
IT - 9
DOME
Trasporto e disimballo
2.2 - TRASPORTO
2.2.a - Spedizione (Fig. 1)
L'apparecchio viene posizionato su di un pallet in le-
gno, ancorato con viti, dentro una scatola di cartone
reggiata.
La spedizione dell'apparecchio viene eseguita sceglien-
do fra le soluzioni:
a)
Trasporto su ruote (camion)
b)
Trasporto aereo
c)
Trasporto marittimo
d)
Trasporto ferroviario
La scelta tra i differenti sistemi di spedizione viene con-
cordata in fase contrattuale tra fornitore ed acquirente.
IMPORTANTE
L'imballo contenente l'apparecchio deve
essere trasportato al coperto dagli agenti
atmosferici ed è assolutamente vietato
posizionare sopra di esso altre casse o
materiali vari.
2.2.b - Sollevamento imballo (Fig. 2)
L'imballo dovrà essere manipolato con la massima
cura. Per eseguire il sollevamento ed il posizionamen-
to dell'imballo occorre utilizzare appropriati sistemi di
sollevamento, scelti in funzione al peso della stessa.
Il sollevamento dell'imballo deve essere effettuato tra-
mite gru o paranco disponendo di appropriate cinghie
oppure tramite un carrello elevatore infilando le forche
negli appositi incastri.
PERICOLO
Le operazioni di sollevamento e movimenta-
zione devono essere eseguite da personale
specializzato ed autorizzato all'uso delle
attrezzature idonee.
La ditta costruttrice declina ogni responsa-
bilità per eventuali danni a persone o cose
causati dall'inosservanza delle vigenti nor-
me di sicurezza relative al sollevamento ed
allo spostamento di materiali dentro o fuori
dello stabilimento.
2.2.c - Stoccaggio
IMPORTANTE
La cassa contenente l'apparecchio deve
essere stoccata al coperto dagli agenti
atmosferici ed è assolutamente vietato
posizionare sopra di essa altre casse o
materiali vari.
Punti di sollevamento
d
a
b
c
FIG. 1
FIG. 2
Содержание DOME
Страница 6: ...DOME Norme ed avvertenze generali IT 2...
Страница 11: ...IT 7 DOME Trasporto e disimballo DIMENSIONI DI INGOMBRO Capitolo 2...
Страница 38: ...DOME Manutenzione IT 34...
Страница 46: ...DOME General specifications and warning EN 2...
Страница 51: ...EN 7 DOME Transport and unpacking OVEN OVERALL DIMENSIONS Chapter 2...
Страница 78: ...DOME Maintenance EN 34...
Страница 86: ...DOME Normes et instructions g n rales FR 2...
Страница 91: ...FR 7 DOME Transport et d semballage DIMENSIONS D ENCOMBREMENT FOUR Chapitre 2...
Страница 118: ...FR 34 DOME Entretien...
Страница 126: ...DOME Allgemeine Normen und Anmerkungen DE 2...
Страница 131: ...DE 7 DOME Transport und Auspacken AUSSENABMESSUNGEN Abschnitt 2...
Страница 158: ...DE 34 DOME Instandhaltung...
Страница 166: ...DOME Normas y advertencias generales ES 2...
Страница 171: ...ES 7 DOME Transporteydesembalaje DIMENSIONES DE VOLUMEN HORNO Cap tulo 2...
Страница 198: ...ES 34 DOME Mantenimiento...
Страница 205: ......