Omnimount OC40F, Инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 20

PN:888-60-548-M-00
DISCLAIMER - WARNING INFORMATION
РУССКИЙ
TÜRKÇE
NORSK
Atruna – OmniMount Systems, Inc. ir paredzējis sastādīt šo rokasgrāmatu precīzu un pilnīgu. Tom ē r, OmniMount Systems, Inc. nepretend ē uz to, ka taj ā iek ļ aut ā inform ā cija aptver visas deta ļ as, nosac ī jumus
vai variantus. T
ā
nenodrošina ar
ī
pret katru iesp
ē
jamo nejauš
ī
bu saist
ī
b
ā
ar š
ī
izstr
ā
d
ā
juma uzst
ā
d
ī
šanu vai izmantošanu. Inform
ā
cija, ko satur šis dokuments, ir pak
ļ
auta izmai
ņā
m bez jebkura veida br
ī
din
ā
juma
vai saist
ī
b
ā
m. Attiec
ī
b
ā
uz šeit iek
ļ
auto inform
ā
ciju OmniMount Systems, Inc. neveido nek
ā
du garantijas p
ā
rst
ā
v
ī
bu, izteiktu vai netieši nor
ā
d
ī
tu. OmniMount Systems, Inc. neuz
ņ
emas nek
ā
du atbild
ī
bu par šaj
ā
dokument
ā
ietvert
ā
s inform
ā
cijas precizit
ā
ti, piln
ī
gumu vai pietiekam
ī
bu.
Montāža uz sienas
BR Ī DIN Ā JUMS: VISU INSTRUKCIJU NEIZLAS Ī ŠANA, TO NEIZPRAŠANA PILN Ī B Ā UN NEPILD Ī ŠANA VAR IZRAIS Ī T NOPIETNAS PERSONISK Ā S TRAUMAS, PERSONISK Ā Ī PAŠUMA BOJ Ā JUMU VAI R Ū PN Ī CAS
GARANTIJAS ANUL
Ē
ŠANU!
Uzst
ā
d
ī
t
ā
ja atbild
ī
ba ir nodrošin
ā
t, lai visi mezgli b
ū
tu pareizi, izmantojot pieg
ā
d
ā
t
ā
s instrukcijas, samont
ē
ti un uzst
ā
d
ī
ti. Ja j
ū
s neizprotat š
ī
s instrukcijas vai jums ir k
ā
di jaut
ā
jumi, vai šaubas, l
ū
dzu, sazinieties ar
klientu servisu uz 1-800-668-6848 vai info@omnimount.com.
Nem
ēģ
iniet uzst
ā
d
ī
t vai samont
ē
t šo izstr
ā
d
ā
jumu, ja izstr
ā
d
ā
jums vai armat
ū
ra ir boj
ā
ti vai iztr
ū
kst. Gad
ī
jum
ā
, ja nepieciešamas rezerves da
ļ
as vai armat
ū
ra, l
ū
dzu, sazinieties ar klientu servisu uz 1-800-668-6848 vai
info@omnimount.com. Starptautiskajiem klientiem, kam nepieciešama pal ī dz ī ba, vajadz ē tu kontakt ē ties ar tirgot ā ju, no kura vi ņ i nopirkuši izstr ā d ā jumu.
Iek
ļ
aut
ā
armat
ū
ra ir projekt
ē
ta izmantošanai uz vertik
ā
laj
ā
m sien
ā
m, kas b
ū
v
ē
tas ar koka spraiš
ļ
iem vai mas
ī
va betona. Sienai ar koka spraiš
ļ
iem noteikts, ka taj
ā
atrodas vismaz 50 x100 mm spraiš
ļ
iem (2” platums
pie 4” dzi
ļ
uma) ar maksim
ā
lo 16 mm (5/8”) sauso apmetumu. Iek
ļ
aut
ā
armat
ū
ra nav paredz
ē
ta izmantošanai ar met
ā
la spraiš
ļ
iem vai klinkerbetona sien
ā
m. Ja j
ū
s šaub
ā
ties par j
ū
su sienas konstrukciju, tad, l
ū
dzu,
pal
ī
dz
ī
bai konsult
ē
jieties ar kvalifi c
ē
tu darba uz
ņē
m
ē
ju vai uzst
ā
d
ī
t
ā
ju. Drošai uzst
ā
d
ī
šanai sienai, uz kuras j
ū
s mont
ē
jiet, j
ā
iztur svars, kas 4 reizes liel
ā
ks par kop
ē
jo slodzi. Ja n
ē
, tad virsma ir j
ā
pastiprina, lai
apmierin
ā
tu šo standartu. Uzst
ā
d
ī
t
ā
js ir atbild
ī
gs par to, lai p
ā
rbaud
ī
tu, ka sienas strukt
ū
ra un armat
ū
ra, kas izmantota ar jebkuru uzst
ā
d
ī
šanas metodi, droši iztur
ē
s kop
ē
jo slodzi.
ﺍﻝﻉﺭﺏﻱﺓ
ﺇﺥﻝﺍء ﺍﻝﻡﺱﺅﻭﻝﻱﺓ – ﺕﻉﺕﺯﻡ ﺵﺭﻙﺓ OmniMount Systems, Inc. ﺝﻉﻝ ﻩﺫﺍ ﺍﻝﺩﻝﻱﻝ ﺩﻕﻱﻕًﺍ ﻭﻙﺍﻡﻝﺍً . ﻭﻡﻉ ﺫﻝﻙ، ﻝﺍ ﺕﺩﻉﻱ ﺵﺭﻙﺓ .OmniMount Systems, Inc ﺃﻥ ﺍﻝﻡﻉﻝﻭﻡﺍﺕ ﺍﻝﻭﺍﺭﺩﺓ ﻩﻥﺍ ﺕﺵﻡﻝ ﺝﻡﻱﻉ ﺍﻝﺕﻑﺍﺹﻱﻝ ﺃﻭ ﺍﻝﺡﺍﻝﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻝﺍﺥﺕﻝﺍﻑﺍﺕ . ﻙﻡﺍ ﺃﻥﻩ ﻝﺍ ﻱﻭﻑﺭ
ﻡﻉﻝﻭﻡﺍﺕ ﻉﻥ ﻙﻝ ﺡﺍﻝﺓ ﻁﻭﺍﺭﺉ ﻡﻡﻙﻥﺓ ﻑﻱﻡﺍ ﻱﺕﻉﻝﻕ ﺏﺕﺭﻙﻱﺏ ﻩﺫﺍ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ ﺃﻭ ﺍﺱﺕﺥﺩﺍﻡﻩ
.
ﺇﻥ ﺍﻝﻡﻉﻝﻭﻡﺍﺕ ﺍﻝﻭﺍﺭﺩﺓ ﻑﻱ ﻩﺫﻩ ﺍﻝﻭﺙﻱﻕﺓ ﻕﺍﺏﻝﺓ ﻝﻝﺕﻍﻱﻱﺭ ﺩﻭﻥ ﺇﺵﻉﺍﺭ ﺃﻭ ﺍﻝﺕﺯﺍﻡ ﻡﻥ ﺃﻱ ﻥﻭﻉ
.
ﻝﺍ ﺕﻕﺩﻡ ﺵﺭﻙﺓ
OmniMount Systems, Inc.
ﺃﻱﺓ ﺕﻉﻩﺩﺍﺕ ﺏﺽﻡﺍﻥﺍﺕ، ﺹﺭﻱﺡﺓ
ﻙﺍﻥﺕ ﺃﻭ ﺽﻡﻥًﺍ، ﻭﺫﻝﻙ ﻑﻱﻡﺍ ﻱﺕﻉﻝﻕ ﺏﺍﻝﻡﻉﻝﻭﻡﺍﺕ ﺍﻝﻭﺍﺭﺩﺓ ﻑﻱ ﻩﺫﻩ ﺍﻝﻭﺙﻱﻕﺓ
.
ﻭﻝﺍ ﺕﺕﺡﻡﻝ ﺵﺭﻙﺓ
OmniMount Systems, Inc.
ﺃﻱﺓ ﻡﺱﺅﻭﻝﻱﺓ ﻉﻥ ﺩﻕﺓ ﺍﻝﻡﻉﻝﻭﻡﺍﺕ ﺍﻝﻭﺍﺭﺩﺓ ﻑﻱ ﻩﺫﻩ ﺍﻝﻭﺙﻱﻕﺓ ﺃﻭ ﺍﻙﺕﻡﺍﻝﻩﺍ ﺃﻭ ﻙﻑﺍﻱﺕﻩﺍ
.
ﻭﺡﺩﺍﺕ ﺍﻝﺕﺭﻙﻱﺏ ﻉﻝﻯ ﺍﻝﺡﺍﺉﻁ
ﺕﺡﺫﻱﺭ
:
ﻱﻡﻙﻥ ﺃﻥ ﻱﺅﺩﻱ ﻉﺩﻡ ﻕﺭﺍءﺓ ﺝﻡﻱﻉ ﺍﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻝﻑﻩﻡ ﺍﻝﺩﻕﻱﻕ ﻝﻩﺍ ﺃﻭ ﺍﺕﺏﺍﻉﻩﺍ ﺇﻝﻯ ﺇﺹﺍﺏﺍﺕ ﺝﺱﺩﻱﺓ ﺥﻁﻱﺭﺓ ﺃﻭ ﺃﺽﺭﺍﺭ ﺏﺍﻝﻡﻡﺕﻝﻙﺍﺕ ﺍﻝﺵﺥﺹﻱﺓ ﺃﻭ ﺇﻝﻍﺍء ﺽﻡﺍﻥ ﺍﻝﻡﺹﻥﻉ
.
ﻱﺕﺡﻡﻝ ﻉﺍﻡﻝ ﺍﻝﺕﺭﻙﻱﺏ ﻡﺱﺅﻭﻝﻱﺓ ﺽﻡﺍﻥ ﺕﺝﻡﻱﻉ ﺝﻡﻱﻉ ﺍﻝﻡﻙﻭﻥﺍﺕ ﻭﺕﺭﻙﻱﺏﻩﺍ ﺏﺵﻙﻝ ﺹﺡﻱﺡ ﻡﺱﺕﻉﻱﻥًﺍ ﺏﺍﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﺍﻝﻡﺕﻭﻑﺭﺓ . ﻑﻱ ﺡﺍﻝﺓ ﻉﺩﻡ ﻑﻩﻡ ﻩﺫﻩ ﺍﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻙﺍﻥﺕ ﻝﺩﻱﻙ ﺃﻱﺓ ﺃﺱﺉﻝﺓ ﺃﻭ ﺍﺱﺕﻑﺱﺍﺭﺍﺕ، ﺍﻝﺭﺝﺍء ﺍﻝﺍﺕﺹﺍﻝ ﺏﺥﺩﻡﺓ ﺍﻝﻉﻡﻝﺍء ﻉﻝﻯ ﺍﻝﺭﻕﻡ
6848-668-800-1
ﺃﻭ ﻉﺏﺭ ﺍﻝﻡﻭﻕﻉ
info@omnimount.com.
ﻝﺍ ﺕﺡﺍﻭﻝ ﺕﺭﻙﻱﺏ ﻩﺫﺍ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ ﺃﻭ ﺕﺝﻡﻉﻱﻩ ﻑﻱ ﺡﺍﻝﺓ ﻭﺝﻭﺩ ﺕﻝﻑ ﺃﻭ ﻥﻕﺹ ﺏﻡﺱﺕﻝﺯﻡﺍﺕﻩ
.
ﻑﻱ ﺡﺍﻝﺓ ﺍﻝﺡﺍﺝﺓ ﻝﺍﺱﺕﺏﺩﺍﻝ ﺃﻱﺓ ﻕﻁﻉ ﻍﻱﺍﺭ ﺃﻭ ﺃﺝﻩﺯﺓ، ﺍﻝﺭﺝﺍء ﺍﻝﺍﺕﺹﺍﻝ ﺏﺥﺩﻡﺓ ﺍﻝﻉﻡﻝﺍء ﻉﻝﻯ ﺍﻝﺭﻕﻡ
6848-668-800-1
ﻭ ﻉﺏﺭ ﺍﻝﻡﻭﻕﻉ
info@omnimount.com.
ﻙﻡﺍ ﻱﺝﺏ
ﻉﻝﻯ ﺍﻝﻉﻡﻝﺍء ﺍﻝﺩﻭﻝﻱﻱﻥ ﺍﻝﺭﺍﻍﺏﻱﻥ ﻑﻱ ﺍﻝﻡﺱﺍﻉﺩﺓ ﺍﻝﺍﺕﺹﺍﻝ ﺏﺍﻝﻭﻙﻱﻝ ﺍﻝﺫﻱ ﺍﺵﺕﺭﻭﺍ ﻡﻥﻩ ﻩﺫﺍ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ
.
ﺕﻡ ﺕﺹﻡﻱﻡ ﺍﻝﺝﻩﺍﺯ ﺍﻝﻡﺽﻡﻥ ﻝﻝﺍﺱﺕﺥﺩﺍﻡ ﻉﻝﻯ ﺍﻝﺡﻭﺍﺉﻁ ﺍﻝﻉﻡﻭﺩﻱﺓ ﺍﻝﻡﺹﻥﻭﻉﺓ ﻡﻥ ﻕﻭﺍﺉﻡ ﺥﺵﺏﻱﺓ ﺃﻭ ﺥﺭﺱﺍﻥﺓ ﻡﺹﻡﺕﺓ
.
ﻭﻱُﻉﺭﻑ ﺡﺍﺉﻁ ﺍﻝﻕﻭﺍﺉﻡ ﺍﻝﺥﺵﺏﻱﺓ ﻉﻝﻯ ﺃﻥﻩ ﺍﻝﺡﺍﺉﻁ ﺍﻝﻡﻙﻭﻥ ﻡﻥ ﻕﻭﺍﺉﻡ ﺥﺵﺏﻱﺓ ﻝﺍ ﺕﻕﻝ ﻉﻥ
2
×
4 (
ﻉﺭﺽ
51
ﻡﻝﻡ ﺃﻭ
2
ﺏﻭﺹﺓ × ﻉﻡﻕ
102
ﻡﻝﻡ ﺃﻭ
4
ﺏﻭﺹﺍﺕ ) ﻡﻉ ﺏﻁﺍﻥﺓ ﻝﺍ ﺕﺯﻱﺩ ﻉﻥ 16 ﻡﻝﻡ (5/8 ﺏﻭﺹﺓ ). ﻝﻡ ﻱﺕﻡ ﺕﺹﻡﻱﻡ ﺍﻝﺝﻩﺍﺯ ﺍﻝﻡﺽﻡﻥ ﻝﻝﺍﺱﺕﺥﺩﺍﻡ ﻡﻉ ﺍﻝﻕﻭﺍﺉﻡ ﺍﻝﻡﻉﺩﻥﻱﺓ ﺃﻭ ﺍﻝﺡﻭﺍﺉﻁ ﺍﻝﻡﺏﻥﻱﺓ ﻡﻥ ﺍﻝﻁﻭﺏ ﺍﻝﺃﺱﻡﻥﺕﻱ . ﺇﺫﺍ ﻙﻥﺕ ﻍﻱﺭ ﻡﺕﺃﻙﺩ ﻡﻥ ﻥﻭﻉﻱﺓ ﻡﻭﺍﺩ ﺏﻥﺍء ﺍﻝﺝﺩﺍﺭ، ﻑﺍﻝﺭﺝﺍء ﺍﺱﺕﺵﺍﺭﺓ ﺃﺡﺩ ﺍﻝﻡﻕﺍﻭﻝﻱﻥ ﺃﻭ ﻉﻡﺍﻝ
ﺍﻝﺕﺭﻙﻱﺏ ﺍﻝﻡﺅﻩﻝﻱﻥ ﻡﻥ ﺃﺝﻝ ﺍﻝﻡﺱﺍﻉﺩﺓ
.
ﻭﻝﻝﺕﺭﻙﻱﺏ ﺍﻝﺁﻡﻥ، ﻱﺝﺏ ﺃﻥ ﻱﻙﻭﻥ ﺍﻝﺡﺍﺉﻁ ﺍﻝﺫﻱ ﺕﻕﻭﻡ ﺏﺍﻝﺕﺭﻙﻱﺏ ﻉﻝﻱﻩ ﻕﺍﺩﺭًﺍ ﻉﻝﻯ ﺕﺡﻡﻝ
4
ﺃﺽﻉﺍﻑ ﻭﺯﻥ ﺍﻝﺡﻡﻝ ﺍﻝﻙﻝﻱ
.
ﺃﻡﺍ ﺇﺫﺍ ﻝﻡ ﻱﻙﻥ ﻙﺫﻝﻙ، ﻑﻱﺝﺏ ﺕﺩﻉﻱﻡ ﺍﻝﺱﻁﺡ ﺡﺕﻯ ﻱﺹﺏﺡ ﻡﺱﺕﻭﻑﻱًﺍ ﻝﻩﺫﻩ ﺍﻝﻡﻉﺍﻱﻱﺭ
.
ﺕﻕﻉ
ﻉﻝﻯ ﻉﺍﺕﻕ ﻉﺍﻡﻝ ﺍﻝﺕﺭﻙﻱﺏ ﻡﺱﺅﻭﻝﻱﺓ ﺍﻝﺕﺡﻕﻕ ﻡﻥ ﺃﻥ ﺏﻥﻱﺓ ﺍﻝﺡﺍﺉﻁ ﻭﺍﻝﺃﺝﻩﺯﺓ ﺍﻝﻡﺱﺕﺥﺩﻡﺓ ﻑﻱ ﺃﻱﺓ ﻉﻡﻝﻱﺓ ﺕﺭﻙﻱﺏ ﺱﺕﺕﺡﻡﻝ ﺍﻝﺡﻡﻝ ﺍﻝﻙﻝﻱ
丏⇢₼㠖
⏜徲⭿㢝ದ2PQL0RXQW6\VWHPV,QF㦻䧏位䫽ᇬ⸛㠃䤓⒉♠䍈Ⓟ⇫㷳広㢝⃵ᇭ䏅力᧨2PQL0RXQW6\VWHPV,QFㄅₜ≬幐␅₼㓏⚺≰㋾尕䥥㓏㦘幵兕␔⹈ᇬ㧰ↅ㒥♧㦃ᇭℵₜ▔⚺₝
⸘孔㒥∎䞷㷳ℶ❐䦇␂䤓㓏㦘♾厌䤓㎞⮥㍔ㇱᇭ㦻㠖㫲㓏⚺≰㋾㦘㓏♧㦃᧨㋤ₜ♵嫛抩䩴᧨ℵₜ㔎㕔↊⇤徲↊ᇭ2PQL0RXQW6\VWHPV,QF⻀㷳⮓㓏⚺≰㋾ₜ⇫↊⇤㢝䯉㒥㤦䯉䤓㕔
≬ᇭ2PQL0RXQW6\VWHPV,QF⻀㷳㠖㫲㓏⚺≰㋾䤓位䫽㊶ᇬ⸛㠃㊶ᇬ㒥⏔⒕㊶ₜ㔎㕔↊⇤徲↊ᇭ
⬨⭐⸘孔
巵⛙᧶啴㦹梔床ᇬ⸛⏷䚕屲ㄅ挄䏶㓏㦘広㢝㷴洳㓶嫛♾厌⺋咃₴摜䤓ⅉ愺↳⹂ᇬ₹ⅉ徱ℶ㗮⹂㒥劔∎☑㡈㕔≬㡯㟗᧝
⸘孔ⅉ⛧ㄣ微徲䫽≬㖘䏶㓏㙟∪䤓㖖⺋㷲䫽兓揜ㄅ⸘孔㓏㦘捷ↅᇭⰑ㨫㌷㦹厌䚕屲扨K㖖⺋᧨㒥㦘↊⇤桽欧㒥欍壠᧨庆勣侊⸱㓆㦜┰ⅉ⛧᧨勣侊㡈㆞᧶㒥LQIR#RPQLPRXQW
FRPᇭ
啴ℶ❐㒥揜ↅ♦㗮㒥凉⯀᧨庆▎⺬幤⸘孔㒥兓孔ᇭ啴榏尐㦃㗱榅ↅ㒥揜ↅ᧨庆勣侊⸱㓆㦜┰ⅉ⛧᧨勣侊㡈㆞㒥LQIR#RPQLPRXQWFRPᇭ⦌棔⸱㓆Ⱁ榏◞┸᧨ㄣ勣侊ℶ❐徼
⃿⦿䤓兞枏⟕ᇭ
㷳㓏棓揜ↅ㕮⦷䟀㦷⬨㪀兢㨓㒥⸭㉒䂆⑬⦮㚼ㆉ䤓䵥䦃⬨槱ₙ∎䞷ᇭ㦷爨洷㖘⸩⃘㢾㖖䟀㦏⺞[㦷爨洷PP㒥ರ⹌᧨PP㒥ರ䂀᧨㦏⮶PPರ㄁㆞⬨兓㒟ᇭ㓏棓揜ↅ䤓
幍帰ㄅ槭䞷ℝ摠⻭爨洷㒥䎵䂲䪛⬨ᇭⰑ㨫㌷ₜ䫽⸩㌷䤓⬨⭐㨓抯᧨庆₝⚗㫋䤓㔎▔⟕㒥⸘孔ⅉ⛧✷幱噆♥ソ┸ᇭ⃉䫽≬⸘⏷⸘孔᧨㕮䞷ℝ⸘孔ℶ❐䤓⬨⭐㉔權厌⮮㞾㖐䦇㇢ℝ㋊嘆戌⊜䤓
摜摞ᇭ⚵⒨᧨㉔權┯⦉⬨槱ⅴ≎䶵⚗㷳㪖⑕ᇭ⸘孔ⅉ⛧微徲䫽帳⬨⭐兢㨓ⅴ♙⸘孔₼∎䞷䤓揜ↅ厌⮮⸘⏷⦿㞾㖐㋊嘆戌ᇭ
⮸啀㨎
㇉䍗ㆉ帽⺈⮸啀㨎⦉⸩㆞ℶ❐扪嫛₢₩⸘孔ᇭ㓏棓⸘孔㨎✛揜ↅ㕮⦷㦷㲹㬐✛PP[PPರ[ರ♙㦃⮶䤓㓧㬐ₙ∎䞷ᇭ⃉䫽≬⸘⏷⸘孔᧨⮸啀㨎㉔權厌⮮㞾㖐䦇㇢ℝ㋊嘆戌⊜䤓摜
摞ᇭ⸘孔ⅉ⛧微徲䫽帳⮸啀㨎兢㨓厌⮮⸘⏷⦿㞾㖐∎䞷ℕ䔈⸩⸘孔㓏榏䤓⸘孔揜ↅ䤓ℶ❐㋊嘆戌ᇭ
㡴㦻崭
⏜弻ದ2PQL0RXQW6\VWHPV,QFቒ㦻崻㢝㦇ቑ␔⹈ሯ㷲䭉ቊሥቭ䆞ቯሯቍሧቫሩₖ⏷ት㦮ሺ቉ርቭቡሼᇭቂቃሺᇬሥቬቩቮ崂便ᇬ䕅㏚ᇬክ዇ኅዙኔዄዐሯ㦻㦇቎岧憘ሸቯ቉ሧቮቲሴቊ
ቒሥቭቡሾቶᇭቡቂᇬ㦻完❐ቑ♥ቭⅧሴብሺሲቒ∎䞷቎栱ሺᇬ怆ሶቭ㈦ቮሥቬቩቮₜ䂻ቑℚ㏚ት崻㢝ሺ቉ሧቮቲሴቊብሥቭቡሾቶᇭ㦻㦇቎岧憘ሸቯቂ㍔⫀ቒᇬ℗⛙ቡቂቒቀቑ券╨ቍሺ
቎⮘㦃ሸቯቮሶቋሯሥቭቡሼᇭ㇢䯍ቒ㦻㦇ቑ␔⹈቎栱ሺ቉ᇬ㢝䯉ቡቂቒ煨䯉቎栱ቲቭቍሲᇬ₏⒖ቑ≬峋ትሧቂሺቡሾቶᇭቡቂᇬ㦻㦇ቑ㍔⫀ቑ㷲䭉ሸᇬ⸛⏷㊶ᇬብሺሲቒ◐⒕㊶቎栱ሺ቉
ብᇬ₏⒖ቑ弻↊ት弯ሧሮቐቡሼᇭ
ኃኆዙወኻኃዐእ
巵⛙ሼቜ቉ቑ㖖䯉ት崼ቢᇬ◐⒕䚕屲ሺᇬ㖖䯉቎㈢ቆ቉ሲቃሸሧᇭቀቯቬሯ嫛ራቍሧ⫃⚗ቒᇬⅉ⇢቎摜⍆ት弯ቆቂቭᇬ⊚ⅉቑ㓏㦘䓸ት䫃㚜ሺቂቭᇬぴ⫃⒉嘆㣑ቑ≬峋ሯ䎰╈቎ቍቮሶቋ
ሯሥቭቡሼᇭ
Ⅷ⻭ቑ崻㢝㦇቎㈢ቆ቉ᇬነዐኺዙኪዐእሯሼቜ቉拸⒖቎俓ቢ䵚቉ቬቯ቉♥ቭⅧሴቬቯ቉ሧቮሶቋት䭉崜ሼቮቑቒ岼函劔ቑ弻↊ቊሼᇭ崻㢝ሯₜ㢝ቊሥቆቂቭᇬ役⟞ቧ㒇㊄ሯሥቮ⫃⚗ቒᇬ
ኈኖኜኻዙኒዙኰኖ቎ር⟞ሧ⚗ቲሾሲቃሸሧᇭ榊崀䟹⚆ᇬቡቂቒ榊⷟ኾዙወLQIR#RPQLPRXQWFRPᇭ
完❐ቡቂቒኬዙኦኃኄቿሯ䫃㚜ሺ቉ሧቂቭᇬ恂ቭቍሧ捷❐ሯሥቮ⫃⚗ቒᇬ㦻完❐ቑ♥ቭⅧሴቡቂቒ俓ቢ䵚቉ት嫛ቲቍሧቊሲቃሸሧᇭℳ㙪捷❐ቡቂቒኬዙኦኃኄቿሯ㉔尐ቍ⫃⚗ቒᇬኈኖ
ኜኻዙኒዙኰኖቡቊር⟞ሧ⚗ቲሾሲቃሸሧᇭ榊崀䟹⚆ᇬ榊⷟ኾዙወLQIR#RPQLPRXQWFRPᇭ䀆⮥቎ር⇞ቡሧቑር⸱㱧ቒᇬ㦻完❐ት律⏴ሸቯቂ弸⮁ⅲ䚕ㄦ቎ር⟞ሧ⚗ቲ
