31
Español
s !SEGÞRESEQUEELDISPOSITIVOSEENCUENTRELISTOPOREJEMPLOEL,ECTOR
de DVD tenga un disco cargado).
s 0UEDEHABEROPRIMIDOUNATECLAINVÉLIDAPARAELMODOENQUESE
encuentra el control remoto.
s 3IESTÉTRATANDODEINGRESARDIRECTAMENTEUNNÞMERODECANALINTENTE
oprimir la tecla ENTER luego de ingresar el número del canal ya que
algunas marcas y modelos requieren esta acción.
s %XISTELAPOSIBILIDADDEQUEUNCØDIGOPROGRAMADOPUEDAMANEJAR
únicamente algunas de las funciones del dispositivo (por ejemplo, sólo
enciende y apaga un dispositivo). Para confirmar que la tecla de dispositivo
ha sido programada con el código correcto para obtener máxima
funcionalidad, pruebe el dispositivo. Intente manejar una variedad de
funciones del dispositivo con el control remoto. Si algunas de las funciones
de sus dispositivos no trabajan, intente programar el control remoto con
un código diferente en la lista a través del Método de Entrada Directa de
Códigos hasta que encuentre el código que le permita al control remoto
manejar la mayoría de las funciones del dispositivo. Diferentes códigos
pueden proporcionar diferentes niveles de funcionalidad.
Problema: La tecla POWER no se ilumina cuando oprime una tecla.
s 0UEDEHABEROPRIMIDOUNATECLAINVÉLIDAPARAELMODOENQUESE
encuentra el control remoto.
s !SEGÞRESEQUEELCONTROLREMOTOSEENCUENTREENELMODOCORRECTO
OPRIMIENDOLATECLADEDISPOSITIVOCORRESPONDIENTE463!4s#",s$4#
DVD, AUDIO, VCR, DVR, AUX1, AUX2). Esto le indica al control remoto
el dispositivo que debe manejar.
s !SEGÞRESEQUELASBATERÓASESTÏNCARGADASYDEBIDAMENTEINSTALADAS
Reemplace las baterías con tres baterías AAA nuevas, de ser necesario
(consulte la sección Instalación de las Baterías).
Problema: El control remoto no cambia canales en el dispositivo.
s !SEGÞRESEQUEELCONTROLREMOTOSEENCUENTREENELMODOCORRECTO
OPRIMIENDOLATECLADEDISPOSITIVOCORRESPONDIENTE463!4s#",s$4#
DVD, AUDIO, VCR, DVR, AUX1, AUX2). Esto le indica al control remoto
el dispositivo que debe manejar.
s /PRIMALATECLA%.4%2LUEGODEHABERINGRESADOUNNÞMERODECANAL
s 2ETIRELOSOBSTÉCULOSUBICADOSENTREELCONTROLREMOTOYELDISPOSITIVO
Asegúrese de apuntar el control remoto directamente al sensor IR del
dispositivo.
Problema: El menú del dispositivo no aparece en la pantalla del
televisor.
s !SEGÞRESEDEHABERCONECTADODEBIDAMENTEELDISPOSITIVOALTELEVISOR
y haber seleccionado la entrada correcta. (Consulte el Manual del
Propietario de los dispositivos para informarse sobre los procedimientos
de conexión correctos.)
s !SEGÞRESEQUEELCONTROLREMOTOSEENCUENTREENELMODOCORRECTO
OPRIMIENDOLATECLADEDISPOSITIVOCORRESPONDIENTE463!4s#",s$4#
DVD, AUDIO, VCR, DVR, AUX1, AUX2). Esto le indica al control remoto
el dispositivo que debe manejar.
s %LACCESOALOSMENÞSNOESRESPALDADOPORTODASLASMARCAS
Posiblemente sea necesario utilizar el control remoto original para
lograr acceso a las funciones de menú de algunos dispositivos.
Problema: El proceso de Aprendizaje no puede completarse con éxito.
s 2EEMPLACELASBATERÓASDELCONTROLREMOTODEAPRENDIZAJEYDELCONTROL
remoto original.
s !SEGÞRESEQUELOSCONTROLESREMOTOSQUEDENAUNADISTANCIADEA
cm entre sí.
s .OLLEVEACABOELPROCESODE!PRENDIZAJECERCADEUNALÉMPARA
incandescente.
s ,ACAPACIDADDEMEMORIADELCONTROLREMOTODEAPRENDIZAJEPUEDE
estar llena (50 comandos Aprendidos).
s %LCONTROLREMOTOORIGINALQUIZÉNOSEACOMPATIBLECONEL
procedimiento de Aprendizaje.
Para obtener mayor información, visite www.oneforall.com
Línea de Ayuda para el Cliente: 1 (800) 315-0990
Información Adicional
ONE FOR ALL® es la marca comercial registrada de Universal Electronics Inc.
Audiovox Accessories Corporation es la concesionaria de la marca ONE FOR
ALL® para EE.UU. y Canadá.
Copyright 2010 por Universal Electronics Inc. Ninguna parte de esta
publicación puede ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada en
ningún sistema de recuperación, o traducida a cualquier idioma, en ninguna
forma o medio, ya sea electrónico, mecánico, magnético, óptico, manual o de
otro tipo, sin el consentimiento previo por escrito de Universal Electronics Inc.
El Control Remoto Universal One For All® para 8 dispositivos es compatible
para su uso en América del Norte, excepto México.
Este Control Remoto Universal One For All® para 8 dispositivos está cubierto
por una o más de las siguientes patentes estadounidenses:
6,587,067 6,496,135 5,515,052 5,959,751 6,587,067 5,481,256
OARN08G 1/10
