26
I
GB
F
VHQVR RUDULRDOOLQHDQGR
la freccia “G” all’orario
corrente.
2. Spingere verso l’esterno i
segmenti desiderati "H" in
cui l’apparecchio rimarrà
acceso. Vanno spinti verso
l’interno se si desidera che
in quel periodo di tempo
l’apparecchio rimanga
spento.
Esempio:
Per
programmare
l’accensione alle 05:00 e
spegnimento alle 06:00
bisogna spingere i 4
segmenti tra le 5 e le 6
YHUVRO¶HVWHUQRYHGL¿JXUD
9).
3. Regolare l’interruttore "E"
nella posizione “ ” per
abilitare il timer.
4. Se l’interruttore "E" viene
regolato nella posizione
“
I
´O¶DSSDUHFFKLR LQL]LD
a lavorare in modalità
continua escludendo un
qualsiasi intervento del
timer. Se l’interruttore
"E" viene regolato nella
posizione “
0
´O¶DSSDUHFFKLR
si spegne in modalità
continua escludendo un
qualsiasi intervento del
timer.
NOTE: l'impostazione del
timer non viene eliminata
a l l o s p e g n i m e n t o
d e l l ’ a p p a r e c c h i o .
L'orario corrente non
è più aggiornato nel
momento in cui viene
tolta la spina dalla presa
d i a l i m e n t a z i o n e , e
pertanto alla successiva
accensione deve essere
regolato nuovamente
come indicato nel punto
"1".
DISPOSITIVO DI
QHHGWKHXQLWVWD\VRII3XVK
RXWZDUGV WKH VHJPHQWV
LQFOXGHGLQWRVSDQ\RXQHHG
WKHXQLWVWD\VRQ
([7RVHWWKHWXUQRQDW
DP DQG WXUQ RII DW DP
SXVKVHJPHQWVEHWZHHQ
DQGRXWZDUGVVHHSLFWXUH
0RYHWKHWLPHUVZLWFK
(WRV\PERO³ ´WRHQDEOH
WKHWLPHU
,IWKHWLPHUVZLWFK(LVVHW
DW³
I
´SRVLWLRQWKHXQLWVWDUWV
ZRUNLQJ QRQVWRS LJQRULQJ
DQ\ WLPHU VHWWLQJ ,I WKH
WLPHUVZLWFK(LVVHWDW³
0
´SRVLWLRQWKHXQLWVWD\VRII
LJQRULQJDQ\WLPHUVHWWLQJ
NOTES: the timer setting
is not deleted when the
appliance is switched off.
The current time is no
longer updated when the
appliance is unplugged.
It must therefore be set
again when the appliance
is next switched on as
indicated in point "1".
SAFETY DEVICE IN CASE
HQ DOLJQDQW OD ÀqFKH ³*´ j
l’heure souhaitée.
2.
Pousser vers l’extérieur
les segments souhaités
"H" dans lesquels l’appareil
restera allumé. Ils doivent
être poussés vers l’intérieur si
l’on souhaite que pendant ce
temps l’appareil reste éteint.
Exemple: Pour programmer
l ’ a l l u m a g e à 0 5 : 0 0 e t
O¶H[WLQFWLRQ j LO IDXW
pousser les 4 segments entre
les 5 et les 6 vers l’extérieur
YRLU¿JXUH
3 . R é g l e r l ’ i n t e r r u p t e u r
" E " d a n s l a p o s i t i o n
"
” p o u r a c t i v e r l e
temporisateur.
4. Si l’interrupteur "E" est réglé
dans la position “
I
´O¶DSSDUHLO
commence à fonctionner en
mode continu en excluant toute
intervention du temporisateur.
Si l’interrupteur "E" est réglé
dans la position “
0
´O¶DSSDUHLO
V¶pWHLQW HQ PRGH FRQWLQX
excluant toute intervention
du temporisateur.
NOTE: le paramétrage du
temporisateur n'est pas
éliminé à l'extinction de
l'appareil. L'heure actuelle
n'est plus mise à jour si
l'appareil est débranché,
par conséquent lors de
l'allumage suivant, il faudra
procéder de nouveau au
réglage de la façon indiquée
au point "1".
Содержание Normann
Страница 1: ......
Страница 32: ...277460D 1...