ሾሲቃሸሧᇭ
Ⅷ⻭ቑኬዙኦኃኄቿቒᇬ㦷完ኖኜአኦሯ∎ቲቯ቉ሧቮ⨑䦃ቍ⭐ቡቂቒነዐኌ዇ዙእቑ⨑䦃ቍ⭐቎♥ቭⅧሴቮቫሩ቎岼岗ሸቯ቉ሧቡሼᇭ㦷完ኖኜአኦቑ⭐ቋቒᇬPPピ[PP⯴嫛
ⅴₙቑ㦷完ኖኜአኦሯPPⅴₚቑ䪂吞ኹዙኦቊ尕ቲቯ቉ሧቮ⭐ቋሺ቉⸩券ሺቡሼᇭⅧ⻭ቑኬዙኦኃኄቿቒᇬ斋完ኖኜአኦ⭐ቡቂቒ憌摞ነዐኌ዇ዙእ⭐ቊቑ∎䞷቎ቒ⺍㉫ሺ቉ሧቡሾ
ቶᇭ⭐ቑ㱚抯ሯቲሮቬቍሧ⫃⚗ቒᇬ彖㫋ቑሥቮ㡌ぴ㯼劔ቡቂቒ岼函劔቎ር⺚ቐሲቃሸሧᇭ⸘⏷ቍ♥ቭⅧሴቑቂቤ቎ᇬ⭐ቒ♥ቭⅧሴቮ⏷摜摞ቑ⊜ቑ摜摞቎功ራቬቯቮ㉔尐ሯሥቭቡሼᇭ
ቀሩቊቍሧ⫃⚗ቒᇬሶቑ⪉䄥቎⺍㉫ሼቮቫሩ቎⭐ት孫㇆ሼቮ㉔尐ሯሥቭቡሼᇭ♥ቭⅧሴቮ⭐ቑ㱚抯ቧሥቬቩቮ♥ቭⅧሴ㡈㽤ቊ∎䞷ሼቮኬዙኦኃኄቿሯ⏷摜摞ት⸘⏷቎㞾ራቮሶቋሯቊሰ
ቮሶቋት䭉崜ሼቮቑቒᇬ♥ቭⅧሴት嫛ቍሩ㡈ቑ弻↊ቊሼᇭ
Ограничена отговорност - OmniMount Systems, Inc. има за цел да направи настоящото ръководство точно и пълно.
В
ъпреки това
, OmniMount Systems, Inc. Н
е претендира
,
че съдържащата
се в него информация обхваща всички детайли
,
условия или варианти
. Н
ито че са посочени всички възможни непредвидени обстоятелства във връзка с монтажа или използването на този продукт
.
И нформацията , съдържаща се в този документ , подлежи на промяна без предизвестие или каквото и да е задължение . OmniMount Systems, Inc. не дава изрична или подразбираща се гаранция относно
тук представената информация
. OmniMount Systems, Inc.
не носи отговорност за точността
,
завършеността или обстойността на информацията
,
съдържаща се в този документ
.
Стенни стойки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: АКО НЕ ПРО
Ч
ЕТЕТЕ, НЕ ВНИКНЕТЕ, ЗА ДА РАЗ
Б
ЕРЕТЕ И НЕ СЛЕДВАТЕ ВСИ
Ч
КИ УКАЗАНИ
Я
, ТОВА МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ТЕЖКО НАРАН
Я
ВАНЕ, ПОВРЕДА НА ЛИ
Ч
НО
ИМУЩЕСТВО ИЛИ АНУЛИРАНЕ НА
Ф
А
Б
РИ
Ч
НАТА
Г
АРАНЦИ
Я
!
М онтажникът носи отговорност , за да провери дали всички компоненти са правилно сглобени и монтирани с помощта на предоставените указания . А ко не разбирате инструкциите или имате някакви
опасения или въпроси
,
моля свържете се с отдела за обслужване на клиенти на
1-800-668-6848
или на
info@omnimount.com.
Н
е се опитвайте да монтирате или сглобявате този продукт ако продуктът или металните крепежни елементи са повредени или липсват
. В
случай
,
че са необходими резервни части или крепежни
елементи
,
моля
,
свържете се с отдела за обслужване на клиенти на
1-800-668-6848
или
info@omnimount.com К
лиенти от чужбина
,
които имат нужда от помощ
,
трябва да се свържат с продавача
,
от който
са закупили продукта
.
П риложените крепежни елементи са предназначени за употреба с окачване на вертикална стена от дървени греди или зидария ( твърд бетон ). П од дървени греди в случая се има предвид стена ,
изградена от греди с минимален размер
51
мм или
2
инча
x 102
мм или
4
инча и максимум
16
мм или
5/8
инча см суха зидария
. П
риложените крепежни елементи не са предназначени за употреба с
окачване на стени от метални греди или сгурбетон
. А
ко не сте сигурни за конструкцията на стената
,
моля
,
потърсете съвет от квалифициран монтажник или строителен специалист
. З
а да осигурите
безопасна инсталация
,
стената
,
на която ще монтирате уреда
,
трябва да може да издържи
4
пъти общия товар на продукта
. А
ко не е така
,
то тогава повърхността трябва да се укрепи
,
за да отговаря на
стандартите
. М
онтажникът
,
носи отговорност за това да провери дали стената и използваните при монтажа крепежни елементи са в състояние безопасно да поддържат общия товар на продукта
.
Yasal Uyarı – OmniMount Systems, Inc
.in amac
ı
, bu el kitab
ı
n
ı
do
ğ
ru ve eksiksiz k
ı
lmakt
ı
r. Bununla birlikte, OmniMount Systems, Inc., burada yer alan bilgilerin tüm ayr
ı
nt
ı
lar
ı
, durumlar
ı
ve de
ğ
i
ş
imleri kapsad
ığı
n
ı
id-
dia etmemektedir. Ayn ı ş ekilde bu ürünün montaj ı ve kullan ı m ı yla ilgili olas ı her durumun çözümü de bu el kitab ı nda bulunmamaktad ı r. Bu belgede yer alan bilgiler haber verilmeksizin ya da hiçbir sorumluluk olmaks ı z ı n
de
ğ
i
ş
tirilmeye tabidir. OmniMount Systems, Inc., burada yer alan bilgilere ili
ş
kin ne aç
ı
kça ne de ima yoluyla hiçbir garanti beyan etmez. OmniMount Systems, Inc., bu belgedeki bilgilerin do
ğ
rulu
ğ
u, eksiksizli
ğ
i ya da
yeterlili
ğ
i ile ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmez. Duvara Montaj Düzenekleri
UYARI: TÜM TALİMATLARI OKUMAMA, TAM OLARAK ANLAMAMA VE UYGULAMAMA; CİDDİ Kİ
Ş
İSEL YARALANMA, Kİ
Ş
İSEL MÜLKE ZARAR YA DA FABRİKA GARANTİSİNİN GEÇERLİLİ
Ğ
İNİ KAYBETMESİ İLE
SONUÇLANABİLİR!
Verilen talimatlar
ı kullanarak tüm bile ş enlerin do ğ ru biçimde bir araya getirilip monte edilmesini sa ğ lamak montajc ı n ı n sorumlulu ğ undad ı r. Bu talimatlar ı anlam ı yorsan ı z veya herhangi bir sorunuz ya da endi ş eniz varsa
lütfen 1-800-668-6848 numaral
ı
telefondan veya info@omnimount.com’dan mü
ş
teri hizmetleriyle irtibata geçiniz.
Ürün veya donan
ı
m hasarl
ı
ya da eksikse bu ürünü bir araya getirmeye veya monte etmeye çal
ış
may
ı
n. Yedek parça veya donan
ı
m gerekmesi durumunda lütfen 1-800-668-6848 numaral
ı
telefondan veya info@omni-
mount.com’dan Mü
ş
teri Hizmetlerine ula
şı
n. ABD d
ışı
nda bulunan ve yard
ı
m isteyen mü
ş
teriler, ürünü sat
ı
n ald
ı
klar
ı
Sat
ı
c
ı
ya ba
ş
vurmal
ı
d
ı
rlar.
Bu paketteki donan
ı
m, ah
ş
ap profi lli veya betonarmeden in
ş
a edilmi
ş
dikey duvarlarda kullan
ı
lmak üzere tasarlanm
ış
t
ı
r. En az 2x4 ah
ş
ap profi l (51 mm veya 2” geni
ş
lik ve 102 mm veya 4” derinlik) ile en fazla 16
mm (5/8”) kal ı nl ığ a sahip alç ı pandan olu ş an duvarlar, ah ş ap profi lli duvar olarak tan ı mlan ı r. Bu paketteki donan ı m, metal profi lli veya briketten yap ı lm ış duvarlarda kullan ı lmak üzere tasarlanmam ış t ı r. Duvar ı n ı z ı n ne
yap
ı
da oldu
ğ
undan emin de
ğ
ilseniz, lütfen yard
ı
m almak için kalifi ye bir müteahhit ya da montajc
ı
ya dan
ışı
n
ı
z. Güvenli kurulum için, montaj
ı
gerçekle
ş
tirdi
ğ
iniz duvar, toplam yük a
ğı
rl
ığı
n
ı
n 4 kat
ı
n
ı
desteklemelidir.
Desteklemiyorsa, yüzey bu standard
ı
kar
şı
layacak
ş
ekilde kuvvetlendirilmelidir. Montajc
ı
, tüm montaj yöntemlerinde kullan
ı
lan duvar yap
ı
s
ı
n
ı
n ve donan
ı
m
ı
n toplam yük a
ğı
rl
ığı
n
ı
güvenle destekleyece
ğ
ini do
ğ
rulamakla
sorumludur.