Version: 0.1
ate: 05.03.2013
Page: 7 / 19
Technische Änderungen vorbehalten.
We reserve the right to alter technical specification.
Sous réserve de modifications techniques.
Technische wijzigingen voorbehouden.
Bauseitige Vorbereitung
Préparations électriques
Electrical Preparations
Elektro voorbereiding door derden
10
13
11
12
1350
(DE)
10 - Netzanschluss: 3 / N / PE AC 50Hz 230/400V
Netzsicherung: D0 10A gl
Motorleistung: 1,5kW
11 - Rohr für Elektroleitung, Innendurchmesser min.
70, Rohrbögen
≤
45°
12 - CEE Steckdose 16A
13 - Verriegelungsschalter Tor/Überladebrücke*)
*) Sonderausstattung
(GB)
10 - Mains supply: 3 / N / PE AC 50Hz 230/400V
Mains fuse: D0 10A gl
Motor power: 1,5kW
11 - Conduit for wiring, internal diameter 70, angles
≤
45°
12 - CEE receptacle 16A
13 - Optional safety switch on sectional door to
isolate leveller when door is closed*)
*) No standard
(FR)
10 - Alimentation : 3 / N / PE AC 50Hz 230/400V
Fusibles : D0 10A gl
Puissance moteur : 1,5kW
11 - Gaine de câblage, de diamètre 70, angles
≤
45°
12 - CEE Socle de prise de courant 16A
13 - Cellule de protection en option empêchant le
fonctionnement du niveleur quand la porte est
fermée*)
*) Non standard
(NL)
10 - Netaansluiting: 3 / N / PE AC 50Hz 230/400V
Zekering: D0 10A gl
Motorvermogen: 1,5kW
11 - Mantelpijp voor elektroleiding, doorsnede
binnenzijde min. 70, gebruik bochten van max.
≤
45°
12 - CEE Wandcontactdoos 16A
13 - Vergendelingsschakelaar opslagplaatsdeur /
Leveller*)
*) Speciale uitvoering
