background image

12

13

(4) Calibration

This function is to decrease fluctuation in the rotation speed of the motor handpiece and the difference in torque by the 
contra angle head. 
1) Lubricate the contra angle head with the PANA SPRAY/PANA SPRAY Plus (option). (Refer to the “P14  7. (1) Lubricating 

Contra Angle Head.”)

2) Turn off the power if the power is on.
3) Connect the AC Adaptor and confirm that the AC IN lamp lights.
4) Turn on the power.
5) Hold down both buttons of the SPEED key simultaneously for more than one second.
6) The LCD panel displays “            ” with the alarm sound.
7) Attach the contra angle head to the motor handpiece and press the MEMORIZE key.
8) If the motor handpiece begins to rotate, leave it as it is until it stops.
9) This process ends, if the rotation stops and the LCD panel display returns to its original state.
10) If you want to stop this process, turn off the power.

(3) Battery Refresh

Nickel-metal-hydrate batteries may result in a decrease in charging capacity, if additional charging (repeating a cycle of 
short-time use and recharging) is made. (Generally, this phenomenon is called a “memory effect.”) This Battery Refresh 
function is to resolve this phenomenon.
1) Turn off the power if the power is on.
2) Connect the AC Adaptor and confirm that the AC IN lamp lights.
3) Hold down the POWER key for more than one second, while pressing the REVERSE key.
4) The alarm sounds for a length of time, and the refresh mode is activated. At this time, the mark of the remaining amount 

of the batteries on the LCD panel is animated in the direction opposite to display at the time of charging. At the same 
time, the CHARGE lamp flashes slowly.

5) Leave it as it is. The batteries are discharged and recharged automatically.
6) Hold down the POWER key for a while, when you want to stop this process. (At this time, the power does not turn on.)

• Lubricate the contra angle head before Calibration.
• This function does not operate if AC Adaptor is not used.
• Do not touch or apply a load to the rotating shaft of the contra angle head. It obstructs accurate measurement.
• This function cannot completely absorb the individual difference of the actual motor handpiece and contra angle head.

NOTICE

• This function is not activated unless this product is powered by the AC Adaptor.
• If this function is used, all programs will disappear and return to the originally set values. Record the present 

program details according as needed.

NOTICE

• This function is not activated, if not driven by the AC Adaptor.
• It takes about maximum of 5 hours to discharge batteries.
• It takes 5 hours to discharge and 5 hours to recharge. Therefore, total of about 10 hours are required. For 

example, if dental treatment is finished at 7 p.m. and the refresh mode is set, the batteries will be fully charged 
by 5 a.m. the next morning at the longest.

• This function is not required for each charging. Try this function, if the operating time is shortened even if the 

batteries are relatively new.

• Do not repeat activation and deactivation of the refresh mode in a short time. It may result in enhancement of 

the memory effect.

• This function is fully effective for solution of a “memory effect.” However, it cannot be solved completely at one 

time due to characteristics of batteries. We recommend you repeat this process a few times according to need.

NOTICE

(1) Program

You can change any preset values and have them memorized to your desired settings (rotation speed, torque limit value, 
gear ratio and auto reverse mode).
1) Press the PROGRAM key until it turns to the program number which you want to have memorized.
2) Adjust the rotation speed, torque limit value, gear ratio and auto reverse mode by each key according to your needs.
3) Hold down the MEMORIZE key for more than one second. When the alarm sounds, memorization is completed.

(2) Initialization of Program (Factory-set configuration)

The program can be returned to the original state configured at the time of factory shipment, if setup becomes confusing.
1) Turn off the power, when the power is on.
2) Connect the AC Adaptor and confirm that the AC IN lamp lights up.
3) Hold down the POWER key for more than one second, while pressing the AUTO REVERSE key and MEMORIZE key at the 

same time.

4) Release the keys when the LCD panel indicates “           ”, and re-press the MEMORIZE key while this is displayed. 
5) Initialization is completed, when “             ” is displayed.

6. CONVENIENT FUNCTIONS

• The program cannot be memorized while the motor handpiece is in motion.
• The rotational direction is not memorized in the program. The program cannot be memorized if the rotational 

direction is set to the reverse rotation (R).

• If the PROGRAM key is kept pressed, it is fast-forwarded.
• The program is not memorized unless the MEMORIZE key is held down for more than one second. If the 

program number is changed by the PROGRAM key without pressing the MEMORIZE key, the initially memorized 
preset values remain. (Cancel function)

NOTICE

(6) Completion of Medical Treatment

When the treatment is completed, return the motor handpiece to the handpiece stand and hold down the POWER key for 
more than one second to turn off the power.

If 10 minutes pass without operation of the ON/OFF button and Foot Control (Option), the power turns off 
automatically. (Auto power off function) However, the power does not turn off automatically if the motor handpiece 
is in motion, even if it is not used.

NOTICE

AUTO REVERSE OFF

The motor handpiece stops without reverse rotation. In this instance, the LCD panel shows “                    ” and the rotation 
speed alternately.

• When the reverse rotation (R) is set, this Auto Reverse Function is not activated.
• When the batteries go down (when the mark of the remaining amount of the batteries indicates “         ,         ”), 

the actual load may not reach the preset torque limit value. In this case (in the case of operation by batteries), 
this auto reverse function will not be activated. When high torque is required, use the AC Adaptor or use this 
product in a condition where the batteries are not significantly consumed (when the mark of the remaining 
amount of the batteries indicates “          ,          ”).

• If a load is continuously applied to the motor handpiece, it may automatically stop to prevent overheating. (The 

torque limit value indicates “         ” on the LCD panel). In this case, leave the motor handpiece for a while until 
it cools down. 
When the display returns to normal, the motor handpiece can be used.

NOTICE

Содержание ENDO-MATE DT

Страница 1: ...OPERATION MANUAL Please read this Operation Manual carefully before use and file for future reference OM E0202E 002 Motor Handpiece System for Root Canal Enlargement...

Страница 2: ...this Operation Manual for future reference Read these safety cautions thoroughly before use and operate the product properly These indicators are to allow you to use the product safely and prevent da...

Страница 3: ...ged deformed or non ISO conforming file Using such a file may result in personal injury due to its unexpected breaking or flying off during rotation Do not use or leave the product in a high temperatu...

Страница 4: ...though it is not used It is recommended to recharge the batteries just before use When the motor handpiece stops automatically by detecting a low battery voltage turning on the power again after a whi...

Страница 5: ...luding motor handpiece cord Fig 1 2 3 8 10 9 1 12 4 5 6 7 11 Option Control Unit Operation Panel See Fig 2 Operation Panel and LCD Panel LCD Panel See Fig 2 Operation Panel and LCD Panel Error codes a...

Страница 6: ...pending on the rotation speed Operation Panel and LCD Panel Fig 2 LCD Panel This indicates that all displays are lighted TORQUE Key The torque limit values can be changed If the speed is to exceed the...

Страница 7: ...available at 1 1 4 1 10 1 16 1 and 20 1 REVERSE Key The rotational direction of the file can be changed by this key It can also be changed while the file is in motion The alarm sounds during reverse...

Страница 8: ...on of the power LCD The mark of the present remaining amount of the batteries is displayed regardless of the ON or OFF position of the power The mark will be animated when the batteries are being char...

Страница 9: ...he mark of the plug cast down Fig 5 You do not have to connect the Foot Control if you intend to use this product without the Foot Control 4 HOW TO CONNECT EACH PART To remove the plug hold the plug r...

Страница 10: ...imes The temperature of the batteries is measured during charging Proper charging cannot be preformed if the charger is placed in an environment which is subject to sharp temperature change next to wi...

Страница 11: ...t gear ratio is selected according to the contra angle head in use an adequate rotation speed and torque limit value can be set 4 Select the rotational direction by pressing the REVERSE key The key ch...

Страница 12: ...tion 5 Operation 1 Start the motor handpiece to pressing the ON OFF button briefly Press the button again may stop the handpiece Alternate operation Keep pressing ON OFF button more than a second the...

Страница 13: ...or more than one second If the program number is changed by the PROGRAM key without pressing the MEMORIZE key the initially memorized preset values remain Cancel function NOTICE 6 Completion of Medica...

Страница 14: ...play at the time of charging At the same time the CHARGE lamp flashes slowly 5 Leave it as it is The batteries are discharged and recharged automatically 6 Hold down the POWER key for a while when you...

Страница 15: ...ad for 2 3 seconds Fig 12 2 Cleaning Motor Handpiece When the motor handpiece becomes dirty wipe it off with a cotton cloth moistened with rubbing alcohol 7 CLEANING Do not lubricate the motor section...

Страница 16: ...out the old batteries and pull out the cord holding it at the connector Fig 14 4 Insert the connector of the cord of new batteries into the connector in accordance with the polarity indication label...

Страница 17: ...on of the circuit may be suspected Contact your dealer Malfunction of circuit The motor handpiece is locked at the time of the auto reverse mode Malfunction of circuit High load was continuously appli...

Страница 18: ...batteries is high An error code is displayed Check the connection Check the connection Charge the batteries or use the AC Adaptor Insert batteries or use the AC Adaptor Contact your dealer Check the c...

Страница 19: ...t is rotated by the Foot Control Option Clean or replace the contra angle head Contact your dealer Check the ON OFF button Contact your dealer Check the Foot Control Option Remove the foot control Opt...

Страница 20: ...tronic equipment The ENDO MATE DT is suitable for use in all establishments including domestic establishments and those directly connected to the public low voltage power supply network that supply ne...

Страница 21: ...electromagnetic immunity The ENDO MATE DT is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the ENDO MATE DT should assure that it is used in such an e...

Страница 22: ...vent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment transmitters and the ENDO MATE DT as recommended below according to the maxi...

Страница 23: ...Specifications are subject to change without notice 2014 11 20 02 M The EU directive 93 42 EEC was applied in the design and production of this medical device...

Отзывы: