OcCre Prinz Eugen Скачать руководство пользователя страница 7

Nº/

No./

 Nº

 / Nr. 

No

Cantidad / 

Quantity /

 Quantité 

Menge / Quantità

Medidas / 

Measurements / 

Dimensions

 /Maße / Misure 

Material / 

Material / 

Matériau / 

Material / Materiale

A1

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto / Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

A2

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto / Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

A3

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto / Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

A4

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto / Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

B1-B10

10

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

B11

2

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

B12

2

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

B13

2

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

C1

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

C2-C7

6

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

C8

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

C9-C17

9

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

C18

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

C19

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

C20

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

C21

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

C22-C23

8

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

C24

8

4x4x65 

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

C25

1

4x4x68

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

D1

26

22x25x30

Balsa / Balsa / Balsa / Balsaholz / Balsa

D2

2

22x25x54

Balsa / Balsa / Balsa / Balsaholz / Balsa

D3

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

D4

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

D5

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

D6

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

D7

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

D8

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

E1

420

1x3x60

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

F1

2

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / Preformato

Papel / Paper / Papier / Papier / Carta

F2

1

2x5x600

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

G1

8

2x5x600

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

H1

40

2x5x600

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

H2-H3

2

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

H4

1

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

H5

6

2x3x400

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

i1

30

2x5x600

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

i2

1

0,6x5x600

Sicomoro / Sycamore / Sycomore / Bergahorn / Sicomoro

J1

80

0,6x5x600

Sicomoro / Sycamore / Sycomore / Bergahorn / Sicomoro

J2

18

1x3x20

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

J3

4

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

K1

2

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

K2

2

0,6x5x600

Sicomoro / Sycamore / Sycomore / Bergahorn / Sicomoro

K3

1

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

K4

4

2x2x600

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

K5

2

22x25x75

Balsa / Balsa / Balsa / Balsaholz / Balsa

L1-L2

2

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

N1

400

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / Preformato

Composite / Composite / Composite / Composite / Composite

N2

2

2x8x290

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

Lista de piezas / 

Parts List / 

Liste des pièces / 

Teileliste / Elenco delle parti

Содержание Prinz Eugen

Страница 1: ......

Страница 2: ...Marque la l nea de flotaci n al casco con el gramil Para esta operaci n coloque el casco sobre una superficie plana y estable Aplique masilla tapa grietas Ref 19143 a todo el casco y cuando se haya s...

Страница 3: ...it should be smooth to the touch Repeat the same operation until a fine finish is obtained Apply primer Ref 19142 to the entire hull and sand again M N Cut out the templates and glue the parts obtain...

Страница 4: ...ligne de flottaison sur la coque l aide du trusquin Pour cette op ration placez la coque sur une surface plane et stable Appliquez du mastic bouche fissures R f 19143 sur toute la coque et une fois s...

Страница 5: ...inea di galleggiamento sullo scafo con il calibro Per questa operazione mettete lo scafo su una superficie piana e stabile Applicare lo stucco per coprire le crepe rif 19143 su tutto lo scafo e quando...

Страница 6: ...t dem Rei stock die Wasserlinie am Rumpf markieren Dazu den Rumpf auf eine ebene und stabile Oberfl che setzen Eine Schicht Fugenkitt Ref 19143 auf die gesamte Oberfl che der Rumpfverkleidung auftrage...

Страница 7: ...e wood Tilleul Linde Tiglio D1 26 22x25x30 Balsa Balsa Balsa Balsaholz Balsa D2 2 22x25x54 Balsa Balsa Balsa Balsaholz Balsa D3 1 Precortado Precut Pr d coup Vorgeschnitten Pretagliatto Tablero Plywoo...

Страница 8: ...7 Precortado Precut Pr d coup Vorgeschnitten Pretagliatto Tablero Plywood Planche Sperrholz Tavola U18 U23 6 Precortado Precut Pr d coup Vorgeschnitten Pretagliatto Tablero Plywood Planche Sperrholz T...

Страница 9: ...ato Lat n Brass Lat n Messing Ottone W219 W220 3 Preformado Preformed Pr form Vorgeformt Preformato Lat n Brass Lat n Messing Ottone W221 1 Preformado Preformed Pr form Vorgeformt Preformato Lat n Bra...

Страница 10: ...n Brass Lat n Messing Ottone X39 14 1 5x11 Lat n Brass Lat n Messing Ottone X40 X42 13 Preformado Preformed Pr form Vorgeformt Preformato Metal Metal Metal Metall Metallo X43 X45 13 Preformado Preform...

Страница 11: ...t Preformato Lat n Brass Lat n Messing Ottone X110 1 Preformado Preformed Pr form Vorgeformt Preformato Metal Metal Metal Metall Metallo X111 1 Preformado Preformed Pr form Vorgeformt Preformato Lat n...

Страница 12: ...reformado Preformed Pr form Vorgeformt Preformato Lat n Brass Lat n Messing Ottone X167 4 Preformado Preformed Pr form Vorgeformt Preformato Metal Metal Metal Metall Metallo X168 9 1x25 Lat n Brass La...

Страница 13: ...Metall Metallo Y19 7 1x5 Lat n Brass Lat n Messing Ottone Y20 7 Preformado Preformed Pr form Vorgeformt Preformato Metal Metal Metal Metall Metallo Y21 1 Preformado Preformed Pr form Vorgeformt Prefor...

Страница 14: ...lo Z48 26 Preformado Preformed Pr form Vorgeformt Preformato Lat n Brass Lat n Messing Ottone Z49 2 1x50 Lat n Brass Lat n Messing Ottone Z50 2 0 15x85 Hilo marr n Brown thread Fil brun braunes Baumwo...

Страница 15: ......

Страница 16: ...B...

Страница 17: ...C...

Страница 18: ...D...

Страница 19: ...E...

Страница 20: ...F...

Страница 21: ...G...

Страница 22: ...H...

Страница 23: ...i...

Страница 24: ...J...

Страница 25: ...K...

Страница 26: ...L...

Страница 27: ...M...

Страница 28: ...N...

Страница 29: ...O...

Страница 30: ......

Страница 31: ...Q...

Страница 32: ...R...

Страница 33: ...S...

Страница 34: ...T...

Страница 35: ......

Страница 36: ...V...

Страница 37: ...W...

Страница 38: ......

Страница 39: ...W...

Страница 40: ...W...

Страница 41: ...W...

Страница 42: ...W...

Страница 43: ......

Страница 44: ...X...

Страница 45: ......

Страница 46: ...X...

Страница 47: ...X...

Страница 48: ...X...

Страница 49: ......

Страница 50: ...Y...

Страница 51: ...Y...

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ...X150 Z64 X151 Z66 X148 Z66 Z64 X145 X155 Hauptmast X155 X149 X147 X148 X145 X145 Scale 1 1 Palo trinquete Fore mast Fockmast M t de misaine Albero trinchetto Palo mayor Main mast Grand m t Albero maes...

Страница 64: ...Prinz Eugen JT13 JT2 JT1 JT3 JT5 JT6 JT8 JT10 JT7 JT9 JT12 JT11 JT4 JT19 JT18 JT14 JT16 JT15 JT17...

Страница 65: ...Babor Port B bord Backbord Babordo A A B B C C 1 75 Prinz Eugen Scale 1 1 F1 F1 R4 PL 01...

Страница 66: ...A A B Estribor Starboard Tribord Steuerbord Tribordo 2 2 2 2 3 5 B C C 1 75 Scale 1 1 Prinz Eugen PL 01...

Отзывы: