Oase UST 150, Руководство по эксплуатации

Страница: 46 / 48

46
P
os:
595 /
A
lle P
roduk
te/
Lä
nder
ke
nnzei
chen/
00=
=
=
LE
E
R
=
=
=
@
0\
m
od_1
1267
861
1102
4_0.
doc
@
5631 @
P
os:
596 /
G
ar
ten
tec
hni
k/
Tr
af
o U
S
T 15
0/
Tec
hni
sc
he D
at
e
n T
raf
o
U
S
T 15
0 @
15\
m
od
_126
157
6146
081_
0.
doc
@
89596 @
DE
Abm
essun
g
en G
ew
icht
Leist
ung
Pr
im
är
spannun
g
Sek
undä
rs
pannun
g
GB
Dim
ensions
W
ei
g
ht
Capacit
y
Pr
im
ar
y v
olt
ag
e
Secondar
y v
olt
ag
e
FR
Dim
ensions Poids
Puissance
T
ension
pr
im
air
e*
T
ension
secondair
e
NL
Af
m
et
ing
en
G
ew
icht
Ver
m
og
en
Pr
im
air
e sp
anning
Secundair
e spannin
g
ES
Dim
ensiones Peso
Pot
encia
T
ensión
pr
im
ar
ia
T
ensión
secundar
ia
PT
Dim
ensões
Peso
Pot
ência
T
ensão
pr
im
ár
ia
T
ensão
secundá
ria
IT
Dim
ensioni Peso
Pot
enz
a
T
ensione
pr
im
ar
ia
T
ensione
secondar
ia
DK
M
å
l Vægt
Ef
fe
kt
Pr
im
æ
rspændin
g
Sek
und
ær
sp
ænding
NO
M
å
l Vekt
Sug
ekr
af
t
Pr
im
æ
rspennin
g
Sek
und
ær
spennin
g
SE
M
åt
t Vik
t
Ef
fe
kt
Pr
im
är
spännin
g
Sek
undä
rs
pännin
g
FI
M
ita
t Paino
T
eho
Ensiöj
ännit
e
T
oisioj
ännit
e
HU
M
ér
et
ek
Súly
T
elj
esí
tm
ény
Pr
im
er
f
esz
ült
sé
g
Sz
ek
under
fe
sz
ült
sé
g
PL
Wy
m
ia
ry
C
i
ęż
ar
M
oc
Napi
ę
cie pier
w
ot
ne
Napi
ę
cie w
tór
ne
CZ
Roz
m
ě
ry
Hm
ot
nos
t
Vý
kon
Pr
im
ár
ní
nap
ě
tí Sek
undá
rní
nap
ě
tí
SK
Roz
m
er
y
Hm
ot
nos
t’
Vý
kon
Pr
im
ár
ne
napät
ie
Sek
undá
rne napä
tie
SI
Dim
enz
ije T
ež
a
M
o
č
Pr
im
ar
na
napet
os
t
Sek
unda
rna nape
tos
t
HR
Dim
enz
ije
T
ež
ina
Snag
a
Pr
im
ar
ni napon
Sek
unda
rn
i napon
RO
Dim
ensiuni G
reu
ta
te
Put
er
e
T
ensiune
pr
im
ar
ă
T
ensiune
secundar
ă
BG
Размери
Те
гл
о
Мо
щ
но
ст
Пъ
рвич
но
напре
ж
ени
е
Вторично
на
преж
ен
ие
UA
Розміри
Ваг
а
Поту
ж
ність
Первинна
напру
га
Вторинна
на
пру
га
RU
Размеры
Вес
производ
ител
ьность
Первичное
напр
яже
ни
е
Вторичное
на
пря
ж
ени
е
CN
尺寸
重量
功率
初级电压
次级电压
120 ×
140
× 59
m
m
4,
5
kg
m
ax
. 150
W
220-
240 V
, 50
Hz
12 V
P
os:
597 /
A
lle P
roduk
te/
D
u
m
m
y_m
odu
le/
=
=
=
=
=
S
ei
tenw
ec
hse
l =
=
=
=
= @
0\
m
od_112
5648
978
015_
0.
doc
@
1630 @