E
F
A
B
C
D
E
F
G
H
I
13
pu bénéficier, par l’entremise
d’une personne responsable
de leur sécurité, d’une sur-
veillance ou d’instructions
concernant l’utilisation de l’ap-
pareil. Les enfants doivent être
surveillés pour s’assurer qu’ils
ne jouent pas avec l’appareil.
POUR LE SEUL USAGE DO-
MESTIQUE. CONSERVER LES
PRESENTES INSTRUCTIONS
COMPOSANTS
una persona responsable de
su seguridad. Los niños deben
ser vigilados para controlar
que no jueguen con el aparato.
EXCLUSIVAMENTE PARA
USO DOMÉSTICO. CONSER-
VE ESTAS INSTRUCCIONES
COMPONENTES
A Ailettes rayonnantes
B Manette
C Thermostat réglable
D Mollette de puissance
E Temporisateur
F Ventilateur
G Support câble alimentation
H Etrier pour roulettes
I Roulette
A Aletas radiantes
B Manija
C Termostato regulable
D Mando de potencia
E Temporizador
F Ventilador
G Soporte del cable de alimentación
H Estribo para las ruedas
I Rueda
