOR OUT S , ou MONITOR OUT V .
`
HDMI Principal :
Sélectionnez ce réglage si votre téléviseur est
branché à la prise
HDMI OUT MAIN .
`
HDMI Sub :
Sélectionnez ce réglage si votre téléviseur est
branché à la prise
HDMI OUT SUB .
`
Les deux :
Sélectionnez ce réglage si vos téléviseurs sont
branchés aux prises
HDMI OUT MAIN et HDMI
OUT SUB
. Les signaux vidéo sont restitués par les
deux sorties HDMI à la résolution compatibles avec
les deux téléviseurs.
`
Les deux(Principal) :
Sélectionnez ce réglage si vos téléviseurs sont
branchés aux prises
HDMI OUT MAIN
et
HDMI
OUT SUB . Les signaux vidéo sont restitués par les
deux sorties HDMI mais la sortie HDMI OUT MAIN
deviendra prioritaire, en fonction de la résolution, les
signaux vidéos peuvent ne pas être restitués par la
sortie
HDMI OUT SUB .
`
Les deux(sub) :
Sélectionnez ce réglage si vos téléviseurs sont
branchés aux prises
HDMI OUT MAIN et HDMI
OUT SUB . Les signaux vidéo sont restitués par les
deux sorties HDMI mais la sortie
HDMI OUT SUB
deviendra prioritaire, en fonction de la résolution, les
signaux vidéos peuvent ne pas être restitués par la
sortie
HDMI OUT MAIN
.
Remarque
• Si elle n’est pas connectée à la même sortie que vous avez
sélectionné dans le réglage « Sortie écran », le réglage « Sortie
écran » sera automatiquement commuté sur « Analogique ».
• Lors de l’utilisation de la fonction DeepColor, si le réglage
« Sortie écran » est réglé sur « Les deux(Principal) » ou « Les
deux(sub) », le nombre de bits peut être limité en raison de la
fonction de votre téléviseur relié à une sortie prioritaire.
Modifier le réglage « Monitor Out »
manuellement
■
Résolution
`
Inchangé
*1
:
Sélectionnez ce réglage pour transmettre la vidéo
dans l’ampli-tuner AV à la même résolution et sans
conversion.
`
Auto
*2
:
Sélectionnez ce réglage pour que l’ampli-tuner AV
convertisse automatiquement les signaux vidéo à des
résolutions prises en charge par votre téléviseur.
`
480p ( 480p/576p ), 720p , 1080i , 1080p
*2
:
Sélectionnez la résolution de sortie de votre choix.
`
1080p/24
*2*3
:
Sélectionnez ce réglage pour une restitution en
1080p à 24 images par seconde.
`
Mise éch. sup. 4 K
*2*3
:
Sélectionnez ceci pour une résolution quatre fois
supérieure à 1080p, avec un résultat de
3840 × 2160 pixels.
`
Source :
La sortie dépendra du niveau de résolution qui a été
réglé dans le paramètre « Réglage d’image »
(
➔
page 61
).
Vous pouvez spécifier la résolution de sortie de la(des)
sortie(s) HDMI et
COMPONENT VIDEO MONITOR
OUT
de sorte que l’ampli-tuner AV convertisse la
résolution de l’image si cela est nécessaire pour s’adapter
aux résolutions prises en charge par votre téléviseur.
Assignation d’entrée/sortie
IN
OUT
Vidéo composite, S-vidéo,
vidéo composantes
HDMI
HDMI
Vidéo composite, S-vidéo,
vidéo composantes
IN
OUT
Vidéo composite, S-vidéo
Vidéo composite, S-vidéo
Vidéo composantes
Vidéo composantes
1
Appuyez sur
MONITOR OUT
du panneau avant.
Le réglage courant s’affiche.
2 Appuyez à plusieurs reprises sur MONITOR
OUT
pour sélectionner :
`
Analog , HDMI Main , HDMI Sub , Both ,
Both(Main) ou Both(Sub)