- RO -
Aten
ţ
ie ! Pericol de electrocutare. Acorda
ţ
i aten
ţ
ie existen
ţ
ei unui mediu uscat pentru punctele de conectare a
cablurilor.
Amplasa
ţ
i cablul de alimentare protejat, astfel încât s
ă
nu existe pericolul deterior
ă
rii. Utiliza
ţ
i numai cabluri care sunt
omologate pentru utilizarea în aer liber. Cablurile de conectare la re
ţ
ea nu trebuie s
ă
aib
ă
o sec
ţ
iune mai mic
ă
decât
conexiunile cu furtun din cauciuc cu simbolul H05RN-F. Cablurile de prelungire trebuie s
ă
îndeplineasc
ă
normele DIN
VDE 0620. Nu utiliza
ţ
i cablurile înf
ăş
urate. Instala
ţ
iile electrice pentru iazurile din gr
ă
din
ă
ş
i piscine trebuie s
ă
core-
spund
ă
reglement
ă
rilor na
ţ
ionale
ş
i interna
ţ
ionale privind construc
ţ
iile. Compara
ţ
i datele electrice ale re
ţ
elei de alimen-
tare cu cele de pe pl
ă
cu
ţ
a de tip.
Nu este permis
ă
utilizarea aparatului în cazul în care cablul sau carcasa sunt defecte ! Scoate
ţ
i fi
ş
a de alimentare din
priz
ă
! Nu purta
ţ
i, respectiv nu trage
ţ
i aparatul de cablul de alimentare.
Utiliza
ţ
i aparatul numai împreun
ă
cu un transformator de siguran
ţă
(neinclus la livrare). Transformatorul de siguran
ţă
trebuie s
ă
fie amplasat ferit de pericolul de inundare
ş
i trebuie s
ă
se afle la o distan
ţă
de minimum 2 m fa
ţă
de margi-
nea iazului. Nu deschide
ţ
i niciodat
ă
carcasa aparatului sau piesele componente, dac
ă
acest lucru nu este men
ţ
ionat în
mod explicit în instruc
ţ
iunile de utilizare. Scoate
ţ
i întotdeauna din priz
ă
fi
ş
a de contact a tuturor aparatelor aflate în ap
ă
ş
i a acestui aparat, înainte de efectua lucr
ă
ri la el ! Dac
ă
ave
ţ
i întreb
ă
ri
ş
i probleme, adresa
ţ
i-v
ă
, pentru siguran
ţ
a
dumneavoastr
ă
, unui electrician calificat !
Montarea
ş
i punerea în func
ţ
iune (A)
Aparatul este livrat împreun
ă
cu un bec de 20 W gata montat. Conectarea leg
ă
turilor electrice poate fi efectuat
ă
numai
de un electrician autorizat. Proiectorul este livrat în produc
ţ
ie de serie, cu 2 capace de închidere (montate complet). La
livrare sunt incluse 2 seturi de garnituri pentru HO5RN-F 2 x 1,0 mm
2
ş
i H07RN-F 2 × 1,5 mm
2
. Pentru montarea
cablului de conectare, îndep
ă
rta
ţ
i ghidajul cablului (A1). La conectarea mai multor proiectoare, pentru asigurarea
trecerii cablului, demonta
ţ
i ambele ghidaje pentru cablu (A1). Deschide
ţ
i carcasa conexiunilor (A2). Introduce
ţ
i pe
cablu mai întâi piuli
ţ
a olandez
ă
ş
i apoi accesoriul pentru etan
ş
are (A3). Izola
ţ
i cablul de conectare
ş
i prevede
ţ
i cablurile
cu buc
ş
e (A3). Cabla
ţ
i proiectorul ca în figura A4. La conectarea mai multor proiectoare, pentru asigurarea trecerii
cablului, cabla
ţ
i ca în figura A5. În
ş
uruba
ţ
i strâns, cu piuli
ţ
ele olandeze, ghidajele cablurilor. Acorda
ţ
i aten
ţ
ie ca man-
taua exterioar
ă
a cablului de conectare s
ă
p
ă
trund
ă
minim 5 mm prin garnitura din cauciuc (A4, A5). Pozi
ţ
iona
ţ
i capa-
cul cu ambele oringuri pe carcasa conexiunilor
ş
i fixa
ţ
i bine cu
ş
uruburi (A6).
Aten
ţ
ie:
Proiectorul poate fi utilizat numai cu un transformator de siguran
ţă
(pies
ă
de re
ţ
ea pentru curent alternativ)
conform VDE 0570, IEC 61558, EN 61558.
Pericol de incendiu:
La montarea deasupra apei p
ă
stra
ţ
i o distan
ţă
de siguran
ţă
, fa
ţă
de materialele inflamabile, de
cel pu
ţ
in 50 cm. Nu este permis
ă
acoperirea aparatului. Acorda
ţ
i aten
ţ
ie pozi
ţ
iei sigure.
Fixa
ţ
i strâns, cu
ş
uruburi, placa de montaj, pe proiector,
ş
i cu aceasta introduce
ţ
i proiectorul pe vârful pentru înfipt sau
pe suportul pentru proiector al unei pompe pentru jocuri de ap
ă
OASE (A7). Acorda
ţ
i aten
ţ
ie ca piuli
ţ
a s
ă
fie a
ş
ezat
ă
în
orificiul mic
ş
i
ş
urubul în orificiul mare al conexiunii cu
ş
urub (A7). Pozi
ţ
iona
ţ
i aparatul în a
ş
a fel încât s
ă
nu reprezinte
pentru nimeni un pericol. Verifica
ţ
i func
ţ
ionarea proiectorului.
Deplasarea conului de lumin
ă
Aten
ţ
ie ! În nici un caz nu de
ş
uruba
ţ
i piuli
ţ
ele olandeze ! Poate p
ă
trunde ap
ă
în proiectoare.
Regla
ţ
i unghiul de difuzare în intervalul 10° - 40°, prin rotirea inelului de focalizare (A8).
Înlocuirea discului din sticl
ă
respectiv a discului colorat
ş
i a becului (B)
Respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile privind securitatea ! Scoate
ţ
i fi
ş
a de alimentare din priz
ă
! Demonta
ţ
i conexiunea cu
ş
urub de
pe placa de montaj
ş
i îndep
ă
rta
ţ
i restul de ap
ă
. Urm
ă
ri
ţ
i s
ă
nu p
ă
trund
ă
umezeal
ă
în aparat. De
ş
uruba
ţ
i piuli
ţ
ele
olandeze, îndep
ă
rta
ţ
i geamul din sticl
ă
, respectiv filtrul colorat
ş
i oringul, controla
ţ
i-le s
ă
nu fie deteriorate, iar în caz c
ă
este necesar înlocui
ţ
i-le, demonta
ţ
i becul defect din carcas
ă
(B1).
Filtre colorate ro
ş
u, portocaliu, verde
ş
i albastru pot fi ob
ţ
inute de la OASE.
Important ! Pot fi utilizate numai becuri originale produse de Firma OASE.
Introduce
ţ
i un bec nou (nu-l atinge
ţ
i cu degetele, ci cu o cârp
ă
sau ceva asem
ă
n
ă
tor). Remonta
ţ
i aparatul în ordine
invers
ă
, restabili
ţ
i racordarea la re
ţ
ea
ş
i verifica
ţ
i func
ţ
ionarea (B2).
Componente consumabile
Becurile sunt componente consumabile
ş
i nu fac obiectul garan
ţ
iei.
Cur
ăţ
area
Respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile privind securitatea ! Scoate
ţ
i fi
ş
a de alimentare din priz
ă
! În caz c
ă
este necesar, demonta
ţ
i
conexiunea cu
ş
urub de pe placa de montaj. Cur
ăţ
a
ţ
i proiectorul numai cu ap
ă
ş
i cu o perie moale. Urm
ă
ri
ţ
i s
ă
nu
p
ă
trund
ă
umezeal
ă
în aparat.
Repararea
Carcasa proiectorului nu poate suporta repara
ţ
ii. În cazul deterior
ă
rii trebuie s
ă
înlocui
ţ
i proiectorul în întregime.
Îndep
ă
rtarea ca de
ş
eu
Aparatul trebuie îndep
ă
rtat ca de
ş
eu în conformitate cu prevederile legale na
ţ
ionale. Consulta
ţ
i reprezentantul comer-
cial.
S
34
Содержание Lunaqua 3 Solo
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 38: ...RUS 50 OASE 7 7 10 40 8 1 OASE OASE 2 S RUS Lunaqua 3 Solo 4 C 35 C 4 35 20 38...
Страница 42: ...JP B2 S JP Lunaqua 3 Solo 4 C 35 C 4 m 35 W 20 W CE 73 23 EEC EN 60598 1 EN 60598 2 7 EN 60598 2 18 42...
Страница 44: ...44 50cm OASE A7 A7 10 40 B O B1 OASE OASE B2 S JP...
Страница 45: ......
Страница 48: ......