background image

18 - Español

Información de Seguridad, para los 

Modelos de 220/240V

Todos países/Regiones 

Este producto se ha diseñado cuidadosamente para ofrecer 
años de funcionamiento seguro y fiable. Sin embargo, como 
ocurre con cualquier equipo eléctrico, deben adoptarse 
algunas precauciones básicas para evitar lesiones o daños:

Asegúrese de leer detenidamente y de guardar para futuras 

referencias esta información y la restante.

Asegúrese de leer, comprender y seguir todas las etiquetas de 

instrucciones y de advertencia del producto para evitar cualquier 

riesgo de lesión.

Este producto puede tener un peso bastante elevado. Compruebe su 

peso y adopte las precauciones necesarias para evitar el riesgo de 

lesiones.

El producto debe colocarse sobre una superficie sólida y plana lo 

suficientemente resistente para soportar su peso y evitar cualquier 

riesgo de lesión.

Asegúrese de que existe ventilación suficiente alrededor del 

producto para evitar que se caliente en exceso y cualquier riesgo de 

incendio.

Mantenga alejado el producto de fuentes de calor directo como 

radiadores y de la luz directa del sol para evitar cualquier riesgo de 

que se caliente en exceso.

El sistema de alimentación necesario para este producto es de 220 a 

240 V CA, 50/60 Hz. (Para productos que utilizan una alimentación 

de CC, las cifras son 9,6-31,2 V CC, 4-1,8 A.) Consulte la etiqueta 

indicadora de potencia que aparece en el equipo para obtener 

información completa. Asegúrese de que dispone de un sistema de 

alimentación adecuado antes de conectar el producto. En caso de 

duda, póngase en contacto con el distribuidor o compruébelo con la 

empresa local de electricidad.

Asegúrese de que los interruptores de alimentación del producto y de 

la fuente de alimentación se encuentran en posición de apagado 

antes de conectar el cable de alimentación de CA.

No conecte ni desconecte la clavija de alimentación con las manos 

mojadas, ya que se pueden producir descargas eléctricas.

Sostenga siempre la clavija de alimentación para conectar el cable de 

alimentación al conector de alimentación o desconectarlo de él. Si se 

desconectan tirando del cable, se pueden producir desperfectos que a 

su vez pueden causar incendios o descargas eléctricas.

Este producto dispone de un enchufe con conexión a tierra como 

elemento de seguridad y sólo se conectará a una toma provista de 

conexión a tierra. No intente evitar la conexión a tierra, ya que de lo 

contrario existiría riesgos de incendio o de descargas eléctricas.

Si utiliza un alargador o una regleta de enchufes, asegúrese de que el 

rango de corriente total (amperios) de todos los equipos conectados 

es inferior al rango máximo del alargador, de la regleta o de la toma 

de pared. Si el producto ya se suministra con una regleta de 

alimentación incorporada, no se deben utilizar regletas ni alargadores 

para la conexión a la toma de pared. De lo contrario, pueden 

producirse incendios o descargas.

Asegúrese de que el cable de alimentación está dirigido de modo que 

no pueda producir daños ni tropiezos. Si el cable sufre desperfectos, 

sustitúyalo inmediatamente para evitar riesgos de descargas 

eléctricas.

No tuerza, fuerce ni anude el cable de alimentación, ya que puede 

hacer que la unidad se caliente en exceso, lo que puede producir 

incendios o descargas eléctricas.

Asegúrese de que se puede acceder fácilmente y en cualquier 

momento al conector de alimentación al que está conectado el 

producto.

Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado. La 

utilización de un cable de alimentación que no esté diseñado para 

este producto puede producir incendios o descargas eléctricas.

Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas 

eléctricas, no utilice el cable de alimentación que se suministra con 

este producto para otros equipos eléctricos.

Si no conecta el cable de alimentación o cualquier otro cable como 

se indica en la Guía del usuario, pueden producirse incendios.

Se recomienda apagar el equipo antes de abrir las cubiertas para 

evitar el riesgo de descarga eléctrica. 

Cuando la cubierta del producto esté abierta, no toque el fusor ni el 

cabezal de impresión, ya que puede sufrir quemaduras. Deje que se 

enfríen antes de tocarlos.

Si la carcasa del producto se calienta en extremo o desprende humo 

o un olor inusual, o bien emite ruidos extraños, existen riesgos de 

producirse un incendio. Desenchufe el conector de la corriente y 

póngase en contacto con su distribuidor. 

Si el producto ha sufrido golpes o daños, existe el riesgo de que se 

produzcan descargas eléctricas, incendios y/o lesiones. Desenchufe 

el conector de la corriente y póngase en contacto con su distribuidor.

Si algún líquido (por ejemplo, agua) se introduce en el producto, 

existe el riesgo de incendio. Desenchufe el conector de la corriente y 

póngase en contacto con su distribuidor.

No coloque sobre el producto envases que contengan líquido, ya que 

pueden producirse descargas eléctricas, incendios y/o lesiones.

Si se introducen en el producto objetos extraños (por ejemplo, 

clips), se pueden producir descargas eléctricas, incendios y/o 

lesiones. Desenchufe el conector de la corriente antes de extraer el 

objeto.

No introduzca objetos extraños en los orificios de ventilación ni utilice 

este producto con las cubiertas o puertas abiertas, ya que pueden 

producirse descargas eléctricas, incendios y/o lesiones.

No utilice aerosoles extremadamente inflamables junto al producto, 

ya que éste contiene piezas que se encuentran a temperaturas 

elevadas que podrían provocar un incendio.

Apague el producto antes de limpiarlo para evitar cualquier riesgo de 

lesión. Limpie la unidad con un paño húmedo. No utilice limpiadores 

líquidos ni en spray.

Asegúrese de mantener alejadas de las piezas móviles las prendas de 

vestir sueltas y el cabello cuando el producto esté en funcionamiento, 

para evitar posibles riesgos de lesiones.

No lleve a cabo ninguna operación en el producto que no se 

especifique en la Guía del usuario. De lo contrario, podrían 

producirse descargas eléctricas, incendios y/o lesiones.

Si el producto tiene batería, no la toque. Existe el riesgo de explosión 

si la batería se sustituye por otra de un tipo incorrecto. En principio, 

no será necesario sustituir la batería del producto durante la vida útil 

del producto.

No arroje cartuchos de tóner ni cartuchos de tambor de imagen al 

fuego, ya que puede sufrir quemaduras a consecuencia de la 

explosión del polvo.

Tras la instalación de memoria adicional, una unidad de disco duro o 

cualquier otra opción de instalación interna, las cubiertas o puertas 

que se hayan abierto o retirado deberán cerrarse o colocarse de 

nuevo en su lugar para evitar cualquier riesgo de incendio.

El nivel de ruido acústico de este producto es inferior a 70 dB (A), 

medido de acuerdo con la norma EN ISO 7779.

Las condiciones de funcionamiento ambientales del producto son las 
siguientes: de 10 a 32 °

 

C y del 20 al 80% de humedad relativa.  Si 

se utiliza fuera de estos intervalos, podría dañarse el producto.

Si se instala un escáner, un dispositivo de acabado, etc., tenga 

cuidado al moverlo para evitar lesiones.

Si el producto se instala en una carcasa o en un alimentador de gran 

capacidad, compruebe que las ruedas se bloquean una vez colocado 

en su posición definitiva de uso para evitar riesgos de 

desplazamientos o lesiones.

Содержание B6500 Series

Страница 1: ...eguridad de los Materiales MSDS 25 English Safety Information 2 Regulatory Information 6 Material Safety Data Sheet MSDS 7 America Latina otro Latin America Other Espa ol Informaci n de Seguridad 17 I...

Страница 2: ...only fits into a grounded outlet If the plug does not fit the outlet may be an older non grounded type Contact an electrician to have the outlet replaced Do not use an adapter to defeat the grounding...

Страница 3: ...and electric shock do not use the power cable supplied with this product for any other electrical equipment If you do not connect the power cord or any other cables only as directed in the User s Gui...

Страница 4: ...printer whichever is longer To make request or claim for service under this Limited Warranty contact your Oki Data Authorized service center or Oki Data at 1 800 OKI DATA 1 800 654 3282 or at www okip...

Страница 5: ...ls Drivers and utilities Material Safety Data Sheets Searchable knowledge base and much more Just take a few minutes setting it up once then you can check your Personal Solutions Center for the latest...

Страница 6: ...erence received including interference that may cause undesired operation 3 Responsible Party Oki Data Americas Inc 2000 Bishops Gate Boulevard Mt Laurel NJ 08054 4620 1 800 654 3282 1 800 OKI DATA FC...

Страница 7: ...ve Limit Not applicable Auto ignition Temperature Not applicable Explosion Data Like most organic materials in powder form the toner can form explosive mixtures when dispersed in air Sensitivity to Me...

Страница 8: ...sing facilities Remove sources of ignition Keep unnecessary and unprotected personnel away from area Wear protective gear respirator rubber gloves goggles After removing the bulk of the spill wipe up...

Страница 9: ...oches de mise la terre Elle ne s adapte qu une prise murale reli e la terre Si vous ne pouvez pas la brancher votre prise de courant est sans doute un ancien mod le sans prise de terre Communiquez ave...

Страница 10: ...ctrocution Pour viter tout risque d incendie et d lectrocution n utilisez pas le c ble fourni ici avec un autre quipement lectrique Si vous ne connectez pas le cordon d alimentation ou d autres c bles...

Страница 11: ...tre neuves ou remises neuf l imprimante de remplacement devient la propri t du client lorsque le service de messagerie choisi par Oki Data a cueilli l Imprimante retourn e L imprimante de remplacemen...

Страница 12: ...en composant le 1 800 654 3282 1 800 OKI DATA tats Unis et Canada anglais uniquement ou le 1 856 222 7496 en espagnol uniquement ou communiquer avec l un des centres de r paration Oki Data indiqu s c...

Страница 13: ...es pilotes et utilitaires fiche de donn es de sant s curit base de connaissances pouvant tre interrog e et plus encore Il suffit de prendre quelques minutes pour le configurer pour consulter votre Cen...

Страница 14: ...eil doit tre pr t accepter toute interf rence radio lectrique re ue m me si ces interf rences sont susceptibles de compromettre le fonctionnement de l appareil 3 Partie responsable Oki Data Americas I...

Страница 15: ...es d inflammabilit Limite inf rieure d explosion Sans objet Limite sup rieure d explosion Sans objet Temp rature d auto inflammation Sans objet Explosions Comme la plupart des mat riaux organiques sou...

Страница 16: ...inflammation 2Ramassage par balayage ou l aide d un chiffon humide eau froide D versements importants comme dans les installations de traitement 1 loignez toute source d inflammation 2 loignez de l e...

Страница 17: ...on un enchufe con conexi n a tierra de tres contactos Solamente se puede enchufar en un tomacorriente con conexi n a tierra Si no lo puede enchufar es posible que tenga un tomacorriente antiguo sin co...

Страница 18: ...o para este producto puede producir incendios o descargas el ctricas Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas el ctricas no utilice el cable de alimentaci n que se suministra co...

Страница 19: ...ajo la misma Garant a Limitada de la Impresora original por treinta 30 d as adicionales despu s de su entrega por el tiempo restante de la garant a de la impresora devuelta cualquiera sea el periodo m...

Страница 20: ...plica a esta impresora de Oki Data Sin embargo el procedimiento para obtener asistencia t cnica puede variar fuera del territorio continental de los Estados Unidos Comun quese con su distribuidor Oki...

Страница 21: ...s Controladores y utilidades Hojas de Informaci n sobre seguridad de los materiales MSDS B squeda en bases de datos y mucho m s Para crear su centro personal solo tiene que emplear unos pocos minutos...

Страница 22: ...ir refacciones en el lugar se alado en el punto No 1 anterior Esta Garant a Limitada no aplicar on los siguientes casos 1 Cuando la Impresora haya sido utilizada en condiciones distintas a las normale...

Страница 23: ...MENTE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OKI DATA O CUALQUIERA DE SUS FILIALES SER RESPONSABLE ANTE UN COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DA OS ESPECIALES COLATERALES PUNITORIOS INCIDENTALES O RESULTANTES...

Страница 24: ...ar interferencia da ina y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo interferencia que haga que el mismo funcione inadecuadamente 3 Parte Responsable Oki Data Americas Inc 2000...

Страница 25: ...le bajo las condiciones para su uso L mites de inflamabilidad L mite de explosi n inferior No procede L mite de explosi n superior No procede Temperatura de auto ignici n No procede Informaci n sobre...

Страница 26: ...e higiene Ninguna Limpieza de Derrames Derrames menores Eliminar las fuentes de ignici n Barrer o recolectar con un pa o mojado en agua fr a Derrames mayores como en instalaciones de procesamiento a g...

Страница 27: ...ou 0800 11 5577 Demais cidades ou visite WWW OKIPRINTINGSOLUTIONS COM A impressora tem um plugue de 3 pinos aterrado como recurso de seguran a Ele encaixar somente em uma tomada aterrada Se n o for p...

Страница 28: ...Para evitar o risco de inc ndio e choque el trico n o use o cabo de alimenta o fornecido com este produto em qualquer outro equipamento el trico Se o cabo de alimenta o ou qualquer outro cabo n o for...

Страница 29: ...rme instru es do manual de instala o ou Guia do Usu rio Quaisquer d vidas relativas instala o configura o e opera o devem ser esclarecidas junto a Central de Atendimento Oki Printing Solutions CAO 344...

Страница 30: ...das Normas da FCC Sua opera o est sujeita s seguintes condi es 1 Este equipamento n o deve causar interfer ncia prejudicial e 2 este equipamento deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo...

Страница 31: ...e explosividade Como a maioria dos materiais org nicos em p o toner pode formar misturas explosivas quando disperso no ar Sensibilidade a impacto mec nico N o dispon vel Sensibilidade descarga est tic...

Страница 32: ...amamento limpar o restante com um pano mido usar gua fria Colocar o material descartado em um recipiente fechado Descarte de material usado Seguir as regulamenta es federais estaduais e locais aplic v...

Отзывы: