7
22/12/2014 - 300027260-02
AD286 - AD287
Verificare il cavo OTH.
Verificare la configurazione OTH della regolazione
caldaia
Verificare il/i cavo/i BUS + Verificare la
configurazione della caldaia master.
Opzione AD286 / AD287 non compatibile con la
caldaia.
Verificare se l'indirizzo è configurato sulla caldaia
master.
Sprawdzi
ć
kabel OTH.
Sprawdzi
ć
konfiguracj
ę
OTH regulacji kot
ł
a
Sprawdzi
ć
kabel (kable) BUS + sprawdzi
ć
konfiguracje kot
ł
a prowadz
ą
cego.
Opcja AD286 / AD287 niekompatybilna z kot
ł
em.
Sprawdzi
ć
, czy na kotle prowadz
ą
cym
skonfigurowane s
ą
adresy.
Ellen
ő
rizze a OTH vezetéket.
Ellen
ő
rizze a kazán szabályozás OTH
konfigurációját
Ellen
ő
rizze a BUS vezetéket vagy vezetékeket +
Ellen
ő
rizze a mester kazán konfigurációját.
A AD286 / AD287 opció nem kompatibils a kazánnal.
Ellen
ő
rizze, hogy a cím a fölérendelt kazánra van
beállítva.
Comprobar el cable OTH.
Comprobar la configuración OTH de la regulación de
la caldera
Comprobar en cable o cables BUS + Comprobar la
configuración de la caldera maestra.
Opción AD286 / AD287 no compatible con la
caldera.
Comprobar si la dirección está configurada en la
caldera maestra.
Proveriti kabl OTH.
Proveriti konfiguraciju OTH regulacije kotla
Proveriti kabl ili kablove BUS + Proveriti
konfiguraciju glavnog kotla.
Opcija AD286 / AD287 nije kompatibilna sa kotlom.
Proveriti da li je konfigurisana adresa za svaki glavni
kotao.
Проверить
кабель
OTH.
Проверить
конфигурацию
OTH
панели
управления
котла
Проверить
один
или
несколько
кабелей
BUS +
Проверить
конфигурацию
ведущего
котла
.
Дополнительное
оборудование
AD286 / AD287
не
совместимо
с
котлом
.
Проверить
,
что
настроен
адрес
на
ведущем
котле
.
PL
HU
RU
SR
IT
ES
