OBI 210563, Оригинальное руководство по эксплуатации

Страница: 30 / 140

30
FR
FR Instructions d’utilisation d’origine
(traduction)
Sommaire
Avant de commencer … .................................. 30
Pour votre sécurité .......................................... 30
Montage ........................................................... 34
Vue d’ensemble du produit ............................. 34
Raccord électrique .......................................... 36
Opération ......................................................... 36
Nettoyage et entretien .................................... 37
Elimination du produit ..................................... 38
Dysfonctionnement et aide ............................ 38
Caractéristiques techniques du store ........... 39
Caractéristiques techniques de la
télécommande radio ....................................... 39
Avant de commencer …
Utilisation conforme aux dispositions
Le produit n'est pas conçu pour utilisation à titre pro-
fessionnel.
Toute autre utilisation est interdite !
Toute utilisation non conforme, dans un but non
prévu par les présentes instructions d’utilisation,
sera considérée comme un abus et dégagera le fab-
ricant de toute responsabilité.
Ce produit ne doit être utilisé que comme protection
contre le soleil.
Symboles utilisés
Les indications de danger et autres informations sont
clairement identifiées dans les présentes instructions
d’utilisation.
Les symboles suivants sont utilisés :
Pour votre sécurité
Consignes de sécurité générales
• Afin de garantir une manipulation sûre du pro-
duit, l’utilisateur doit avoir lu et compris ces ins-
tructions d’utilisation avant la première utilisa-
tion.
• Veuillez respecter l'ensemble des consignes de
sécurité ! Sinon, vous risquez de vous mettre en
danger vous-même et les personnes à proxi-
mité.
• Conservez les modes d'emploi et consignes de
sécurité pour pouvoir vous y référer ultérieure-
ment.
• Joignez les instructions d'utilisation au produit si
vous le donnez.
• Tenez les enfants éloignés du produit. Conser-
vez le produit dans un lieu sûr hors de portée des
enfants et des personnes non autorisées.
• Ne laissez pas des personnes avec des déficien-
ces physiques, psychiques ou sensorielles ou
avec un manque d'expérience utiliser le produit.
• Pour garantir un fonctionnement impeccable du
produit, toutes ses pièces doivent être correcte-
ment montées, en particulier les dispositifs de
sécurité.
• Il est strictement interdit de transformer et de
procéder à des modifications personnelles sur le
produit ainsi que d’utiliser des pièces non homo-
loguées.
• Le produit peut uniquement être mis en service
s’il est en parfait état. Si le produit ou une partie
du produit est défectueux, il doit être remis en
état par du personnel spécialisé.
• Respectez systématiquement les règles de
sécurité, d’hygiène et de travail en vigueur à
l’échelle nationale et internationale.
• Lors du travail, veillez toujours à avoir une posi-
tion stable et naturelle.
• Ne soumettez pas le produit à des surcharges.
Utilisez uniquement le produit aux fins pour les-
quelles il a été conçu.
• Soyez toujours prudent lors du maniement de
l’appareil et veillez à ne l’utiliser que lorsque
votre état vous le permet : travailler par fatigue,
maladie, sous la consommation d’alcool, l’influ-
ence de drogues et de médicaments sont des
comportements irresponsables étant donné que
vous ne pouvez plus monter ce produit avec
sécurité.
Lisez attentivement les instructions d’utili-
sation avant l’emploi.
Respectez toutes les consignes de sécu-
rité.
DANGER ! Type et source de danger !
Tout non-respect de cette consigne ent-
raîne un risque de blessures graves voire
mortelles.
AVERTISSEMENT ! Type et source de
danger !
Tout non-respect de cette con-
signe entraîne un risque de blessures gra-
ves voire mortelles.
ATTENTION ! Type et source de
danger !
Ce symbole de danger est syno-
nyme de dommages matériels, environne-
mentaux ou autres.
Remarque : Ce symbole identifie les
informations qui vous sont fournies afin
que vous compreniez mieux les proces-
sus.
210563_LED_Markise_elektr.book Seite 30 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17