
17
IT
IT
Manuale dello specialista
11
15
4
<0.152
Area della camera (m
2
)
0.225
0.304
Carica massima (kg)
tabella a - Carica massima (kg)
Prima di iniziare i lavori su impianti contenenti refrigeranti
infiammabili, sono necessari controlli di sicurezza per
garantire che il rischio di accensione sia ridotto al minimo.
Per la riparazione dell'impianto di refrigerazione, prima di
eseguire i lavori sull'impianto devono essere rispettate le
seguenti precauzioni.
● Procedura di lavoro
I lavori devono essere intrapresi secondo una procedura
controllata in modo da ridurre al minimo il rischio di
presenza di un gas o di un vapore infiammabile durante
l'esecuzione dei lavori.
● Area di lavoro generale
Tutto il personale addetto alla manutenzione e le altre
persone che lavorano nella zona devono essere istruite
sulla natura dei lavori in corso. I lavori in spazi ristretti
devono essere evitati. L'area intorno all'area di lavoro deve
essere sezionata. Assicurarsi che le condizioni all'interno
dell'area siano state rese sicure dal controllo di materiale
infiammabile.
● Controllo della presenza di refrigerante
L'area deve essere controllata con un rilevatore di
refrigerante appropriato prima e durante il lavoro, per
garantire che il tecnico sia a conoscenza di atmosfere
potenzialmente tossiche o infiammabili. Assicurarsi che
l'apparecchiatura di rilevamento delle perdite utilizzata sia
adatta all'uso con tutti i refrigeranti applicabili, cioè non
scintillante, adeguatamente sigillata o a sicurezza intrinseca.
● Presenza di un estintore
Se si devono eseguire lavori a caldo sull'attrezzatu-
ra di refrigerazione o su qualsiasi parte associata,
devono essere disponibili a portata di mano attrezza-
ture antincendio adeguate. Avere un estintore a
polvere secca o a CO
2
adiacente all'area di ricarica.
● Nessuna fonte infiammabile
Chiunque svolga lavori in relazione ad un impianto di
refrigerazione che comporti l'esposizione di tubazioni non
deve utilizzare fonti di ignizione in modo tale da compor-
tare il rischio di incendio o di esplosione. Tutte le possibili
fonti infiammabili, compreso il fumo di sigaretta, devono
essere tenute sufficientemente lontane dal luogo di
installazione, riparazione, rimozione e smaltimento,
durante il quale il refrigerante può essere eventualmente
rilasciato nello spazio circostante. Prima di iniziare i lavori,
l'area intorno all'apparecchiatura deve essere sorvegliata
per assicurarsi che non vi siano pericoli di infiammabilità o
rischi di accensione. "Devono essere esposti i cartelli
"Vietato fumare".
● Area ventilata
Assicurarsi che l'area sia all'aperto o che sia
adeguatamente ventilata prima di entrare nel
sistema o di eseguire lavori a caldo. Un certo grado
di ventilazione deve continuare durante il periodo in
cui si svolgono i lavori. La ventilazione deve
disperdere in modo sicuro il refrigerante eventual-
mente rilasciato e preferibilmente espellerlo
all'esterno nell'atmosfera.
● Controllo dell'impianto di refrigerazione
In caso di sostituzione di componenti elettrici,
questi devono essere adatti allo scopo e alla corretta
specificazione. In caso di dubbio, consultare l'ufficio
tecnico del produttore per ottenere assistenza.
I seguenti controlli devono essere applicati agli
impianti che utilizzano refrigeranti infiammabili:
---
L'effettiva carica di refrigerante è conforme alle
dimensioni del locale entro il quale sono installati i
componenti contenenti il refrigerante;.
---
I macchinari di ventilazione e le uscite funzionano
adeguatamente e non sono ostruiti;
---
Se si utilizza un circuito frigorifero indiretto, il
circuito secondario deve essere controllato per
verificare la presenza di refrigerante;.
---
La marcatura sull'apparecchiatura continua ad
essere visibile e leggibile. Le marcature e i segni
illeggibili devono essere corretti;.
---
Il tubo o i componenti di refrigerazione sono
installati in una posizione in cui è improbabile che
siano esposti a qualsiasi sostanza che possa
corrodere i componenti contenenti refrigerante, a
meno che i componenti non siano costruiti con
Requisiti attitudinali per l'addetto alla manutenzione (le
riparazioni devono essere effettuate solo da specialisti).
a.Chiunque si occupi di lavorare su un circuito di
refrigeranti o di introdursi in un circuito di refrigeranti
deve essere in possesso di un certificato valido e in
corso di validità di un'autorità di valutazione accreditata
dal settore, che ne autorizzi la competenza a gestire i
refrigeranti in modo sicuro in conformità a una
specifica di valutazione riconosciuta dal settore.
b.La manutenzione deve essere eseguita solo come
raccomandato dal produttore dell'apparecchiatura. La
manutenzione e le riparazioni che richiedono
l'assistenza di altro personale qualificato devono
essere effettuate sotto la supervisione della persona
competente nell'uso di refrigeranti infiammabili.
Lavori di preparazione alla sicurezza
La quantità massima di carica di refrigerante è
indicata nella seguente tabella a.
(Nota: si prega di fare riferimento alla targhetta per
la quantità di carica di R290).
Manuale dello specialista’s
materiali intrinsecamente resistenti alla corrosione o che
siano adeguatamente protetti contro la corrosione.
● Controllo dei dispositivi elettrici
La riparazione e la manutenzione dei componenti elettrici
devono includere controlli iniziali di sicurezza e procedure
di ispezione dei componenti. Se esiste un guasto che
potrebbe compromettere la sicurezza, allora non deve
essere collegata alcuna alimentazione elettrica al circuito
fino a quando non è stato risolto in modo soddisfacente. Se
il guasto non può essere corretto immediatamente ma è
necessario continuare il funzionamento, deve essere
utilizzata una soluzione temporanea adeguata. Questo
deve essere comunicato al proprietario dell'apparecchiatu
-
ra in modo che tutte le parti ne siano informate.
I controlli di sicurezza iniziale includono:
--- Che i condensatori siano scaricati: questo deve essere
fatto in modo sicuro per evitare la possibilità di scintille;"
--- Che nessun componente e cablaggio elettrico sotto
tensione sia esposto durante la carica, il recupero o lo
spurgo del sistema;"
--- Che ci sia continuità nel legame con la terra.
Riparazione dei componenti sigillati
Durante le riparazioni dei componenti sigillati, tutte le
alimentazioni elettriche devono essere scollegate
dall'apparecchiatura su cui si sta lavorando prima di
qualsiasi rimozione dei coperchi sigillati, ecc. Se è
assolutamente necessario avere un'alimentazione elettrica
all'apparecchiatura durante la manutenzione, allora una
forma di rilevamento delle perdite permanentemente
funzionante deve essere localizzata nel punto più critico
per avvertire di una situazione potenzialmente pericolosa.
Si deve prestare particolare attenzione a quanto segue
per garantire che, lavorando sui componenti elettrici,
l'involucro non venga alterato in modo tale da alterare il
livello di protezione. Ciò include danni ai cavi, numero
eccessivo di collegamenti, morsetti non realizzati secondo
le specifiche originali, danni alle guarnizioni, montaggio
errato dei pressacavi, ecc.
● Assicurarsi che l'apparecchio sia montato in modo sicuro.
● Assicurarsi che le guarnizioni o i materiali di tenuta non si
siano degradati al punto da non servire più a impedire
l'ingresso di atmosfere infiammabili. I pezzi di ricambio
devono essere conformi alle specifiche del fabbricante.
Nota :
● L'uso di sigillante siliconico può inibire l'efficacia di alcuni
tipi di apparecchiature di rilevamento delle perdite. I
componenti a sicurezza intrinseca non devono essere
isolati prima di lavorare su di essi.
Riparazione di componenti a sicurezza intrinseca
Non applicare al circuito carichi induttivi o capacitivi
permanenti senza assicurarsi che questi non
superino la tensione e la corrente consentite per le
apparecchiature in uso.
I componenti a sicurezza intrinseca sono gli unici che
possono essere lavorati sotto tensione in presenza di
un'atmosfera infiammabile. L'apparecchiatura di prova deve
avere la corretta classificazione.
Sostituire i componenti solo con parti specifiche del
produttore. Altre parti possono causare l'accensione del
refrigerante nell'atmosfera a causa di una perdita.
Cablaggio
Verificare che il cablaggio non sia soggetto ad usura,
corrosione, pressione eccessiva, vibrazioni, spigoli vivi o altri
effetti ambientali negativi. Il controllo deve anche tenere conto
degli effetti dell'invecchiamento o della continua vibrazione da
fonti come i compres o i ventilatori.
Rilevamento di refrigeranti infiammabili
In nessun caso si deve utilizzare il potenziale acido di
accensione per la ricerca o il rilevamento di perdite di
refrigerante. Non si deve usare una torcia ad alogenuri (o
qualsiasi altro rivelatore che utilizzi una fiamma libera).
Metodi di rilevamento delle perdite
I seguenti metodi di rilevamento delle perdite sono
considerati accettabili per tutti i sistemi di refrigerazione.
I rilevatori di perdite elettronici possono essere utilizzati per
rilevare perdite di refrigerante ma, nel caso di refrigeranti
infiammabili, la sensibilità può non essere adeguata, o può
essere necessaria una ricalibrazione. (Apparecchiatura di
rilevamento calibrata in un'area priva di refrigerante.)
Assicurarsi che il rilevatore non sia una potenziale fonte
infiammabile e che sia adatto al refrigerante utilizzato.
L'apparecchiatura di rilevamento delle perdite deve essere
impostata su una percentuale dell'LFL del refrigerante e deve
essere calibrata sul refrigerante utilizzato, e la percentuale
appropriata di gas (25 % massimo) è confermata.
I fluidi per il rilevamento delle perdite sono adatti per l'uso
con la maggior parte dei refrigeranti, ma si deve evitare l'uso
di detergenti contenenti cloro, poiché il cloro può reagire con il
refrigerante e corrodere le tubazioni di rame.
Se si sospetta una perdita, tutte le fiamme libere devono
essere spente.
Se si riscontra una perdita di refrigerante che richiede l'azing,
tutto il refrigerante deve essere recuperato dall'impianto,
oppure isolato (mediante valvole di intercettazione) in una
parte dell'impianto lontana dalla perdita. Per gli apparecchi
contenenti refrigeranti infiammabili, l'azoto privo di ossigeno
(OFN) deve poi essere spurgato attraverso il sistema sia
prima che durante il processo di brasatura.
Rimozione ed evacuazione
Quando si entra nel circuito del refrigerante per effettuare
riparazioni - o per qualsiasi altro scopo - devono essere
utilizzate procedure convenzionali. Tuttavia, per i
Содержание woozoo IPE-1221G
Страница 24: ......
Страница 48: ...DE...
Страница 72: ...FR...
Страница 96: ...ES...
Страница 120: ...IT 230522 JQY DIM 02...