manualshive.com logo in svg

OcCre Palamos, Руководство по сборке, Страница: 18 / 32

Поделиться
Скачать
OcCre Palamos Скачать руководство пользователя страница 18

Nº/No./ Nº / 

Nr. No

Cantidad / 

Quantity /

 Quantité / 

Menge / Quantità

Medidas / 

Measurements / 

Dimensions

 /Maße / Misure 

Material / 

Material / 

Matériau / 

Material / Materiale

Lista de piezas / 

Parts List / 

Liste des pièces / 

Teileliste / Elenco delle parti

57

16

0,6x5x35

Sapelly / Sapelli / Sapelli / Sapelly-Holz / Sapelli 

58

2

3x100

Latón / Brass / Latón / Messing / Ottone

59

2

ø0,50x25

Latón / Brass / Latón / Messing / Ottone

60

4

3x20

Latón / Brass / Latón / Messing / Ottone

61

1

ø3x70

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

62

3

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / 

Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

63

2

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / 

Preformato

Madera / Wood / Bois / Holz / Legno

64

2

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / 

Preformato

Latón / Brass / Latón / Messing / Ottone

65

1

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / 

Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

66

2

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / 

Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

67

2

ø0,50X1000

Hilo marrón / Brown thread / Fil  brun /braunes Baumwollfaden / Filo 

marrone

68

2

ø0,50x250

Hilo crudo / Raw thread / Fil brut / Rohes Baumwollfaden / Filo crudo

69

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

70

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

71

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

72

2

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

73

40

0,6x5x15

Sicomoro / Sycamore / Sycomore / Bergahorn / Sicomoro

74

2

0,6x5x15

Sapelly / Sapelli / Sapelli / Sapelly-Holz / Sapelli 

75

2

2x2x37

Nogal africano / African walnut / Noyer africain / Afrikanisches 

Nußbaumholz / Noce africano

76

2

2x2x64

Nogal africano / African walnut / Noyer africain / Afrikanisches 

Nußbaumholz / Noce africano

77

8

2x2x13

Nogal africano / African walnut / Noyer africain / Afrikanisches 

Nußbaumholz / Noce africano

78

9

0,6x5x67

Sapelly / Sapelli / Sapelli / Sapelly-Holz / Sapelli 

79

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

80

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

81

2

2x2x40

Nogal africano / African walnut / Noyer africain / Afrikanisches 

Nußbaumholz / Noce africano

82

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

83

1

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / 

Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

84

1

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / 

Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

85

2

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / 

Preformato

Metal / Metal / Metal / Metall / Metallo

86

1

ø0,50x250

Hilo crudo / Raw thread / Fil brut / Rohes Baumwollfaden / Filo crudo

87

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

88

6

0,6x5x25

Sicomoro / Sycamore / Sycomore / Bergahorn / Sicomoro

89

2

2x5x25

Nogal africano / African walnut / Noyer africain / Afrikanisches 

Nußbaumholz / Noce africano

90

2

2x5x34

Nogal africano / African walnut / Noyer africain / Afrikanisches 

Nußbaumholz / Noce africano

91

1

Preformado / Preformed/ Préformé / Vorgeformt / 

Preformato

Madera / Wood / Bois / Holz / Legno

92

1

ø0,50x15

Latón / Brass / Latón / Messing / Ottone

93

1

ø6x54

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

94

2

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

95

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

96

2

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

97

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

98

16

0,6x5x20

Tilo / Lime wood / Tilleul / Linde / Tiglio

99

2

2x2x22

Nogal africano / African walnut / Noyer africain / Afrikanisches 

Nußbaumholz / Noce africano

100

2

2x2x25

Nogal africano / African walnut / Noyer africain / Afrikanisches 

Nußbaumholz / Noce africano

101

2

2x2x11

Nogal africano / African walnut / Noyer africain / Afrikanisches 

Nußbaumholz / Noce africano

102

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

103

1

Precortado / Precut / Prédécoupé / Vorgeschnitten / 

Pretagliatto

Tablero / Plywood / Planche / Sperrholz / Tavola

104

5

0,6x5x25

Sapelly / Sapelli / Sapelli / Sapelly-Holz / Sapelli 

Содержание Palamos

Страница 1: ......

Страница 2: ...una lima FOTO 21 ste ser el aspecto del casco con las dos amuradas colocadas FOTO 22 Encole el refuerzo n 20 sobre los orificios de proa de las dos amuradas FOTO 23 Corte y pegue los barraganetes n 21...

Страница 3: ...mm e introduzca en ellos puntas A para inmovilizar el fleje de lat n FOTO 65 Con unos alicates de punta redonda elabore dos piezas n 59 FOTO 66 Pegue los refuerzos n 60 en las palas de arrastre Talad...

Страница 4: ...Pinte el salvavidas n 85 Despu s pegue las piezas n 85 147 148 149 y 150 en la cabina y pegue la cabina en cubierta como muestra la imagen FOTO 112 Enrolle un trozo de hilo n 151 y p guelo en la cubi...

Страница 5: ...battens no 22 in place as shown in the image PHOTO 25 Before starting to line the hull soak the lining strakes no 23 in water so that the wood can recover its elasticity Starting with the central fra...

Страница 6: ...71 Cut a length of thread no 67 and wind it round the hoists no 63 as shown in the image Leave a length of excess thread so that it can be manipulated Check on the plan of the boat to see where the t...

Страница 7: ...2 153 and 154 to make up the base Then sand it down and stain it the colour of oak or walnut MASTS AND RIGGING In order to make up the masts the first step is to cut the rods to size as indicated in t...

Страница 8: ...onceuse PHOTO 21 Voici l aspect de la coque une fois les deux murailles en place PHOTO 22 Coller le taquet de renfort n 20 sur les orifices de proue des deux murailles PHOTO 23 Couper et coller les al...

Страница 9: ...TO 66 Coller les taquets de renfort n 60 sur les pales d entra nement Percer les trous n cessaires puis fixer les pi ces n 59 et les chevilles illet B PHOTO 67 Fixer les chevilles illet B montr es sur...

Страница 10: ...r un morceau de fil n 151 et le coller sur le pont du bateau PHOTOS 113 114 Mettre de la colle sur les pi ces n 152 153 et 154 pour monter le socle apr s l avoir lim et teint avec de la teinture l eau...

Страница 11: ...uesto l aspetto dello scafo con le due mura collocate FOTO 22 Incollare il rinforzo n 20 sui fori di prua delle due mura FOTO 23 Tagliare ed incollare gli scalmi n 21 contro le mura Per ben fissarli s...

Страница 12: ...Incollare i rinforzi n 60 sulle pale da trascinamento Realizzare i fori necessari e fissare i pezzi n 59 e le caviglie di ferro ad anello B FOTO 67 Sull altra faccia delle pale da trascinamento fissa...

Страница 13: ...nell immagine FOTO 112 Arrotolare un pezzo di filo n 151 ed incollarlo alla coperta della barca FOTO 113 114 Incollare i pezzi n 152 153 e 154 per montare la pedana Dopo averla scartavetrata tingerla...

Страница 14: ...rstrebung Nr 20 auf die Bug ffnungen der beiden Schanzverkleidung kleben Foto 23 Die Spantspitzen Nr 21 zurechtschneiden und an die Schanzverkleidung kleben Um einen guten Sitz zu gew hrleisten mit Kl...

Страница 15: ...und die Ring sen B befestigen Siehe dazu die Skizze des Schiffes Foto 62 Die Schleppschaufeln Nr 56zu beiden Seiten mit den St cken Nr 57 beplanken Foto 63 Mit dem Messingband Nr 58 die beiden Teile...

Страница 16: ...e Glocke Nr 145 vervollst ndigen und wie auf der Abbildung gezeigt ankleben Foto 109 110 111 Die Teile Nr 147 und 148 fertigen Die Teile Nr 149 und 150 ankleben und wei lackieren Den Rettungsring Nr 8...

Страница 17: ...iatto Tablero Plywood Planche Sperrholz Tavola 31 2 2x2x400 Nogal africano African walnut Noyer africain Afrikanisches Nu baumholz Noce africano 32 2 2x2x24 Nogal africano African walnut Noyer africai...

Страница 18: ...che Sperrholz Tavola 80 1 Precortado Precut Pr d coup Vorgeschnitten Pretagliatto Tablero Plywood Planche Sperrholz Tavola 81 2 2x2x40 Nogal africano African walnut Noyer africain Afrikanisches Nu bau...

Страница 19: ...ricano 126 1 2x2x25 Nogal africano African walnut Noyer africain Afrikanisches Nu baumholz Noce africano 127 16 0 6x5x50 Sapelly Sapelli Sapelli Sapelly Holz Sapelli 128 1 Precortado Precut Pr d coup...

Страница 20: ...0 2 3x20 Lat n Brass Lat n Messing Ottone 161 1 Preformado Preformed Pr form Vorgeformt Preformato Metal Metal Metal Metall Metallo 162 1 3x95 Tilo Lime wood Tilleul Linde Tiglio 163 4 0 50x250 Hilo m...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ...165 Palam s 142 44 43 67 163 150 164 167 168 166 157 155 143 156 158 B B D 162 D...

Страница 30: ...50 107 26 55 36 35 85 37 B 80 35 143 150 93 91 84 35 64 68 38 55 82 85 66 35 48 22 Palam s...

Страница 31: ...66 2 14 27 3 5 4 6 28 7 1 11 10 29 8 17 9 16 30 15 40 22 B 55 159 85 93 155 67 48 159 160 B 143 158 38 18 161 B 160 E Palam s 13 26...

Страница 32: ...09 96 72 72 97 95 117 149 110 116 111 116 112 102 137 69 70 71 96 51 87 Anello Pomme de racage Racktaubl cke Bertocci Trucks Vertello Oeil se Anilla Rings Eyebolts Caviglia di ferro ad anello Piton oe...

Отзывы:

Нет отзывов