Olympus IM022, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 138

FR
13
MODE D’EMPLOI
Nous vous remercions pour l’achat de ce produit
Olympus.
Pour votre sécurité, veuillez lire ce mode d’emploi
avant utilisation et conserver ces instructions à
portée de main pour un usage ultérieur.
Noms des pièces
1
Pare-soleil
2
Bague de mise au point
3
Bague de zoom
4
Commutateur de verrouillage du zoom
5
Repère de montage
6
Commutateur du limiteur de mise au point
7 Commutateur du mode de mise au point
8
Commutateur IS
9 Contacts électriques
0
Fixation du trépied
Commutateur du mode de mise au point
Commutateur entre AF/MF.
Commutateur du limiteur de mise au point
Définit la plage de la distance de la prise de
vue. La mise au point est effectuée dans la
plage définie.
Commutateur IS
ON : La fonction de stabilisation de l’objectif
est active.
OFF : La fonction de stabilisation de l’objectif
est inactive. La fonction de stabilisation
de l’objectif agit selon le réglage défini
sur l’appareil photo. Si vous ne voulez
pas utiliser la fonction de stabilisation,
désactivez-la sur l’appareil photo et sur
l’objectif.
Commutateur de verrouillage du zoom
Évite toute extension accidentelle de l’objectif.
Réglez la molette de la bague de zoom sur
« 100 », puis positionnez le commutateur de
verrouillage sur « LOCK ».
Fixation du pare-soleil (fig.
1
)
Rangement du pare-soleil (fig.
2
)
Retrait de la fixation du trépied (fig. 3 )
Tournez le pommeau de la fixation du trépied
pour le desserrer
1 . Tournez la fixation du
trépied dans le sens de la flèche, alignez-la sur
le repère
2 et enlevez-la du corps de l’objectif
3 .
FR