background image

OKLAHOMAJOES.COM

2

C A U T I O N

CAUTION:

 Indicates a potentially hazardous situation or un-

safe practice which, if not avoided, may result in minor or 

moderate injury.

THIS GRILL IS FOR OUTDOOR USE ONLY

WA R N I N G

WARNING: 

Indicates a potentially hazardous situation which, if 

not avoided, could result in death or serious injury.

DANGER: 

Indicates an imminently hazardous situation which, if not 

avoided, will result in death or serious injury.

D A N G E R

SAFETY SYMBOLS

DANGER

,

 WARNING

, and 

CAUTION 

statements are used through-

out this Owner’s Manual to emphasize critical and important infor-

mation. Read and follow these statements to help ensure safety and 

prevent property damage. 

The statements are defined below. 

WA R N I N G

Please read this entire manual before installation and use of this 

charcoal

-burning  appliance.  Failure  to  follow  these  instructions 

could result in property damage, bodily injury, or even death. Con

-

tact local building or fire officials about restrictions and installation 

inspection requirements in your area. Save these instructions for 

future reference.

Carbon monoxide is a colorless, odorless, tasteless gas produced 

by burning gas, wood, propane, charcoal or other fuel.

• 

Know the symptoms of carbon monoxide poisoning: headache, 

dizziness, weakness, nausea, vomiting, sleepiness, and confu-

sion. Carbon monoxide reduces the blood’s ability to carry ox

-

ygen. Low blood oxygen levels can result in loss of conscious

-

ness and death.

• 

See a doctor if you or others develop cold- or flu-like symptoms 

while cooking or in the vicinity of this appliance. Carbon monox

-

ide poisoning, which can easily be mistaken for a cold or flu, is 

often detected too late.

• 

Carbon monoxide is especially toxic to mother and child during 

pregnancy, infants, the elderly, smokers, and people with blood 

or circulatory system problems, such as anemia or heart dis

-

ease.

• 

If operating your appliance on floors protected with a noncom

-

bustible, protective surface, the protective surface must be ap

-

proved for such use by local building or fire officials.

•  Never use gasoline, gasoline-type lantern fuel, kerosene, char-

coal lighter fluid, or flammable liquids to start or “freshen up” a 

fire in this appliance. Keep all such liquids well away from this 

appliance when in use.

• 

DO NOT burn wood chips, wood chunks, wood pellets, char

-

coal or propane inside homes, vehicles, tents, garages or any 

enclosed areas

1. 

A minimum clearance of 3 feet (1 Meters) from combustible con

-

structions to the sides of the appliance, and 3 feet (1 Meters) from 

the front and back of the appliance to combustible constructions 

must be maintained. Do not use this appliance indoors or in an 

enclosed, unventilated area, such as a garage. This charcoal ap-

pliance must not be placed under overhead combustible ceilings 

or overhangs. Keep your appliance in an area clear and free from 

combustible materials, gasoline and other flammable vapors and 

liquids.

2. 

Should an uncontrolled grease fire occur, Unplug the power cord 

and leave the lid closed until the fire burns out. Do not throw water 

on the unit. Do not try to smother

 

the fire. We recommend that you 

keep a class ABC approved fire extinguisher on site. If an uncon

-

trolled fire does occur, call your Fire Department.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions 

should always be followed including the following:

•  Do not touch hot surfaces.

•  To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs, 

controller or heating element in water or any other liquid.

• 

Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to 

cool before putting on or taking off parts.

•  Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or 

after the appliance malfunctions or has been damaged in any 

manner.

• 

Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot 

surfaces.

• 

Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a 

heated oven.

•  Do not use appliance for other than intended use.

• 

Use only with GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) protected 

circuit.

• 

To prevent appliance from being splashed or falling into water, 

do not use within 10 feet of a pool, pond or other body of water.

•  Keep appliance dry and out of rain at all times.

• 

Unplug appliance when not in use and before moving.

•  Never remove grounding plug or use with an adapter with two 

prongs.

•  Keep electric plugs off ground and dry.

•  Do not use water or other liquid spray to clean product without 

first unplugging the appliance.

• 

Fuel, such as wood pellets, instant light, or quick light charcoal, 

is not to be used with appliance. For optimum performance, use 

only 

charcoal briquettes 

in this grill.

•  Do not use the appliance during an electrical storm.

• 

Keep a fire extinguisher accessible during operation.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE IN-

STALLING AND USING THE APPLIANCE.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

3 FT (1 M)

DO NOT OPERATE UNDER 

CEILINGS OR OVERHANGS

3 FT (1 M)

3 FT (1 M)

3 FT (1 M)

Содержание TAHOMA 24203104

Страница 1: ...318 7744 SERIAL NUMBER N MERO DE SERIE ______________________________________ See rating label on grill for serial number El n mero de serie se encuentra en la etiqueta deespecificaciones de la parri...

Страница 2: ...areas 1 A minimum clearance of 3 feet 1 Meters from combustible con structions to the sides of the appliance and 3 feet 1 Meters from the front and back of the appliance to combustible constructions...

Страница 3: ...place grill on a table a counter or any other elevated platforms 18 Do not use grill on wooden decks or other flammable surfaces 19 Do not leave grill unattended 20 Never open hopper during use 21 Nev...

Страница 4: ...T remove the ash drawer while your Tahoma is in use DO NOT touch or operate the ash drawer latch while your Ta homa is in use Your Tahoma must be cool before removing the ash drawer CAUTIO N limits fo...

Страница 5: ...hamber across the cooking grates i Close the chamber lid j Turn the control knob to 250 F to set the temperature and press the control knob k Wait for the preheat to complete i As the temperature in t...

Страница 6: ...to empty the content of the hopper To do so follow the below steps a Make sure the unit is completely cooled down b Open and remove the ash pan drawer c Pull out the fire grate to dump the hopper cont...

Страница 7: ...cooking chamber temperature is above 700 F 371 C If the cooking chamber temperature remains above 700 F 371 C for 3 minutes the control system turns off the fan and displays the error message Inactivi...

Страница 8: ...tiendas de campa a garajes o reas cerradas 1 Se debe mantener un espacio libre m nimo de 3 pies 1 metro desde las construcciones combustibles a los lados del aparato y de 3 pies 1 metro desde la part...

Страница 9: ...forma elevada 18 No utilice la parrilla sobre plataformas de madera u otras superficies inflamables 19 No deje la parrilla desatendida 20 Nunca abra la tolva durante el uso 21 Nunca opere la parrilla...

Страница 10: ...mientras su Tahoma est en uso NO toque ni opere el pestillo del caj n de cenizas mientras su Tahoma est en uso Su Tahoma debe estar fr a antes de retirar el caj n de cenizas P RE CAUCI N Este equipo...

Страница 11: ...s de las rejillas de cocci n i Cierre la tapa de la c mara j Gire la perilla de control a 250 F para configurar la temperatura y presione la perilla de control k Espere a que se complete el precalenta...

Страница 12: ...la perilla para confirmar 8 VACIAR TOLVA ocasionalmente es necesario vaciar el contenido de la tolva Para hacerlo siga los pasos a continuaci n a Aseg rese de que la unidad est completamente enfriada...

Страница 13: ...rve el ciclo si la temperatura de la c mara de cocci n es superior a 700 F 371 C Si la temperatura de la c mara de cocci n permanece por encima de 700 F 371 C durante 3 minutos el sistema de control a...

Страница 14: ...w Tornillo 4 B 1 4 20 X 3 4 Screw Tornillo 15 C 1 4 20 X 1 2 Screw Tornillo 87 D 1 4 20 X 1 2 Hex Flange Screw Tornillo de brida hexagonal 2 E 8 32 X 3 4 Screw Tornillo 6 F Retaining Clip Clip de Rete...

Страница 15: ...FRONT FIREBOX PANEL 37 1 FRONT FIREBOX PANEL BRACKET 38 1 DAMPER KNOB 39 1 DAMPER KNOB PLATE Key Qty Description 40 1 FIREBOX CHUTE ASSEMBLY 41 1 DAMPER FLAP ASSEMBLY 42 1 DAMPER TILE 43 1 FIRE GRATE...

Страница 16: ...RILLA DEL AMORTIGUADOR 39 1 PLACA DEL POMO DEL AMORTIGUADOR 40 1 CONJUNTO DEL CANAL DEL HOGAR 41 1 ENSAMBLAJE DE LA SOLAPA DEL AMORTIGUADOR Llave Cant Descripci n 42 1 AZULEJO AMORTIGUADOR 43 1 REJILL...

Страница 17: ...RAM DIAGRAMA DE PIEZAS DE REPUESTO 63 62 61 60 51 50 56 59 49 55 53 54 40 52 58 57 66 65 64 44 45 46 68 47 39 37 38 43 48 67 36 42 35 41 32 33 31 30 27 25 26 24 28 34 29 23 17 22 21 20 19 18 2 1 13 12...

Страница 18: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 18 OKLAHOMAJOES COM 1...

Страница 19: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 19 OKLAHOMAJOES COM H x 1 2 3 29...

Страница 20: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 20 OKLAHOMAJOES COM C x 4 F x 2 G x 2 4 5 28 27 26 25...

Страница 21: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 21 OKLAHOMAJOES COM C x 3 1ST 2ND 3RD 3RD 4TH 6 7 30...

Страница 22: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 22 OKLAHOMAJOES COM C x 4 C x 3 1ST 3RD 4TH N 2 D Do not remove insulation No quitar el aislamiento 8 9 31 32...

Страница 23: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 23 OKLAHOMAJOES COM C x 8 3RD C x 4 10 11 33 40...

Страница 24: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 24 OKLAHOMAJOES COM C x 3 C x 4 12 13 34 35 34...

Страница 25: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 25 OKLAHOMAJOES COM C x 3 14 15 36 42 42 37 41...

Страница 26: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 26 OKLAHOMAJOES COM F x 1 A x 4 3RD C x 2 16 17 36 38 39...

Страница 27: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 27 OKLAHOMAJOES COM 18 B x 8 OPEN CLOSED C x 4 18 1 20 19 C...

Страница 28: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 28 OKLAHOMAJOES COM C x 4 19 9...

Страница 29: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 29 OKLAHOMAJOES COM C x 2 15 15 20...

Страница 30: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 30 OKLAHOMAJOES COM x 3 C 21 14 47...

Страница 31: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 31 OKLAHOMAJOES COM 22 3RD B x 4 C x 6 47 B...

Страница 32: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 32 OKLAHOMAJOES COM E x 4 C x 6 Step 2 3RD 23 24 49 50 51 49...

Страница 33: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 33 OKLAHOMAJOES COM C x 2 X 25 63...

Страница 34: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 34 OKLAHOMAJOES COM 26 E x 2 62...

Страница 35: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 35 OKLAHOMAJOES COM 3RD C x 6 3RD 27 28 43 58 22...

Страница 36: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 36 OKLAHOMAJOES COM X Step2 B x 3 29 30 61 23...

Страница 37: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 37 OKLAHOMAJOES COM C x 2 C x 3 31 32 53 21 52...

Страница 38: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 38 OKLAHOMAJOES COM 2ND 3RD 33...

Страница 39: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 39 OKLAHOMAJOES COM 3RD C x 7 34...

Страница 40: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 40 OKLAHOMAJOES COM 3RD 4TH 2ND C x 1 J x 1 35...

Страница 41: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 41 OKLAHOMAJOES COM C x 3 36 37 8 11 10...

Страница 42: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 42 OKLAHOMAJOES COM D x 2 38 39 13 18...

Страница 43: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 43 OKLAHOMAJOES COM 40 41 16 12...

Страница 44: ...ASSEMBLY ASAMBLEA 44 OKLAHOMAJOES COM...

Страница 45: ...use fireproof ash containers 6 CHECK CHAMBER TEMPERATURE PROBE If there is no ash buildup check to see if the temperature probe is malfunc tioning a Empty the hopper b Turn the grill on and set to 250...

Страница 46: ...nizas ign fugos 6 COMPRUEBE LA SONDA DE TEMPERATURA DE LA C MARA si no hay acumulaci n de cenizas verifique si la sonda de temperatura no funciona correctamente a Vac e la tolva b Encienda la parrilla...

Страница 47: ...cted 3 Reassemble and retry If the error persists please call Oklahoma Joe s customer service for assistance E05 Cooking System Overheat OVR tMp Err The controller detects overheating for an ex tended...

Страница 48: ...firmemente conectado 3 Vuelva a montarlo e int ntelo de nuevo Si el error persiste llame al servicio de atenci n al cliente de Oklahoma Joe para obtener ayuda E05 Sobrecalentamiento del sistema de coc...

Страница 49: ...u circuit est sujet changement en fonction des am liorations de la conception du produit NOTE Some grill parts shown may differ slightly in appearance from those on your particular grill model However...

Страница 50: ...s limited warranty In the event of parts availability issues the manufacturer reserves the right to substitute like or similar parts that are equally functional Manufacturer will not be responsible fo...

Страница 51: ...roblemas de disponibilidad de piezas el fabricante se reserva el derecho de sustituirlas con piezas equivalentes o similares que sean igualmente funcio nales El fabricante no ser responsable de ning n...

Страница 52: ...ured in China Tel producto asociado con esta gu a ha sido fabricado en China So how did it go Share your awesome cooking experience with everyone We are live on all the social media sites Join the com...

Отзывы: