
DOME
DE - 20
FIG. 1
ABB. 1
Sicherheitsvorrichtungen
4.1 - VORGESEHENE ANWENDUNG
WICHTIG
Die Öfen Mod. DOME sind professionelle
Öfen zum kontinuierlichen Backen von Piz-
zen und ähnliches.
Die verschiedenen Modelle dürfen nur für
die oben angeführten Bearbeitungen be-
nutzt werden.
BEI UNFÄLLEN AN PERSONEN ODER GEGEN-
STÄNDE AUS UNGEEIGNETER BENUTZUNG
LEHNT DER HERSTELLER IRGENDWELCHE
HAFTUNG AB, IN DIESEM FALL ENTFALLEN
AUCH EVENTUELLE GARANTIERECHTE.
4.2 - FALSCHE ANWENDUNG
Die Öfen Mod. DOME wurden rein für die
Zubereitung von Lebensmittel entworfen
und gebaut. Es ist daher verboten:
- unausgebildetes Personal mit der Bedie-
nung des Ofens beauftragen;
- Flüssigkeiten, Getränke oder sonstige
Substanzen zu erwärmen;
- andere Produkte außer Lebensmittel
einzuführen;
- entflammbare Materialien einzuführen.
4.3 - SICHERHEITSSCHILDER (Abb. 1)
Bei allen für Benutzer oder Techniker gefährlichen
Flächen sind Warnungsschilder mit erklärenden Bild-
symbolen vorhanden.
GEFAHRLAGE
An der Maschine gibt es Schilder mit Sicher-
heitshinweisen, die bei jedem Benutzer der
Maschine zu beachten sind. Bei Nichtbe-
achtung dieser Hinweise lehnt der Herstel-
ler bei eventuellen, daraus entstehenden
Schäden oder Unfällen an Personen oder
Gegenstände irgendwelche Haftung ab.
Gefahrlage: eingeschaltete Spannung
• Bei eingeschalteter Spannung sind keine Verfahren
durchzuführen.
Verbrennungsgefahr
• Nicht mit den Händen berühren. Verbrennungsgefahr!
Abschnitt 4
Содержание DOME
Страница 6: ...DOME Norme ed avvertenze generali IT 2...
Страница 11: ...IT 7 DOME Trasporto e disimballo DIMENSIONI DI INGOMBRO Capitolo 2...
Страница 38: ...DOME Manutenzione IT 34...
Страница 46: ...DOME General specifications and warning EN 2...
Страница 51: ...EN 7 DOME Transport and unpacking OVEN OVERALL DIMENSIONS Chapter 2...
Страница 78: ...DOME Maintenance EN 34...
Страница 86: ...DOME Normes et instructions g n rales FR 2...
Страница 91: ...FR 7 DOME Transport et d semballage DIMENSIONS D ENCOMBREMENT FOUR Chapitre 2...
Страница 118: ...FR 34 DOME Entretien...
Страница 126: ...DOME Allgemeine Normen und Anmerkungen DE 2...
Страница 131: ...DE 7 DOME Transport und Auspacken AUSSENABMESSUNGEN Abschnitt 2...
Страница 158: ...DE 34 DOME Instandhaltung...
Страница 166: ...DOME Normas y advertencias generales ES 2...
Страница 171: ...ES 7 DOME Transporteydesembalaje DIMENSIONES DE VOLUMEN HORNO Cap tulo 2...
Страница 198: ...ES 34 DOME Mantenimiento...
Страница 205: ......