- PL -
Üzemzavarok
Üzemzavar Ok Megoldás
A lámpa nem világít
Az áramellátás megszakadt
Az izzó hibás
Az érintkez
ő
lábak elrozsdásodtak az izzónál
Ellen
ő
rizze az áramellátást
Cserélje ki az izzót
Tisztítsa meg az érintkez
ő
lábakat
A világítóteljesítmény csökken
A lámpaüveg koszos
Végezzen tisztítást
Víz került a fényszóróházba
A tömítés hibás
Ellen
ő
rizze, és szükség esetén cserélje ki a
tömítéseket.
- PL -
Przedmowa do instrukcji u
ż
ytkowania
Przed pierwszym u
ż
yciem nale
ż
y przeczyta
ć
instrukcj
ę
obs
ł
ugi i dok
ł
adnie zapozna
ć
si
ę
z urz
ą
dzeniem. Bezwzgl
ę
dnie
przestrzega
ć
przepisów bezpiecze
ń
stwa pracy w odniesieniu do prawid
ł
owego i bezpiecznego u
ż
ytkowania.
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Reflektor halogenowy Lunaqua 3 Solo - zwany dalej urz
ą
dzeniem - z
ż
arówk
ą
halogenow
ą
o mocy max. 35 W jest
przeznaczony do u
ż
ytkowania w fontannach i stawach o temperaturze wody w zakresie od +4°C do +35°C i przy
maksymalnej g
łę
boko
ś
ci zanurzenia do 4 metrów, a tak
ż
e w miejscach suchych z
ż
arówk
ą
halogenow
ą
o mocy 20 W.
Zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem
W razie zastosowania niezgodnego z przeznaczeniem lub niew
ł
a
ś
ciwej obs
ł
ugi, urz
ą
dzenie to mo
ż
e by
ć
ź
ród
ł
em
zagro
ż
enia dla ludzi. W przypadku zastosowania niezgodnego z przeznaczeniem wygasa prawo do roszcze
ń
z tytu
ł
u
odpowiedzialno
ś
ci producenta, a tak
ż
e traci swoj
ą
moc ogólne dopuszczenie do u
ż
ytkowania.
O
ś
wiadczenie producenta dotycz
ą
ce CE
W my
ś
l przepisów UE, producent o
ś
wiadcza zgodno
ść
wyrobów z wymaganiami Dyrektywy UE Sprz
ę
t elektryczny
niskonapi
ę
ciowy (73/23/EWG). Zastosowano nast
ę
puj
ą
ce normy zharmonizowane:
EN 60598-1, EN 60598-2-7, EN 60598-2-18
Podpis:
Przepisy bezpiecze
ń
stwa pracy
Urz
ą
dzenie to zosta
ł
o wyprodukowane przez firm
ę
OASE
zgodnie z aktualnym stanem techniki i obowi
ą
zuj
ą
cymi
przepisami bezpiecze
ń
stwa pracy. Pomimo tego urz
ą
dzenie mo
ż
e stanowi
ć
ź
ród
ł
o zagro
ż
enia dla osób i dóbr
materialnych, gdy b
ę
dzie ono u
ż
ytkowane nieprawid
ł
owo lub niezgodnie z jego przeznaczeniem albo sprzecznie z
przepisami bezpiecze
ń
stwa pracy.
Z uwagi na ogólne bezpiecze
ń
stwo, niedozwolone jest u
ż
ytkowanie urz
ą
dzenia przez dzieci i m
ł
odzie
ż
poni
ż
ej
16 lat, a tak
ż
e przez osoby, które nie s
ą
w stanie rozpozna
ć
ewentualnych zagro
ż
e
ń
albo nie zapozna
ł
y si
ę
z
niniejsz
ą
instrukcj
ą
u
ż
ytkowania!
Starannie przechowywa
ć
instrukcj
ę
u
ż
ytkowania! W przypadku sprzeda
ż
y urz
ą
dzenia przekaza
ć
równie
ż
instrukcj
ę
ż
ytkowania. Wszelkie czynno
ś
ci z u
ż
yciem tego urz
ą
dzenia wykonywa
ć
tylko wed
ł
ug przed
ł
o
ż
onej instrukcji.
u
Woda w po
łą
czeniu z pr
ą
dem elektrycznym w warunkach nieprzepisowo wykonanego pod
łą
czenia lub nieprawid
ł
owej
obs
ł
ugi jest powa
ż
nym zagro
ż
eniem dla
ż
ycia i zdrowia.
Uwaga! Niebezpiecze
ń
stwo pora
ż
enia elektrycznego. Zwróci
ć
uwag
ę
, aby miejsca pod
łą
czenia kabla
znajdowa
ł
y si
ę
w suchym miejscu.
Przewód przy
łą
czeniowy poprowadzi
ć
tak, aby by
ł
ca
ł
kowicie zabezpieczony przed uszkodzeniami. Stosowa
ć
tylko
kable dopuszczone do u
ż
ytkowania w niekorzystnych warunkach atmosferycznych. Przewody
łą
cz
ą
ce z sieci
ą
nie
mog
ą
mie
ć
mniejszego przekroju poprzecznego ni
ż
przewody oponowe o oznaczeniu skrótowym H05RN-F.
Przed
ł
u
ż
acze musz
ą
spe
ł
nia
ć
wymogi normy DIN VDE 0620. Przewody u
ż
ytkowa
ć
tylko w stanie rozwini
ę
tym. Insta-
lacje elektryczne stawów ogrodowych i basenów k
ą
pielowych musz
ą
spe
ł
nia
ć
wymagania przepisów
mi
ę
dzynarodowych i lokalnych krajowych. Nale
ż
y porówna
ć
parametry elektryczne sieci zasilaj
ą
cej z danymi na
tabliczce znamionowej.
Eksploatacja urz
ą
dzenia z uszkodzonym kablem lub obudow
ą
jest zabroniona! Wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
sieciow
ą
! Nie nosi
ć
lub ci
ą
gn
ąć
urz
ą
dzenia chwytaj
ą
c za kabel przy
łą
czeniowy.
Urz
ą
dzenie u
ż
ytkowa
ć
wy
łą
cznie z transformatorem zabezpieczaj
ą
cym (nie jest obj
ę
ty zakresem dostawy). Transfor-
mator zabezpieczaj
ą
cy nale
ż
y umie
ś
ci
ć
w odleg
ł
o
ś
ci przynajmniej 2 m od brzegu stawu, w miejscu niezagro
ż
onym
zalaniem wod
ą
. Obudow
ę
urz
ą
dzenia lub przynale
ż
nych podzespo
ł
ów otwiera
ć
tylko w okoliczno
ś
ciach wyra
ź
nie
sprecyzowanych w instrukcji u
ż
ytkowania. Przed przyst
ą
pieniem do prac przy urz
ą
dzeniu zawsze najpierw wyci
ą
gn
ąć
25
Содержание Lunaqua 3 Solo
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 38: ...RUS 50 OASE 7 7 10 40 8 1 OASE OASE 2 S RUS Lunaqua 3 Solo 4 C 35 C 4 35 20 38...
Страница 42: ...JP B2 S JP Lunaqua 3 Solo 4 C 35 C 4 m 35 W 20 W CE 73 23 EEC EN 60598 1 EN 60598 2 7 EN 60598 2 18 42...
Страница 44: ...44 50cm OASE A7 A7 10 40 B O B1 OASE OASE B2 S JP...
Страница 45: ......
Страница 48: ......