• 17 •
F
R
A
N
Ç
A
IS
QuAND FAuT-Il ChANGER lA CARTOuChE
La durée de vie de la cartouche dépend du volume d’eau
utilisé et des substances se trouvant dans l’eau. Normalement
la cartouche devrait être remplacée à intervalles de 3 à 6 mois
ou moins. Remplacez-la plus souvent si la pression d’eau au
robinet commence à diminuer de manière perceptible ou si vous
remarquez un changement du goût, de la couleur ou du débit de
l’eau filtrée.
REmARQuE
: Certains types de bactéries inoffensives attaquent
les matériaux cellulosiques. Les cartouches contenant de la
cellulose comme les TO1 peuvent sembler se désintégrer ou
développer une odeur d’égout ou d’œufs pourris ou former un
précipité noir dû aux bactéries. Dans ce cas, le service clientèle
d’OMNIFILTER pourra vous conseiller une cartouche différente.
REmPlACEmENT DE lA CARTOuChE FIlTRANTE
Les cartouches filtrantes pour l’OT32 durent environ 1500 litres
(400 gallons) ou 6 mois avant d’avoir à les remplacer. La durée
de vie des cartouches de filtre varie en fonction de l’utilisation
et/ou des conditions de l’eau. Des changements de goût, de
couleur et de débit de l’eau filtrée indiquent que la cartouche
doit être remplacée.
REmARQuE:
Lisez toutes les instructions avant de remplacer
la cartouche du filtre.
A)
Lisez toutes les instructions avant de remplacer la
cartouche du filtre.
B)
Dévissez le fond de boîtier de filtre et enlevez-le. Localisez
le grand joint torique, enlevez-le, essuyez-le pour enlever
le lubrifiant et mettez-le de côté. Faites de même pour le
deuxième boîtier.
C)
Jetez les cartouches filtrantes usées. Lavez les boîtiers,
les gorges de joint torique et les couvercles à l’eau tiède
additionnée de liquide à vaisselle, en vous servant d’une
éponge non abrasive ou d’un chiffon doux. Rincez
soigneusement. Remplissez d’eau au 1/3 le fond de
chaque boîtier. Ajoutez environ deux cuillers à soupe
d’eau de Javel et frottez pour désinfecter.
D)
Lubrifiez les joints toriques avec de la graisse au silicone.
Insérez les joints toriques dans leurs gorges et enfoncez-
les à leur place.
REmARQuE:
Cette étape est importante pour assurer
une bonne étanchéité du boîtier. Assurez-vous que
chaque joint torique est de niveau dans sa rainure pour
éviter une fuite.
E)
Vissez les fonds de boîtiers contenant le mélange d’eau
et d’eau de Javel sur les couvercles (sans les cartouches
filtrantes) et serrez-les à la main.
NE SERREZ PAS TROP FORT.
F)
Ouvrez l’arrivée d’eau. Laissez couler le robinet pendant
environ 10 secondes, arrêtez le robinet et attendez
20-30 minutes.
G)
Ouvrez le robinet et laissez l’eau de Javel diluée s’écouler
(environ 3-5 minutes).
h)
Coupez l’arrivée d’eau au système et ouvrez le robinet
pour dissiper la pression. Démontez les fonds de boîtier et
videz l’eau.
I)
Insérez les cartouches filtrantes dans les fonds de boîtiers
correspondants.
J)
Vissez les boîtiers sur les couvercles et serrez-les à la main.
NE SERREZ PAS TROP FORT. Assurez-vous que la conduite
verticale du capuchon pénètre dans la cartouche.
K)
Ouvrez l’arrivée d’eau et le robinet d’eau potable pour
dissiper la pression dans le système. Laissez couler le
robinet pendant 5 minutes pour libérer l’air emprisonné et
les fines particules de carbone. Vérifiez que le système ne
fuit pas avant de quitter l’installation.
REmARQuE
: Il est conseillé de faire couler l’eau pendant au
moins 20 secondes avant de l’utiliser pour la boisson ou pour
faire la cuisine.
REmARQuE:
Au début, l’eau filtrée peut paraître trouble.
Si vous posez un verre d’eau sur une surface de niveau,
vous devriez voir le trouble disparaître du fond du verre vers
le haut. Ce trouble sans danger résulte de la libération de
l’air emprisonné dans la cartouche et disparaît en quelques
semaines après l’installation.
REmARQuE
: Utilisez des cartouches de rechange
OMNIFILTER d’origine pour maximiser la performance de
votre appareil. L’utilisation de cartouches de rechange autres
que celles d’OMNIFILTER annule la garantie.
GuIDE DE DÉPANNAGE
Fuite entre le couvercle et le fond du boîtier :
1.
Coupez l’arrivée d’eau et appuyez sur le bouton
de dépressurisation. Démontez les fonds de boîtier
2.
Nettoyez le joint torique ainsi que sa gorge (qui se situe
directement en dessous du filetage du boîtier). Lubrifiez
le joint torique avec de la graisse au silicone et replacez-le
fermement dans sa gorge. Vissez le fond de boîtier sur le
couvercle et serrez à la main.
NE SERREZ PAS TROP FORT.
3.
Ouvrez l’eau. Si la fuite persiste, ou s’il y a d’autres fuites
dans l’appareil, coupez l’arrivée d’eau. Appelez le service
client OMNIFILTER en composant le 800.937.6664.
Fuites aux raccords d’entrée ou de sortie :
1.
Coupez l’arrivée d’eau et ouvrez le robinet pour dépressuriser
les tuyaux. Enlevez le tube du raccord (Voir étape 5 au
chapitre « Installation ») et assurez-vous que l’extrémité
du tube est coupée bien droit et qu’elle est exempte de
bavures. Renfoncez le tube dans les raccords rapides, en vous
assurant qu’il est enfoncé fermement jusqu’à ce qu’il bute
franchement.
2.
Ouvrez l’eau. Si la fuite persiste, ou s’il y a d’autres fuites
dans l’appareil, coupez l’arrivée d’eau. Appelez le service
client OMNIFILTER en composant le 800.937.6664.
