NSS eForce 26, Руководство оператора

Страница: 22 / 52

20
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPOR-
TANTES
AVERTISSEMENT Lire ces
instructions d’origine avant la première
utilisation de l’appareil de la machine.
Instructions de sécurité
Cet appareil a été approuvé pour l’utilisation sur
des surfaces avec une pente maximale de 10 %.
Équipement de sécurité
Cet appareil est équipé de dispositifs pour protéger
l’utilisateur, qui ne doivent pas être rendus inutilisables ou
contournés.
Emergency Stop Button (Bouton d’arrêt d’urgence)
Pour arrêter immédiatement toutes les fonctions, appuyer sur
le bouton d’arrêt d’urgence.
•La machine s’arrêtera soudainement.
•Toutes les fonctions s’arrêteront.
•Tourner le bouton d’arrêt d’urgence pour reprendre un
fonctionnement normal.
Dispositif de présence de l’opérateur
•Désactive les fonctions de conduite si l’utilisateur n’est pas
assis sur le siège de la machine.
Symboles utilisés dans ces instructions
DANGER – Danger immédiat qui peut causer des
blessures graves ou même la mort.
AVERTISSEMENT – Danger potentiel qui peut mener à
des blessures graves ou même la mort.
ATTENTION – Danger potentiel qui peut mener à des
blessures légères ou à des dommages aux biens.
Danger d’électrocution.
Lire le manuel d’utilisation.
Ne pas fumer près des batteries et éloigner les
flammes nues ainsi que les étincelles.
Batteries - acide et hydrogène gazeux.
Toxique. Cause des brûlures graves. Éviter le contact.
Recycler l’emballage.
Mettre l’équipement au rebut grâce à des systèmes de
collecte appropriée.
Utilisation prévue
L’eForce Scrubber est destinée à une utilisation commerciale,
pour le nettoyage mouillé des planchers à niveau dans
un milieu intérieur, par exemple les hôtels, les écoles,
les hôpitaux, les usines, les ateliers, les bureaux et les
entreprises de location. Les paramètres de nettoyage peuvent
être réglés pour convenir à la tâche de nettoyage. La quantité
d’eau, la pression appliquée sur les tampons/brosses, la
vitesse du tampon, le degré d’aspiration, la vitesse de
conduite et la proportion de détergent (si équipé) peuvent
être réglés par l’utilisateur.
Instructions de sécurité importantes
TOUT SERVICE DE RÉPARATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR
UN DISTRIBUTEUR OU UNE STATION DE SERVICE AUTORISÉE
PAR NSS, UTILISANT DES PIÈCES ORIGINALES NSS.
Utiliser cet appareil seulement selon les
directives de ce manuel d’utilisation.
•Cette machine n’est pas destinée à une utilisation par des
personnes (y compris les enfants) à capacité physique,
sensorielle ou mentale réduite, ou n’ayant pas d’expérience
ou de connaissance.
•Les enfants doivent être surveillés afin d’assurer qu’ils ne
jouent pas avec l’appareil.
•AVERTISSEMENT Les opérateurs doivent être suffisamment
instruits sur l’utilisation de cette machine.
•Cette machine ne doit être utilisée que pour le nettoyage de
surfaces dures qui ne sont pas sensibles à l’humidité ou pour
les fonctions de polissage.
•ATTENTION Cette machine est destinée uniquement à une
utilisation intérieure.
•ATTENTION Cette machine doit être rangée à l’intérieur,
dans un endroit sec et frais.
•ATTENTION Mettre l’interrupteur à clé en position arrêt
avant de changer les tampons/brosses.
•Plage de température de fonctionnement : 5° à 40 °C (40°
à 104 °F)
•Cette machine n’est pas appropriée pour le nettoyage de
surfaces gelées (rangement froid).
•Ne pas faire fonctionner cette machine dans plus de 1 cm
(3/8 po) d’eau.
•Utiliser seulement des accessoires et des pièces de marché
de l’équipement d’origine (MEO).
•Cette machine n’est pas destinée à l’utilisation sur des
routes/chemins de circulation publique.
•Ne pas utiliser cette machine sur des surfaces qui sont
sensibles à la pression. Consulter le chargement de pression
de surface dans les données techniques.
•Ne pas utiliser cette machine dans des milieux
potentiellement explosifs.
•Ne pas aspirer des gaz ou liquides inflammables, des acides
ou des solvants non dilués. Cela inclut l’essence, les agents
diluants ou les huiles chaudes qui peuvent former un mélange
explosif lorsque mélangés à l’air. Ne pas utiliser d’acétone,
d’acides ou de solvants non dilués.
•L’huile d’écorce d’orange (D-limonène) n’est pas compatible
avec les plastiques utilisés dans cette machine. L’utilisation
de D-limonène peut entraîner des dommages à la machine.
•NE JAMAIS essayer de faire fonctionner cette machine si
elle ne fonctionne pas de façon appropriée ou si elle est
endommagée.
•NE JAMAIS déconnecter ou modifier un interrupteur ou un
dispositif de sécurité (disjoncteur).
•NE JAMAIS laisser tomber ou insérer un objet dans une
ouverture de la machine.