
FR - 5
DOME
Normes et instructions générales
1.2 - REFERENCES NORMATIVES
- La machine et ses dispositifs de sécurité ont été
produits en conformité aux normes indiquées dans
la déclaration de conformité.
1.3 - DESCRIPTION DES SYMBOLES
Beaucoup
d’accidents sont causés par une connais-
sance insuffisante des instructions et par faute
d’application des règles de sécurité à appliquer pen-
dant le fonctionnement et les opérations
d’entretien
de la machine.
Afin d’éviter tout accident, lire
,
bien comprendre
et suivre
toute instruction contenue dans ce manuel
et sur les plaquettes appliquées sur la machine.
Pour identifier les messages de sécurité insérés dans
ce manuel on a utilisé les symboles suivants:
DANGER
Pour
clarté d’information, quelques illus-
trations de ce manuel montrent la machine
sans protections. NE JAMAIS UTILISER LA
MACHINE SANS PROTECTIONS.
Ce symbole indique qu’il faut lire les ins-
tructions pour l’usage et l’entretien avant
d’utiliser la machine.
Ce symbole se trouve sur les parties de la
machine qui atteignent une température
élevée.
Il indique qu’il y a un risque de brûlures.
DANGER
Ce symbole est utilisé dans les messages
de sécurité du manuel, lorsqu’ils existent
de situations de danger ou des possibilités
de lésion sérieuse ou de mort.
ATTENTION
Ce symbole est utilisé dans les messages
de sécurité du manuel pour de dangers qui,
si négligés, peuvent provoquer de lésions
ou dommages petits ou modérés.
Le message peut être utilisé même seule-
ment pour dangers qui peuvent provoquer
de dommages à la machine.
IMPORTANT
Ce symbole est utilisé pour des précautions
qu’il
est nécessaire de prendre afin d’évi
-
ter toute opération qui pourrait diminuer
la durée de la machine ou bien pour toute
communication importante pour
l’opérateur.
Ce symbole se
trouve près d’une borne
appropriée et il indique que la machine doit
être branchée à un réseau équipotentiel.
1.4 - COMPOSITION DE LA MACHINE
Les machines de la société constructrice sont le fruit de
l’expérience après d’années de travail.
• La forme de la machine est celle d’une coupole, qui
inclut une chambre de cuisson à
l’intérieur de laquelle
il y a les parois, la voûte
et le sol en pierres réfractaires, tandis
qu’à l’extérieur
elle est complètement revêtue de matériau en ciment.
• Le four peut être posé sur une base spécifique
incluant des roulettes ou sur une base du client ayant
des caractéristiques bien définies.
Содержание DOME
Страница 6: ...DOME Norme ed avvertenze generali IT 2...
Страница 11: ...IT 7 DOME Trasporto e disimballo DIMENSIONI DI INGOMBRO Capitolo 2...
Страница 38: ...DOME Manutenzione IT 34...
Страница 46: ...DOME General specifications and warning EN 2...
Страница 51: ...EN 7 DOME Transport and unpacking OVEN OVERALL DIMENSIONS Chapter 2...
Страница 78: ...DOME Maintenance EN 34...
Страница 86: ...DOME Normes et instructions g n rales FR 2...
Страница 91: ...FR 7 DOME Transport et d semballage DIMENSIONS D ENCOMBREMENT FOUR Chapitre 2...
Страница 118: ...FR 34 DOME Entretien...
Страница 126: ...DOME Allgemeine Normen und Anmerkungen DE 2...
Страница 131: ...DE 7 DOME Transport und Auspacken AUSSENABMESSUNGEN Abschnitt 2...
Страница 158: ...DE 34 DOME Instandhaltung...
Страница 166: ...DOME Normas y advertencias generales ES 2...
Страница 171: ...ES 7 DOME Transporteydesembalaje DIMENSIONES DE VOLUMEN HORNO Cap tulo 2...
Страница 198: ...ES 34 DOME Mantenimiento...
Страница 205: ......