background image

 

 

 

 

 

Netzstecker 

Den  Netzstecker  immer  als  letztes  einstecken.  Der  Netzstecker  muss  dabei  gewaltfrei  eingesetzt  werden. 
Achten Sie auf einen festen Sitz des Netzsteckers.  
 
Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Kabeln in Kontakt kommen! Seien Sie vorsichtig beim Umgang 
mit  Netzleitungen  und  -anschlüssen.  Fassen  Sie  diese  Teile  nie  mit  feuchten  Händen  an!  Feuchte  Hände 
können tödliche Stromschläge zur Folge haben. 
 
Netzleitungen  nicht  verändern,  knicken,  mechanisch  belasten,  durch  Druck  belasten,  ziehen,  erhitzen  und 
nicht  in  die  Nähe  von  Hitze-  oder  Kältequellen  bringen.  Bei  Missachtung  kann  es  zu  Beschädigungen  der 
Netzleitung, zu Brand oder zu tödlichen Stromschlägen kommen.  
 
Die  Kabeleinführung  oder  die  Kupplung  am  Gerät  dürfen  nicht  durch  Zug  belastet  werden.  Es  muss  stets 
eine  ausreichende  Kabellänge  zum  Gerät  hin  vorhanden  sein.  Andernfalls  kann  das  Kabel  beschädigt 
werden, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. 
 
Achten  Sie  darauf,  dass  die  Netzleitung  nicht  gequetscht  oder  durch  scharfe  Kanten  beschädigt  werden 
kann. Überprüfen Sie das Gerät und die Netzleitung in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen. 
Werden  Verlängerungsleitungen  verwendet  muss  sichergestellt  werden,  dass  der  Adernquerschnitt  für  die 
benötigte  Stromzufuhr  des  Gerätes  zugelassen  ist.  Alle  Warnhinweise  für  die  Netzleitung  gelten  auch  für 
evtl. Verlängerungsleitungen. 
 
Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen! Fassen Sie dazu den Netzstecker an 
der  Grifffläche  an  und  ziehen  Sie  niemals  an  der  Netzleitung!  Ansonsten  kann  das  Kabel  und  der  Stecker 
beschädigt  werden  was  zu  tödlichen  Stromschlägen  führen  kann.  Sind  Stecker  oder  Geräteschalter,  z.  B. 
durch  Einbau nicht  erreichbar, so muss netzseitig eine allpolige  Abschaltung  vorgenommen werden. Wenn 
der Netzstecker oder das Gerät staubig ist, dann muss es außer Betrieb genommen werden, der Stromkreis 
muss allpolig unterbrochen werden und das Gerät mit einem trockenen Tuch gereinigt werden. Staub kann 
die  Isolation  reduzieren,  was  zu  tödlichen  Stromschlägen  führen  kann.  Stärkere  Verschmutzungen  im  und 
am Gerät dürfen nur von einem Fachmann beseitigt werden. 

 
Flüssigkeit 

Es  dürfen  unter  keinen  Umständen  Flüssigkeiten  aller  Art  in  Steckdosen,  Steckverbindungen  oder  in 
irgendwelche  Geräteöffnungen  oder  Geräteritzen  eindringen.  Besteht  der  Verdacht,  dass  -  auch  nur 
minimale  -  Flüssigkeit  in  das  Gerät  eingedrungen  sein  könnte,  muss  das  Gerät  sofort  allpolig  vom  Netz 
getrennt  werden.  Dies  gilt  auch,  wenn  das  Gerät  hoher  Luftfeuchtigkeit  ausgesetzt  war.  Auch  wenn  das 
Gerät  scheinbar  noch  funktioniert,  muss  es  von  einem  Fachmann  überprüft  werden  ob  durch  den 
Flüssigkeitseintritt  eventuell  Isolationen  beeinträchtigt  wurden.  Reduzierte  Isolationen  können  tödliche 
Stromschläge hervorrufen. 
 

Metallteile 

In  das  Gerät  dürfen  keine  fremden  Gegenstände  gelangen.  Dies  gilt  insbesondere  für  Metallteile.  Sollten 
auch nur kleinste Metallteile wie Heft- und Büroklammern oder gröbere Metallspäne in das Gerät gelangen, 
so ist das Gerät sofort außer Betrieb zu nehmen und allpolig vom Netz zu trennen. Durch Metallteile hervor-
gerufene Fehlfunktionen und Kurzschlüsse können tödliche Verletzungen zur Folge haben. 
 

Vor dem Einschalten 

Bevor  das  Gerät  eingeschaltet  wird,  müssen  alle  Fader  und  Lautstärkeregler  auf  Null  bzw.  auf  Minimum 
gestellt werden.

  

 

Kinder und Laien 

Kinder und Laien vom Gerät fern halten. 
 

Wartung und Service 

Im Gehäuseinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich 
dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! 
 
 
 

    

 

Содержание EM-260

Страница 1: ......

Страница 2: ...ster Ausgang 6 3 mm Klinke mit 2 Band Equalizer B sse und H hen und Lautst rkeregler Stereo Record Ausgang Cinch Rackeinbau 1 HE 6 channel Microphone Line Mixer 6 inputs 3 x mic line and 3 x line for...

Страница 3: ...RTUNG 10 Sicherungswechsel Spannungswahl 10 7 TECHNISCHE DATEN 11 Steckerbelegung 11 Table of Contents 1 INTRODUCTION 12 2 SAFETY INSTRUCTIONS 12 3 OPERATING DETERMINATIONS 14 4 OPERATING ELEMENTS CON...

Страница 4: ...lten sind Bei Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r daraus resultierende Folgesch den bernimmt der Hersteller keine Haftung In...

Страница 5: ...durch Einbau nicht erreichbar so muss netzseitig eine allpolige Abschaltung vorgenommen werden Wenn der Netzstecker oder das Ger t staubig ist dann muss es au er Betrieb genommen werden der Stromkrei...

Страница 6: ...ur in einer H henlage zwischen 20 und 2000 m ber NN betrieben werden Installation Vermeiden Sie Ersch tterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installierung oder Inbetriebnahme des Ger tes Achte...

Страница 7: ...RIGHT OUT 4 Klangregler 2 Band Equalizer f r den Masterausgang TREBLE H hen und BASS B sse 5 Lautst rkeregler LEVEL 1 3 Lautst rkeregler f r die Stereo Kan le 1 3 6 Regler FX LEVEL Zum Mischen des Ef...

Страница 8: ...e den Mono Ausgang 6 3 mm Klinke SEND mit dem Eingang und den Stereo Eingang LEFT RIGHT RETURN mit dem Ausgang des Effektger ts 14 Line Eing nge Cinch Eingangsbuchsen f r die Stereo Kan le 1 3 zum Ans...

Страница 9: ...schlie en Sie Ihr Aufnahmeger t an den Cinch Ausgang REC OUT an Der Aufnahmepegel ist unabh ngig von der Stellung des Masterreglers 6 Schlie en Sie das Ger t nach dem Anschlie en aller Ger te ber das...

Страница 10: ...rtungs und Servicearbeiten sind ausschlie lich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten Sollten einmal Ersatzteile ben tigt werden verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile Wenn die Anschlussleitung...

Страница 11: ...ETURN 6 3 mm Stereo Klinke Ausg nge MASTER 6 3 mm Stereo Klinke REC Stereo Cinch SEND 6 3 mm Klinke Klangregelung H hen 12 dB bis 12 dB 10 kHz B sse 12 dB bis 12 dB 100 Hz Verzerrung 0 025 Ger uschspa...

Страница 12: ...anual Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems Unpacking Please make sure that there a...

Страница 13: ...electrical shock If the power plug or the power switch is not accessible the device must be disconnected via the mains If the power plug or the device is dusty the device must be taken out of operati...

Страница 14: ...ent temperature of 45 C This device must only be operated in an altitude between 20 and 2000 m over NN Installation Do not shake the device Avoid brute force when installing or operating the device Wh...

Страница 15: ...4 Tone controls 2 band equalizer for the master output HIGH and LOW 5 Level controls LEVEL 1 3 Level controls for the stereo channels 1 3 6 Control FX LEVEL For mixing the effect signal to the mono c...

Страница 16: ...output 6 3 mm jack SEND to the input and the stereo input LEFT RIGHT RETURN to the output of your external effects unit 14 Line inputs RCA jacks for the stereo channels 1 3 for connecting units with l...

Страница 17: ...t to the RCA output REC OUT The recording level is independent of the position of the master control 6 Finally connect the supplied power supply cable to the corresponding input and the mains plug to...

Страница 18: ...There are no serviceable parts inside the device Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers If the power supply cable of this device becomes damaged it has to...

Страница 19: ...Max input level 24 dB RETURN 6 3 mm stereo jack Outputs MASTER 6 3 mm stereo jack REC stereo RCA SEND 6 3 mm jack Tone control High 12 dB to 12 dB 10 kHz Bass 12 dB to 12 dB 100 Hz Distortion 0 025 S...

Страница 20: ...OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 2015 5 5 5 Technische nderungen und Irrtum vorbehalten Every information is subject to change without prior notice 00092300 DOCX Version 1 3...

Отзывы: