Novoferm Thermo S600, Руководство пользователя

Страница: 6 / 26

1. Einführung
Einführung - Bitte zuerst lesen!
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig
durch, bevor Sie das Thermo / S600 Tor verwen-
den. Die korrekte Verwendung des Tors erhöht
Ihre Sicherheit und führt zu einer langen
Nutzungsdauer und geringen Servicekosten.
Diese Anleitung beschreibt die Verwendung
eines Tors, das von einem autorisierten Händler
oder einem entsprechend qualifizierten Techni-
ker installiert und konfiguriert wurde.
Das Thermo / S600 Tor wurde in Übereinstim-
mung mit den ISO-9001 Qualitätssystemstan-
dards entwickelt und gefertigt. Ein elektrisch
angetriebenes Tor kann erst in Betrieb genom-
men werden, nachdem eine Konformitätserklä-
rung dafür ausgestellt wurde (CE-Kennzeichen
angebracht).
Ab 1. Juli 2013 muss eine Leistungserklärung in
Übereinstimmung mit EU-Verordnung Nr.
305/2011 Anhang III (die Verordnung zu Baupro-
dukten) Benutzern als getrenntes Dokument
übergeben werden.
Dieses Handbuch richtet sich an die alltäglichen
Benutzer des Tors und ist in der unmittelbaren
Nähe zum Tor aufzubewahren.
• Unterweisen Sie alle Benutzer in der
Bedienung des Schnelllaufrolltors.
• Lassen Sie keine Dritten (zum Beispiel
Besucher) das Tor betätigen.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung
für Schäden und/oder Verletzungen, die durch
die Nichtbefolgung der Anweisungen in diesem
Handbuch verursacht werden.
Das Produkt darf nur vom Lieferanten modifi-
ziert oder ergänzt werden.
Verwendungszweck
Das Thermo / S600 Tor sollte in den Zugangs-
bereich von Personen integriert werden, um
eine sicher Durchfahrt von Waren und Fahr-
zeugen zu gewährleisten, ob von Personen
begleitet oder nicht, sowohl in gewerblichen als
auch in Wohnumgebungen. Der Anwendungs-
bereich des Tors ist in EN 13241 festgelegt.
Funktion des Thermo / S600 Tors
Das Tor wird durch Rollen des Torblatts nach
oben geöffnet. Ein elektrischer Antrieb treibt
die Welle an. Beide Seiten des Torblattes haben
Pfeiler, in denen das Torblatt geführt wird.
Falscher Gebrauch
• Stellen Sie keine Gegenstände gegen das
Torblatt oder gegen die obere Laufrolle.
• Bringen Sie niemals Komponenten am
Torblatt an, die dessen Gewicht erhöhen.
• Verwenden Sie das Torblatt nie zum Heben.
• Öffnen und schließen Sie das Tor nicht mit
anderen Schaltern als denen, die für diesen
Zweck angebracht sind.
Garantiebedingungen
Novoferm Bedingungen, bei der Handels-
kammer abgelegt unter der Nummer. 06067599.
Version 1.1 am 20. November 2014.
2
3
4
Bei Inbetriebnahme des Tors muss der qua-
lifizierte Fachmann dieses auf potenzielle
Gefahren prüfen und sich selbst davon über-
zeugen, dass das Tor ordentlich funktioniert
und dass es von Hand betätigt werden kann.
(EN 12604 und EN 12453).
Warnung
+ W + + W + + W
• Der Anwendungsbereich dieses Thermo
/ S600 Tor ist in EN 13241 dargelegt
• Die Installation, Reparatur, Wartung und
Zerlegung des Tors muss von einem
qualifizierten Fachmann gemäß
EN12635 ausgeführt werden.
Wichtig!
++ W + + W + + W+
DE
5
Diese Installationsanleitung muss dem Kunden übergeben werden und während der gesamten Nutzungszeit aufbewahrt werden.