background image

2

Officine Gullo 

CAUTION

1. These safety directions apply to different kinds of appliances. Please identify correctly the specific appliance in 

your possession (check the tag showing the characteristics).

2.  Before using the appliance, read the instruction manual carefully, as it contains important safety information 

on the proper installation, use and maintenance of the appliance. Please keep the instruction manual for further 
reference. 

3.  The appliance’s electrical safety is guaranteed only if the electrical system is earthed in accordance with the 

relevant regulations. It is of the utmost importance to follow such regulations; when in doubt, please consult a 

qualified electrician to have the electrical system thoroughly checked. The manufacturer declines all responsibi

-

lity for damage caused by a badly-earthed electrical system

4.  Before connecting the appliance, make sure that the appliance’s technical characteristics shown on the tag corre-

spond to those of the electrical system and gas distribution network. 

5. Make sure that the electrical system and sockets can handle the appliance’s maximum power consumption as 

shown on the tag. When in doubt, please consult a qualified electrician.

6. The appliance should be connected to the electric supply line by means of an omnipolar switch with a minimum 

contact opening of 3 mm

7.  If the power socket is not compatible with the plug, replace the socket with a proper one and consult a qualified 

electrician to make sure that the cable size can handle the appliance’s maximum power consumption. The use of 
adapters, multiple power boards and extension cords is not recommended.

8.  When not in use, switch off the general power supply to the appliance and close the gas supply valve.
9. Do not obstruct the appliance’s cooling or heat dissipation vents.
10. In case of damage to the appliance’s power cord, it must be replaced exclusively by the manufacturer’s autho-

rized service center.

11. The appliance must be used only for the purposes for which it has been expressly designed (cooking). All other 

uses (such as the heating of a room) are considered inappropriate and therefore dangerous. The manufacturer 
declines all responsibility for damage resulting from improper use of the appliance.

12. The use of any electric appliance implies the observance of some basic rules. More specifically:

A. Do not touch the appliance with wet or damp hands or feet; 
B. Do not use the appliance with bare feet;
C. Avoid the use of extension cords and, if necessary, take all precautions;
D. Do not pull the power cord to disconnect the plug from the power socket;
E. Do not leave the appliance exposed to atmospheric agents (rain, sun, etc.);
F. F. Do not allow children or untrained persons to use the appliance.

13. Before cleaning the appliance or performing maintenance work, disconnect the appliance by pulling the plug out 

of the power socket or turning off the main switch.

14.  In case of failure or malfunction, turn the appliance off, close the gas supply valve and do not attempt to carry 

out any repairs, which must be done exclusively by an authorized service center. 

     Request the use of original spare parts only. Failure to comply with the above recommendations may compromise 

the appliance’s safety 

Содержание GGS8P

Страница 1: ...INSTRUCTIONS for installation and use RANGE WITH OVEN FOR RESIDENTIAL AND PROFESSIONAL USE GGS8P GGS12P GGPS8P GGPS12P GES8P GES12P GEPS8P GEPS12P...

Страница 2: ...appliance s maximum power consumption The use of adapters multiple power boards and extension cords is not recommended 8 When not in use switch off the general power supply to the appliance and close...

Страница 3: ...3 Officine Gullo A Data plate B Electrical Connection C Gas Connection FIG A...

Страница 4: ...ackofen Bypass By pass four Oven by pass By pass horno FIG F PC GP CF GP FUOCHI FLAMME FEUX COOKING RINGS FUEGOS 562047300M00P00 1 2 3 4 1 Iniettore fuochi Einspritzventil flamme Injecteur feux Inject...

Страница 5: ...ilota Einspritzv Z ndBrenner Injecteur veilleuse Pilot Injector Inyector piloto 2 Candela accensione Z ndkerze Bougie d allumage Lighting spark plug Candela encendido 3 Termocoppia Thermoelement Therm...

Страница 6: ...6 Officine Gullo FIG G Coup de feu 1 Injector 2 Pilot...

Страница 7: ...7 Officine Gullo 5 FIG K FIG H...

Страница 8: ...8 Officine Gullo ELECTRICAL SCHEME TOP 1 Electrical connection 2 Push button starting burner 3 4 Power station starting burner FIG I...

Страница 9: ...9 Officine Gullo WIRING DIAGRAM STATIC OVEN GN2 1 1 Commutator 2 Junction box 3 Element 4 White light 5 Green light 6 Thermostat 7 Safety thermostat FIG L...

Страница 10: ...HNICAL DATA TABLE 15 RULES FOR CONVERTING AND INSTALLING OTHER TYPES OF GAS 16 CHANGING THE OPEN RING NOZZLES 16 SUBSTITUTING THE NOZZLE IN THE OVEN BURNER 16 SUBSTITUTING THE NOZZLE IN THE COUP DE FE...

Страница 11: ...1 1 1 1 27 3 R3 4GM GEPS8P 80x70x90h 1 1 1 20 R1 2GM 3 4GM 1007 GGPS12P 120x70x90h 1 2 1 1 1 36 3 R3 4GM GEPS12P 120x70x90h 1 2 1 1 29 R3 4GM MODEL Dimensions cm Power Supply Tot power KW Max absorb...

Страница 12: ...ch are formed during combustion The air necessary for combu stion is 2m3 h per kW of power installed Attention In accordance with international rules when connecting the appliance an au tomatic device...

Страница 13: ...pipes or otherwise with flexible steel pipes in compliance with the national norms if any exist Each appliance must be provided with a cut off cock for rapid interruption of the gas supply Once the ap...

Страница 14: ...rew tightening it hermetically and check for pressure leaks Connection for liquid gas G30 G31 The connection pressure for liquid gas is 30 mbar with butane and 37 mbar with propane Check the plate rea...

Страница 15: ...injector 1 100 mm Min output adjustment 1 100 mm Pilot Injector 1 100 mm Consumption Primary air h mm 135 75 20 kg h 0 591 20 135 75 20 kg h 0 582 20 205 adjustable 35 m3 st h 0 794 20 Coup de feu Bur...

Страница 16: ...able spanner see burners technical data table Regulate the air regulation bush to the corresponding value in the technical data table by unscrewing the fixing screw with relative jam nut regulate mini...

Страница 17: ...end drawing up a contract for after sales service Maintenance must be done only by specialized personnel observing the norms in force and our indications SPARE PARTS Coup de feu It is possible to subs...

Страница 18: ...ary to repeat the procedure By turning to the position the burner is brought to the minimum To put out the burner turn the knob back into the 0 position LIGHTING AND ADJUSTING THE COUP DE FEU On the f...

Страница 19: ...turn off the oven turn the knob to the right into position 0 Attention When the oven is on the door must not remain open because it could heat and damage the knobs LIGHTING AND REGULATING THE ELECTRI...

Страница 20: ...ils in order to avoid spoiling the beauty of the brass with an artificial patina The antique finish of the surface is the result of natural oxidation that has simply been accelerated All the natural a...

Страница 21: ...neutral detergent and where necessary a soft possibly micro fiber cloth Do not use abrasive pads or any other chemical products CLEANING BRUSHED STEEL SURFACES All the brushed steel surfaces should b...

Страница 22: ...ctly to the outside is acceptable Forced Discharge Fig 2 but its capacity must not be inferior to what is established in item 4 3 of the UNI CIG norm 8723 In the event of forced discharge The gas supp...

Страница 23: ...23 Officine Gullo...

Страница 24: ...WWW OFFICINEGULLO COM V 1 0 10 17 OFFICINE GULLO S R L via della Torricella 29 50012 Antella Bagno a Ripoli FI Tel 39 055 6560324 621807 Fax 39 055 620670 info officinegullo com en INTERNATIONAL...

Отзывы: