Onkyo TX-NR3009, Инструкция по эксплуатации

Страница: 47 / 108

47
Fr
Opérations plus sophistiquées
Configuration avancée
Les menus de configuration OSD apparaissent sur le téléviseur
connecté et constituent un moyen pratique pour modifier les
différents réglages de l’ampli-tuner AV. Les réglages sont
organisés en 9 catégories dans le
menu principal .
Procédez aux réglages à l’aide de l’OSD.
Remarque
• Cette procédure peut également être effectuée à l’aide des touches
directionnelles SETUP et ENTER de l’ampli-tuner AV.
• Lors de la Correction de pièce et configuration des enceintes
Audyssey MultEQ ® XT32, les messages et autres qui sont
affichés sur l’écran du téléviseur apparaissent sur l’afficheur.
Notes explicatives
Les menus OSD apparaissent uniquement si le
téléviseur est branché sur la sortie
HDMI OUT MAIN .
Si votre téléviseur est branché à d’autres sorties
vidéo, utilisez l’affichage du ampli-tuner AV lorsque
vous modifiez les paramètres.
Cette section décrit la procédure d’utilisation de la
télécommande, sauf mention contraire.
Menus de configuration OSD
a Assignation d’entrée/sortie
(
➔
page 48
)
f Divers
(
➔
page 64
)
b
Configuration
d’enceintes (
➔
page 51 )
g
Configuration du
matériel (
➔
page 65 )
c
Réglage audio
(
➔
page 55 )
h
Config. de la télécommande
(
➔
page 79 )
d
Réglage de source
(
➔
page 58 )
i
Verrouillage
(
➔
page 69 )
e
Mode d’écoute
préréglé (
➔
page 64 )
MENU
1. Assignation d’entrée/sortie
2. Configuration d’enceintes
3. Réglage audio
4. Réglage de source
5. Mode d’écoute préréglé
6. Divers
7. Configuration du matériel
8. Config. de la télécommande
9. Verrouillage
a
b
c
d
e
f
g
h
i
1. Sortie moniteur
2. Entrée HDMI
3. Entrée vidéo composantes
4. Entrée audio numérique
5. Entrée audio analogique
1. Assignation d’entrée/sortie
1. Réglage de volume
2. Configuration
OSD
6. Divers
1. Réglages d’enceintes
2. Configuration d’enceintes
3. Distance des enceintes
4. Calibrage
du niveau
5. Réglages d’égalisation
6. Réglage THX audio
2. Configuration d’enceintes
1. ID de la télécommande
2. Multi
Zone
3 Tuner
4. HDMI
5. Mise en veille automatique
6. Réseau
7. Firmware
Update
7. Configuration du matériel
1. Multiplex/Mono
2. Dolby
3. DTS
4. Audyssey
DSX
5. Theater-Dimensional
6. Niveau de LFE
7. Direct
8. Modification du programme sonore
3. Réglage audio
1. Télécommande Mode Configuration
2. Activities
Setup
8. Config. de la télécommande
1. Audyssey
2. Volume
intelligent
3. Synchro Audio/Vidéo
4. Edition de nom
5. Réglage
d’image
6. Sélecteur audio
4. Réglage de source
Configuration
9. Verrouillage
1. BD/DVD
2. VCR/DVR
3. CBL/SAT
4. GAME
5. PC
6. AUX
5. Mode d’écoute préréglé
Procédures courantes dans le menu de
configuration
1 Appuyez sur RECEIVER , puis sur SETUP .
Conseil
• Si le menu principal n’apparaît pas, assurez-vous que
l’entrée extérieure appropriée est sélectionnée sur votre
téléviseur.
2
Utilisez
q
/
w
pour sélectionner un menu, puis
appuyez sur ENTER .
3
Utilisez q / w pour sélectionner la cible, puis
appuyez sur ENTER .
4
Utilisez q / w pour sélectionner une option, et e / r
pour modifier le réglage.
Appuyez sur
SETUP
pour fermer le menu.
Appuyez sur
RETURN
pour revenir au menu précédent.
RETURN SETUP
RECEIVER
ENTER
q
/
w
/
e
/
r
a Sélection du menu
b Configuration d’une cible
c
Options de réglage (configuration de réglage par
défaut soulignée)
Menu principal Configuration d’enceinte
■
Subwoofer
`
1ch :
Le signal audio est reproduit uniquement
sur la prise
SW1 .
`
2ch :
Le signal audio est reproduit uniquement
sur les prises
SW1 et SW2 .
a
b
c