![Olympus SP-590 Скачать руководство пользователя страница 41](http://html1.mh-extra.com/html/olympus/sp-590/sp-590_basic-manual_4301551041.webp)
41
FR
Prise de vue en gros plan
Cette fonction permet à l’appareil photo de faire
la mise au point et de prendre en photo des
sujets de très près.
1
Appuyez sur
9
.
P
$
$
OK
OK
OFF
%
&
CONF
CONF
DESACTIVE
DESACTIVE
NR
OFF
2
Utilisez
9:
pour sélectionner
l’option de réglage, puis appuyez
sur la touche
o
pour valider.
Option
Description
DESACTIVE
Le mode gros plan est désactivé.
GROS PLAN
Permet de prendre en photo le
sujet d’aussi près que 10 cm
*1
.
SUPER MACRO
Permet de prendre en photo le
sujet d’aussi près que 1 cm
*2
.
*1
Lorsque le zoom est réglé sur la largeur maximale
(W).
*2
Le zoom est automatiquement réglé.
Utiliser le retardateur
La photo n’est prise qu’un certain temps après
que vous avez enfoncé le déclencheur jusqu’au
fond. En
fi
xant l’appareil photo à un trépied,
l’utilisateur peut utiliser cette fonction pour se
photographier lui-même à une certaine distance
de l’appareil photo (
h
) ou pour prendre des
photos sans secouer l’appareil photo (
k
).
1
Appuyez sur
8
.
P
OK
CONF
RETARDATEUR
OK
$
OFF
12
s
2
s
Y
12
M
$
$
N
ORM
1/400 F3.5
1/400 F3.5
OFF
OFF
2
Utilisez
78
pour sélectionner
l’option de réglage, puis appuyez
sur la touche
o
pour valider.
Option
Description
OFF
Annule le retardateur.
RETARDATEUR
12s
Après l’apport des réglages, le
voyant du retardateur s’allume
pendant environ 10 secondes,
puis clignote pendant environ
2 secondes avant la prise de
la photo, lorsque la touche de
l’obturateur est appuyé à fond.
RETARDATEUR
2s
Le voyant du retardateur clignotera
pendant environ 2 secondes avant
la prise de la photo après l’apport
des réglages, lorsque la touche de
l’obturateur sera appuyée à fond.
La prise de vue avec retardateur est
automatiquement annulée après une prise
de vue.
Pour annuler le retardateur après son
déclenchement
Appuyez de nouveau sur
8
.
Il n’est pas possible de régler le retardateur
lorsque [AF PRÉDICTIF] (p. 35) est réglé
sur [ACTIVE] ou que [DRIVE] (p. 32) est
réglé sur [PRE-CAPTURE ON].
d4384_f_basic.indb 41
d4384_f_basic.indb 41
1/15/2009 4:00:56 PM
1/15/2009 4:00:56 PM
Содержание SP-590
Страница 27: ...27 EN MEMO D4384_en_basic indb 27 D4384_en_basic indb 27 1 15 2009 4 23 52 PM 1 15 2009 4 23 52 PM...
Страница 53: ...53 FR MEMO d4384_f_basic indb 53 d4384_f_basic indb 53 1 15 2009 4 00 59 PM 1 15 2009 4 00 59 PM...
Страница 79: ...79 SP MEMO d4384_s_basic indb 79 d4384_s_basic indb 79 1 16 2009 9 25 21 AM 1 16 2009 9 25 21 AM...
Страница 105: ...105 DE MEMO d4384_d_basic indb 105 d4384_d_basic indb 105 1 16 2009 9 20 13 AM 1 16 2009 9 20 13 AM...
Страница 125: ...125 RU NiMH Olympus CR V3 R6 d4384_r indb 125 d4384_r indb 125 1 16 2009 9 23 34 AM 1 16 2009 9 23 34 AM...
Страница 131: ...131 RU MEMO d4384_r indb 131 d4384_r indb 131 1 16 2009 9 23 35 AM 1 16 2009 9 23 35 AM...