Omer VEGA 450/99-CB-4-N, Руководство пользователя

Страница: 19 / 67

MV450990001E VEGA 450/99 19
VERIFICHE PRIMA DELL'USO
-
L'impianto pneumatico deve essere alimentato con aria
filtrata e lubrificata.
- Verificare i collegamenti elettrici.
- Verificare il livello dell'olio
-
Verificare che i collegamenti idraulici e pneumatici cor-
rispondano a quanto indicato sulle targhette apposte sulla
centralina e sul sollevatore.
- Verificare che il senso di rotazione del motore corrisponda a
quello indicato dalla freccia posta sul motore stesso.
- Procedere allo spurgo dell'aria nel circuito idraulico come
segue:
Dalla posizione iniziale, premere il pulsante di salita
(PS) fino ad alzare le corsie di 900÷1.000 mm.
Premere il pulsante di discesa (Pd) portando le corsie
in posizione iniziale; tenere premuto costantemente il
pulsante Pd per altri 10÷15 sec. Ripetere
quest'operazione per cinque volte.
Controllare che la velocità di discesa corrisponda alla
velocità di salita.
Controllare che i denti dei cricchi siano nella stessa
posizione del dente quando il ponte è in fase si salita.
Controllare il livello delle corsie quando il ponte è
completamente sfondato.-
- Prestare attenzione di posizionare il veicolo sempre in
prossimità del lato della barra di torsione (lato salita).
In alternativa la salita può essere effettuata dal lato
opposto, dotando il sollevatore di un'altra rampa di salita
(optional).
-
Non caricare veicoli con dimensioni d'ingombro maggiori di
quelle del sollevatore. Non montare veicoli con peso
maggiore della portata nominale del sollevatore e
comunque attenersi allo schema della tabella 10 per
ulteriori informazioni circa il sollevamento e posizionamento
del veicolo sul sollevatore, seguire le indicazioni previste
dalla normativa SAEJ2184.
PRELIMINARY CONTROLS
- The pneumatic actuators must be fed with filtered and
lubricated air.
-
Check the electrical connections.
-
Check the oil level
- Make sure that the hydraulic and pneumatic connections are
properly connected as indicated by the labels both on the lift
and on the control unit.
- Make sure that the electric motor turns in the correct direction
as shown by the arrow on the motor.
- Checkout procedure of assembled lift, operational test:
starting from initial position, push up-button until
platforms reach 900/1.000 mm. in height. Push down-
button bringing platforms back to their original position;
keep down-button constantly pushed for further 10/15
seconds.
blend the air by lifting and lowering 5 times at least
check that all the latches are in the same tooth position
when released with a the load
check the level of the platform when fully collapsed
check the lowering speed; it has to be about equal to
the lifting speed.
- Please be careful of positioning the vehicle always near the
torsion bar side (drive-on side).
As an alternative, the access can be on the opposite side,
supplying an extra set of ramps.
- Do not lift vehicles of size larger then the lift. Do not lift
vehicles heavier than nominal capacity of the lift. Please refer
to the label 10.
- For further information on lifting or positioning of vehicle on
the lift, please refer to the SAEJ2184.