background image

Página 9

MODELO   765HFL

8.  Conecte  

la luz.

Sostenga el conjunto 

de la rejilla cerca de  

la cubierta. Conecte

el enchufe de la luz 

del conjunto de la 

rejilla al receptáculo 

dentro de la cubierta.

9.  Fije la 

rejilla.

Coloque el conjunto 

rejilla/reflector

sobre el tornillo que 

sobresale, y fíjelo 

usando la tuerca 

de caperuza que 

se proporciona. 

APRIETE CON LA 

MANO la tuerca 

de caperuza ¼ de 

vuelta después de 

que

esté ajustada.

10.  Instale la 

bombilla.

La unidad acepta 

una lámpara 

fluorescente

GU24 3500K de 

27 watts. Inserte 

las lengüetas de la 

base de la lámpara 

en las ranura en 

el receptáculo de 

la lámpara y, con 

cuidado, gire la 

lámpara en sentido de las agujas del reloj.

5.  Conecte los cables eléctricos.

Extienda el cableado de la casa de 120 VCA al lugar de la instalación. 

Utilice conexiones aprobadas por UL para asegurar el cableado de la 

casa a la placa de cableado. Conecte los cables tal como se ilustra en 

los diagramas de cableado.

A Z U L

N E G R O

B L A N C O

T I E R R A

U N I D A D

I N T E R R U P T O R

D E L U Z

I N T E R R U P T O R

D E L V E N T I L A D O R

I N T E R R U P T O R

D E L C A L E F A C T O R

L Í N A E A D E

E N T R A D A

R O J O

N E G R O

N E G R O

B L A N C O

B L A N C O

B L A N C O

B L A N C O

R O J O

T I E R R A

B L A N C O

N E G R O

C A J A   D E   I N T E R R U P T O R   D O B L E

L U Z

V E N T I L A D O R

C A L O R

INSTALE LA REJILLA Y  

LA BOMBILLA

7.  Quite la 

lente de luz 
de la rejilla.

Inserte un pequeño 

destornillador plano 

en la rejilla en un 

extremo de la lente de 

luz. Haga palanca con 

cuidado para retirar la 

lente.

6.  Termine el techo.

Instale el material del techo. Corte el material del techo alrededor de la 

cubierta.

TORNILLO

REJILLA

TUERCA DE 

CAPERUZA

REFLECTOR

DE LUZ

VISTA INFERIOR

UTILICE

ESTE

ORIFICIO

12.  Gire la 

rejilla del 
calefactor.

Con un 

destornillador

plano, gire la rejilla 

del calefactor 

redonda para 

proporcionar 

calefacción en la 

dirección deseada.

11. Fije la lente 

de luz.

Enganche las 

lengüetas por 

un extremo de la 

lente en la ranura 

de la rejilla. 

Levante el otro 

extremo de la 

lente y fíjela en su 

lugar.

Содержание 765HFL

Страница 1: ...cuit at main disconnect panel or operate internal disconnect switch if provided 10 Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shoc...

Страница 2: ...OF FRAMING SCREW 2 HOLE FOR OPTIONAL SCREW MOUNTING 4 NAIL 4 WARNING To reduce the risk of fire do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of the heater CAUTIO...

Страница 3: ...t wires as shown in wiring diagram s B L U B L K B L K W H T W H T W H T R E D W H T G R D U N I T L I G H T S W I T C H V E N T S W I T C H H E A T S W I T C H L I N E I N R E D B L K W H T B L K W H...

Страница 4: ...eater make sure heater has been properly installed according to installation steps beginning with the TYPICAL IN STALLATION section on page 1 Use a 3 Function Control to operate the heater fan and lig...

Страница 5: ...LIABLE FOR INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH PRODUCT USE OR PERFORMANCE Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequenti...

Страница 6: ...Heater Element 19 99080606 Heater Motor 20 99020293 Fan Wheel 21 98010089 Heating Element Mounting Bracket 22 99080602 Fan Motor 23 99100491 Isolator Bushing 4 req 24 97017606 Partition Assembly 25 9...

Страница 7: ...n principal o active el interruptor de desconexi n interna si existe 10 No inserte ni permita que objetos extra os entren en la abertura de ventilaci n o de escape pues esto puede ocasionar una descar...

Страница 8: ...da LENG ETA CANAL BARRAS DE SUSPENSI N BARRAS DE SUSPENSI N CANAL BORDE INFERIOR DE LA ESTRUCTURA TORNILLO 2 ORIFICIO PARA MONTAJE OPCIONAL CON TORNILLO 4 CLAVO 4 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de...

Страница 9: ...eado A Z U L N E G R O B L A N C O T I E R R A U N I D A D I N T E R R U P T O R D E L U Z I N T E R R U P T O R D E L V E N T I L A D O R I N T E R R U P T O R D E L C A L E FA C T O R L N A E A D E...

Страница 10: ...de que est instalado ad ecuadamente de acuerdo con los pasos de instalaci n indicados en INSTALACI N TYPICA en la p gina 7 Utilice un control de 3 funciones para operar el calefactor el ventilador y l...

Страница 11: ...SECUENCIA O SEAN INDEPENDIENTES DEL USO O DESEMPE O DEL PRODUCTO Algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuentes de modo que la limitaci n o exclusi n arriba...

Страница 12: ...ucto 4 pulg Panel el ctrico de agujeros ciegos Tornillo No 8 18 x 0 375 pulg se requieren 5 Tornillo de tierra No 10 32 X 0 500 PH HWH se requieren 2 Conjunto del panel de cableado Clip de cable Torni...

Отзывы: