2
2
www.omcbbq.com
LE SOIN DE VOTRE APPAREIL
TUBE
VENTURI
ARRIVEE D’AIR
BASE
Fig. 1
MISE EN
GARDE
LE FAIT DE NE PAS SUIVRE LES INSTRUCTIONS
CI-DESSUS PEUT PROVOQUER UN FEU OU UNE
EXPLOSION SUSCEPTIBLE D’ENTRAINER DE
GRAVES BLESSURES ET/OU DES DOMMAGES
MATERIELS.
INSTALLA
TION
L’INST
ALLATION DE CET APP
AREIL DOIT
ETRE CONFORME AUX CODES LOCAUX OU, EN L’ABSENCE DE
TELS CODES, AUX NORMES SUIVANTES:
t
Au Canada : CAN/CGA - B149.2 Installations au propane ou CAN/CGA B149.1
Installations au gaz naturel.
t
Aux USA : National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 / NFPA 54.
t
Installations au gaz naturel / Installations au propane Code CSA B149.1 ou
La manutention et l’entreposage des bouteilles de gaz propane doivent
respecter la norme ” B149.2.
t
Véhicules Récréatifs, ANSI A 119.2/NFPA 119.2 / CSA Z240 RV Series,
Véhicules Récréatifs Code - Section 1.22.2 (a).1.
t
La manipulation et l'entreposage des réservoirs de gaz propane doit être
conforme au Code relatif au gaz de pétrole liquéfiés NFPA/ANSI 58. N'utilisez
pas le gril à l'intérieur ou sur le pont des véhicules de plaisance ou des bateaux.
t
Tous les accessoires électriques (la rôtissoire par exemple) doivent être
raccordés à la terre conformément aux codes d'électricité locaux ou au Code
national de l'électricité (ANSI/NFPA 70). Tenez les cordons d'alimentation et
les tuyaux d'alimentation en combustible loin de toute surface chaude. Ce gril
est homologué en matière de sécurité aux États-Unis et au Canada seulement.
t
Ne le modifiez pas pour une utilisation dans un autre endroit. Toute
modification créera un risque d'accident
!
MISE EN
GARDE
LORSQUE VOUS CHOISISSEZ L’EMPLACEMENT
DE VOTRE APPAREIL, RESPECTEZ LES ESPACES
SUIVANTS DE DÉGAGEMENT MINIMUM PAR
RAPPORT À TOUT COMBUSTIBLE ADJACENT
!
2ULÀFH
GHV
VRXSDSHV
t
76 cm (30 po) de
chaque côté de
l’appareil (voir
Fig. 2)
t
76 cm (30 po) de
l’arrière de ’appareil
(voir Fig. 2)
LE MODELE ILLUSTRE
PEUT DIFFERER DE
CELUI QUE VOUS AVEZ
ACHETE.
Fig. 2
RÉSIDENTS D'APPAR
TEMENT
Renseignez-vous auprès de l'administration pour connaître les
exigences et les codes d'incendie applicables à l'utilisation d'un gril à
gaz dans votre immeuble. Si l'utilisation de l'appareil est permise,
utilisez-le à l'extérieur au rez-de-chaussée en laissant une distance
entre les murs ou les rampes tel que spécifié sur la Figure 2. N'utilisez
pas l'appareil sur un balcon ou en dessous de celui-ci.
POUR VOTRE SÉCURITÉ:
t
N’utilisez votre appareil qu’à l’extérieur, dans un espace bien aéré,
situé à 3 mètres (10 pieds) de votre habitation ou de toute bâtisse.
t
Assurez-vous qu’il n’y a pas de matériaux combustibles, d’essence
ou d’autres produits inflammables près de votre appareil.
t
NE PAS
faire fonctionner cet appareil sous un abri non protégé.
t
NE PAS
bloquer l’air servant à la combustion ou à l’aération de l’appareil.
t
NE PAS
utiliser cet appareil dans un garage, un hangar, un passage
couvert ou tout autre endroit clos.
t
NE PAS
laisser l’appareil sans surveillance pendant qu’il fonctionne.
t
NE PAS
entreposer un cylindre de propane de rechange sous votre
appareil ou près de l’appareil.
t
NE PAS
laisser les enfants faire fonctionner cet appareil ou jouer près
de cet appareil.
t
NE PAS
utiliser l’appareil après avoir consommé de l’alcool ou des drogues.
t
NE PAS
installer/utiliser sur ou à bord d’un bateau ou d’un
véhicule récréatif.
MISE EN
GARDE
REMARQUE : UNIQUEMENT POUR LES
MODÈLES AVEC PLAQUES CHAUFF
ANTES
N'EMPLOYEZ PAS DE PIERRES DE LAVE AVEC
CET APPAREIL. L'EMPLOI DE PIERRES DE LAVE
OU DE BRIQUES DE CÉRAMIQUE AVEC LES
PLAQUES CHAUFFANTES CONSTITUE UNE
PRATIQUE EXTRÊMEMENT DANGEREUSE ET
PEUT AVOIR POUR CONSÉQUENCE DES
BLESSURES GRAVES OU DES BRIS MATÉRIELS.
!
MISE EN
GARDE
LORSQUE VOUS CHOISISSEZ L’EMPLACEMENT
DE VOTRE APPAREIL, RESPECTEZ LES ESPACES
SUIVANTS DE DÉGAGEMENT MINIMUM PAR
RAPPORT À TOUT COMBUSTIBLE ADJACENT
!
MISE EN
GARDE
FAUTE DE SUIVRE EXACTEMENT LES CONSIGNES
FIGURANT CI-DESSUS, UN INCENDIE POURRAIT
S'ENSUIVRE, CAUSANT DES BLESSURES, VOIRE
LA MORT.
!
MISE EN GARDE: ÉLECTRICITÉ
t
Lorsqu’un accessoire installé sur cet appareil exige une source
externe d’électricité, l’accessoire doit être mis à la terre,
conformément aux règles locales, ou, en l’absence de telles règles,
conformément à la norme CSA C22.1 du Code canadien de
l’électricité (aux USA : National Electrical Code ANSI-NFPA 70).
t
La fiche à trois branches vous protège des chocs électriques et doit
être branchée dans une prise triple. Ne coupez pas la prise de terre de
cette fiche.
t
Voyez à ce que tous les tuyaux et cordes d’alimentation soient loin
des surfaces chaudes.
ALIMENTATION DE VOTRE GRIL
Branchez le cordon électrique dans
une fiche correctement reliée à la
terre et disposant d'un disjoncteur de
fuite à la terre. Si une rallonge
électrique doit être employée,
assurez-vous que celle-ci est munie
de 3 fils, qu'elle est bien isolée et a
un calibre AWG minimal de 16. Elle
doit porter l'indication POUR USAGE
EXTÉRIEUR UNIQUEMENT et être
convenablement mise à la terre.
ATTENTION
:
Pour prévenir les risques de choc électrique, connectez
le système à une prise d'alimentation disposant d'une broche de terre
adéquatement connectée à la terre.