background image

 

17

 

■警告・安全機能について

/Warning & Safeguard

 

●アラームメッセージ表示

/Alarm message indication

 

(1)

E1

:スパーク多発アラーム

   

電極においてスパークの発生回数が多くなると、

ALARM

ランプ(赤)が点滅します。

 

ランプ点滅の状態で運転を続けると、

ALARM

ランプ(赤)が点灯となり、高電圧出力、モータの運転が停止し、

警報出力

1

が閉になります。

 

ランプ点滅時には現在の電圧値、電流値、運転積算時間と

E1

が順次表示されますが、高電圧出力の

 

停止と同時に

E1

のみの表示となります。

 

ALARMランプが点滅、点灯しましたら電極の洗浄、碍子の清掃を行ってください。

 

SET

ボタンを

3

秒以上長押ししてアラームを解除してください。

 

    E1 : Alert for frequent sparking 

In case occurrence of sparking at the electrodes increases, the Alarm lamp (red) blinks. If operation   
continues while the lamp is blinking, high voltage output and motor operation will stop and the alarm   
output contact 1 will close. 

During operation, display shows voltage, current, cumulative operation time and E1 by turns. Once high 
voltage output stops, only E1 is displayed. 

Clean the electrodes and the insulators in the event of this alarm. 
After cleaning, hold down SET button for more than 3 seconds to cancel the alarm. 

 

(2)

E2

:電極間短絡アラーム

   

       

電極に異物が入ったり、汚れによって電極間に短絡が起こるとALARMランプ(赤)が点灯します。

 

それと同時に高電圧出力、モータの運転が停止し、警報出力

1

が閉になります。

 

       

表示部には

E2

が表示されます。

 

ALARMランプが点灯しましたら電極の洗浄、碍子の清掃を行ってください。

 

SET

ボタンを

3

秒以上長押ししてアラームを解除してください。

 

E2 : Alert for short circuit between electrodes 

In case short circuit occurs between the electrodes due to foreign substances or dirt in the electrodes,   
the alarm lamp (red) lights up. At the same time, high voltage output and motor operation will stop and   
the alarm output contact 1 will close. Display shows E2 only. 
Clean the electrodes when this alarm lamp lights up. 
After cleaning, hold down SET button for more than 3 seconds to cancel the alarm. 

 

(3)

E3

:メンテナンスお知らせ機能

   

ミストコレクタの運転積算時間が、設定されたメンテナンスお知らせ時間に達すると、ALARMランプ(赤)が

 

点灯します。それと同時に運転条件設定

F3

を“

1

:接点出力をする”に設定している場合は、警報出力

1

 

閉になります。

 

現在の電圧値、電流値、運転積算時間と

E3

を順次表示して、メンテナンス時期をお知らせします。この時、

運転は継続されます。

 

SET

ボタンを

3

秒以上長押ししてアラームを解除してください。

 

アラーム解除と同時にタイマーがリセットされ、運転時間の積算が開始されます。

 

E3 : Maintenance reminder 

When the cumulative operation time has reached the set time for maintenance reminder, the Alarm   

lamp (red) lights up.   

If the operating condition in F3 is set at 

1

 (contact output is effective), the alarm output contact 1 

closes at the same time. 

Display shows voltage, current, cumulative operation time at present and E3 by   
turns to notify that maintenance work is required. Operation of MISTCATCH is not interrupted. 
Carry out maintenance work and then hold down SET button for more than 3 seconds to cancel the alarm. 

Concurrently with alarm cancellation, the timer resets to restart counting of operation time. 

 

 
 
 
 
 

Содержание MIST CATCH OMC-E325

Страница 1: ...ference This brochure contains general instructions for safety handling installation operation and maintenance of MISTCATCH However please understand that they may not cover all possible contingencies...

Страница 2: ...Contents Safety precautions Part names Installation Prior to operation Operation Warning Safeguard Maintenance Specifications Maintenance parts Warranty...

Страница 3: ...designated under Fire Defense Law of Japan Please ensure that the following substances are not allowed to enter into MISTCATCH since it aims to inhale common oil mist generated from machinery in prod...

Страница 4: ...ay from the rotating part of fan 1000m This product is not designed for using outdoor or at high altitude above 1000 meters The site of use should be free from stress such as vibrations or impacts Do...

Страница 5: ...ollecting electrode Pre filter Drain pipe Lamp Electrode access door Operation panel Exhaust port Suction port Fan Exhaust port Electrode access door Suction port Drain pipe Lamp Operation panel Motor...

Страница 6: ...the MISTCATCH right side up and fix it perpendicularly and horizontally within a tolerance of 2 Failure to this may lead to scattering of water due to poor drainage Where the suction port is close to...

Страница 7: ...sonnel M10 M10 Fix the bottom of the MISTCATCH at 4 points with M10 bolts and nuts M10 bolts and nuts are not included in the supply Duct and drain works OMC E325 Intake piping for OMC E325 200 For OM...

Страница 8: ...included in the supply When you fabricate an original duct flange like an example illustrated below secure it with 12 M8 bolts using the holes provided It is recommended to seal around the jointed par...

Страница 9: ...il drainage If oil is pooled inside the hose scattering can occur 400mm When submerged keep at least 400mm distance between the drain port and the liquid surface Caution The suctioning duct should tak...

Страница 10: ...er s action is not interrupted by other equipment Do not connect an inverter to the power source Failure to this may lead to breakdown of the product M4 4 Detach the cover for the electrical connectio...

Страница 11: ...for external operation input is wrong external operation is disabled Tighten the dome nut of the cable gland to fix the cable OMC E345 For wiring of OMC E345 secure the cable using a cable tie as ill...

Страница 12: ...se it rotates to the opposite direction exchange R and S of the power supply ALARM ALARM lamp Red Display Lights up when current is applied POWER POWER lamp Opaque white Lights up or blinks in the eve...

Страница 13: ...setting F1 Initial setting 8 Setting range 7 8 or 9 This is to change over high voltage output level According to the output value to each electrode collection amount of oil mist and maintenance inter...

Страница 14: ...arm Alarm 2 output setting F3 Initial setting 0 Setting range 0 1 This is to set whether to output maintenance reminder 0 Alarm indication and contact output are ineffective 1 Alarm indication and con...

Страница 15: ...r safety reasons in case a large amount of spark or short circuit has occurred at charge electrode or collecting electrode If it is desired not to stop mist emission set it to 1 for continuous operati...

Страница 16: ...In 5 seconds after starting operation high voltage is applied to the electrodes and mist collection starts During operation voltage current and cumulative operation time are displayed by turns as wel...

Страница 17: ...dirt in the electrodes the alarm lamp red lights up At the same time high voltage output and motor operation will stop and the alarm output contact 1 will close Display shows E2 only Clean the electr...

Страница 18: ...contact 2 will close Display shows E5 Turn power off immediately and contact the supplier E6 1 E6 SET 3 E6 Alert for overcurrent between electrodes In case overcurrent is generated between the electr...

Страница 19: ...and then carry out maintenance work Put on groves to protect your hands Motor frame can be very hot Do not touch it with bare hands Dry the electrodes completely cleaning and then remount Remaining mo...

Страница 20: ...electrodes with a brush Dry the electrodes completely after washing Caution Operating a MISTCATCH with wet electrodes can be a cause of sparking Caution Before attaching each electrode make sure that...

Страница 21: ...detach a Needle electrode unit from the spring For fixing it again first attach the Needle electrode unit to the spring and then fit the hook After fitting check that all the Needle electrode units a...

Страница 22: ...open the electrode access door to take out the pre filter Soak the pre filter in cleaning liquid to remove dirt In case the filter is clogged with machining swarf or oil blow them off by compressed a...

Страница 23: ...dirty electrode P19 Clean the electrodes See page 19 Oil mists generated are beyond the ability of the product Contact the supplier In case any trouble occurred during operation turn off power immedi...

Страница 24: ...WER OPERATION ALARM POWER lamp Opaque white OPERATION lamp Orange ALARM lamp Red External operation input DC24V 24VDC Continuous signal External output 1a AC250V 2A DC30V 2A 2 Alarm output 1a AC250V 2...

Страница 25: ...Complete set of supply Main unit 1 32 2 Drain hose 2m 1 Drain hose band 1 Instruction manual 1 Outline drawing OMC E325...

Страница 26: ...OMC E345 Outline of electrode Charge electrode Weight approx 3 6kg Collecting electrode Weight approx 12 8kg...

Страница 27: ...gent K79 Aluminum safe cleaning agent OMC E325 Motor of OMC E325 OMC N210 M75 OMC E345 Motor of OMC 345 OMC N215 M150 Closing plate for suction port OMC E047 1 Warranty 1 This product is covered with...

Страница 28: ...21 Main Factory 7000 21 Nakagawa Hosoe Kita ku Hamamatsu Shizuoka 431 1304 Japan TEL 81 53 522 5562 FAX 81 53 523 2362 http www ohm jp e index html 2 2019 10 2nd Edition The contents of this manual is...

Отзывы: