40
９．保証期間
Warranty
メーカ出荷後、
1
年間とします。
ただし、当社責任範囲外による故障は有償にて修理させて頂きます。
This product is covered with 1-year warranty from the date of shipment, provided that
such warranty does not apply to damages malfunctions resulted from other than normal
use.
１０．廃棄について
Waste disposal
本製品を廃棄するときは、充てんされている冷媒を放出した後、
「廃棄物の処理及び清掃に関する法律」
に準拠し、必ず専門の産業廃棄物処理業者に委託して処理してください。
Dispose of the product so as to comply with all the related laws and regulations of your country.
危険
Danger
濃度の高い冷媒は人体の影響があります。
冷媒は空気より重たい為、風通りの悪い場所で放出すると床面に滞留する危険性があります。
冷媒放出作業時は、火気を取り扱う場所を避け、通風の良い場所で少量ずつ放出してください。
冷媒放出時に人の方を向けて放出しないでください。
万一吸入した場合は必ず医師の診断を受けてください。
High concentration refrigerant has a negative impact on the human body.
As refrigerants are heavier than air, they have a risk to stay on the floor surface
when they are released to air in a place with poor ventilation.
To release a refrigerant, select a place free from fire having good ventilation and
release it little by little.
Do not release the refrigerant towards the human body.
If it is inhaled, be sure to seek immediate medical attention.
本社／カスタマーサービスセンター
〒
431-1304
静岡県浜松市北区細江町中川
7000-21
TEL
：
053-522-5572 FAX
：
053-522-5573
7000-21, Nakagawa, Hosoe, Kita-Ku, Hamamatsu, Shizuoka 431-1304, Japan
TEL 81-53-522-5562 FAX 81-53-523-2362
第
7
版この取扱説明書の内容は
2019
年
12
月現在のものです。
The contents of this manual is as of December, 2019.
COOLCABI Instruction Manual : The 7
th
edition
