Oase LunAqua 3, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 9

3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
D
Überwurf-
mutter
Glasscheibe O-Ring Leuchtmittel Fokussier-
ring
Gehäuse Montage-
platte
Schraub-
verbindung
Düsenhalter Standfuß Erdspieß
GB
Union
nut
Glass O ring Bulbs Focussing
ring
Housing Mounting
plate
Screw
connection
Nozzle holder Foot Ground stake
F
Collerette de
fixation
Vitre en verre Joint torique Ampoule Bague de
focalisation
Carter Plaque de
montage
Vissage Support
d'ajutage
Pied-support Perche de
mise à la terre
NL
Wartel-
moer
Glasplaatje O-ring Peertje Focusseer-
ring
Behuizing Montage-
plaat
Schroef-
koppeling
Mondstukhoud
er
Voet Spies
E
Tuerca racor Cristal Anillo en O Elemento
luminiscente
Anillo de
enfoque
Caja Placa de
montaje
Unión por
tornillo
Portatoberas Pie Varilla de tierra
P
Porca de capa Vidro O-ring Elemento
luminoso
Anel de
focalização
Caixa Base de
montagem
Parafuso e
porca
Porta-tubeira Pé Ponta de
suporte
I
Dado a
risvolto Lastra di vetro O-ring Corpo
luminoso
Anello di
focaliz-zazione
Scatola Piastra
di montaggio
Collega-mento
a vite
Portaugello Piede di
supporto
Picco di terra
DK
Omløber-
møtrik
Glasskive O-ring Lysmiddel Fokuserings-
ring
Hus Monterings-
plade
Skrue-
forbindelse
Dyseholder Fod Jordspyd
N
Overfals-
mutter
Glasskive O-ring Lyselement Fokuserings-
ring
Hus Monterings-
plate
Skrue-
forbindelse
Dyseholder Fot Jordspyd
S
Överfalls-
mutter
Glasplatta O-ring Glödlampa Fokuserings-
ring
Kåpa Installations-
platta
Skruv-
koppling
Munstyckshåll
are
Uppställningsf
ot
Jordspett
FIN
Mutteri Lasilevy O-rengas Valaistusväline Tarkennus-
rengas
Kotelo Asennus-
levy
Ruuviliitos Suuttimenpidin Jalusta Maatanko
H
Hollandi-
anya
Üveglap O-gy
ű
r
ű
Izzó Fókuszáló-
gy
ű
r
ű
Ház Szerel
ő
-
lap
Csavar-
kötés
Fúvókatartó Lábazat Földbe
szúrható
rögzít
ő
nyárs
PL
Nakr
ę
tka
ł
ą
cz
ą
ca
Szybka
szklana Uszczelka
"oring"
Ż
arówka Pier
ś
cie
ń
ogniskuj
ą
cy
Obudowa P ł yta
monta
ż
owa
Ł
ą
cznik
ś
rubowy
Wspornik
dyszy
Podpórka Pr
ę
t do wbicia
do ziemi
CZ
P
ř
evle
č
ná-
matka
Sklen
ě
ná
tabulka
O-kroužek Žárovka Zaost
ř
ovací
kroužek
Kryt Montážní
deska
Šroubovaný
spoj
Držák trysky Patka Zapichovací
kolík
SK
P
ř
evle
č
ná
matice
Sklen
ě
ná
tabulka
O-krúžok Žiarovka Krúžok na
zaostrovanie
Kryt Montážná
doska
Skrutkový
spoj
Držiak trysky Pätka Zapichovací
kolík
SLO
Pokrivna
matica
Šipa O-obro
č
Žarnica Fokusirni
obro
č
Ohišje Montažna
ploš
č
a
Navojni
spoj
Držalo za šobe Stojalo Klin za tla
HR
Nati
č
na matica Staklena plo
č
a O-brtveni
prsten
Žarulja Fokusiraju
ć
i
prsten
Ku
ć
ište Montažna
plo
č
a
Vij
č
ani spoj Drža
č
mlaznice
Stativ Štap za
nabadanje u
zemlju
RO
Piuli
ţă
olandez
ă
Disc din sticl
ă
O-ringul Iluminare Focus
inelar
Carcas
ă
Plac
ă
pentru
montaj
Îmbinare cu
filet
Suport pentru
duz
ă
Picior de
sprijin
Vârf pentru
înfipt
BG
Холендрова
гайка
Стъкло
O-
пръстен Осветяващ
елемент
Фокусиращ
пръстен
Корпус Монтажна
плоскост
Резбова
връзка
Държач за
дюзите
Краче Заземителен
винкел
UA
Накидна
гайка
Скляний диск Кільце
круглого
профілю
Засіб
освітлення
Фокусуюче
кільце
Корпус Монтажна
пластина
Різьбове
з
’
єднання
Кріплення для
форсунки
Опора Закріплений у
землі
стрижень
RUS
Накидная
гайка
Стекло Кольцо
круглого
сечения
Лампа Фокусирующе
е
кольцо
Корпус Монтажная
плата
Винтовое
соединение
Держатель
сопла
Опорная
лапка
Земляное
копье
RC 锁紧螺母 玻璃板
O
型密封圈 灯泡 聚焦环 外壳 安装板 螺栓连接 喷嘴支架 支脚 插地枪
JP
固定用
リング
ガラス板 O リング 電球 焦点リング ハウジング 取付
プレート
固定ネジ ノズル
ホルダー
スタンド脚差し込み棒
8
11
9
10
4 3
2
1
7
5
6
1