MD 30
4
Mode d‘emploi MD 30, n
o
d’art. 31686, V45/12
3.4
Principe fondamental
Le MD 30 ne peut être utilisé que par du per-
sonnel spécialisé avec formation médicale.
Toute utilisation ou réparation incorrecte de
l’instrument, ainsi que le non-respect de nos
instructions, annule la garantie et tous les autres
droits !
Utiliser le spray Nou-Clean pour l’entretien du
moteur et des pièces à main et contre-angles.
L’utilisation d’autres produits peut perturber le
fonctionnement et/ou entrainer la perte de la
garantie.
Avant l’emploi, la mise en service et toute utili-
sation, l’utilisateur doit s’assurer de l’état
conforme de l’appareil et des accessoires. Ceci
comprend la propreté, la stérilité et la fonction.
Les travaux de réparation doivent être confiés à
des techniciens agréés par notre société !
L’utilisation de produits étrangers relève de la
responsabilité de l’utilisateur ! La fonction et la
sécurité des patients ne peuvent pas être garan-
ties en cas d’utilisation d’accessoires étrangers.
3.5
Lors de l’utilisation
L’appareil n’est pas livré stérile ! Toutes les piè-
ces stérilisables doivent être stérilisées avant
l’emploi (voir « 8.0 Nettoyage, désinfection et
stérilisation »).
Ne jamais actionner les mécanismes de tension
des pièces à main ou contre-angles en cours de
marche ou de fin de course ! Les instruments
pourraient être endommagés.
Enficher les pièces à main et contre-angles uni-
quement lorsque le moteur électronique est à
Ne jamais saisir dans les forets ou les fraises en
marche ou en fin de course : risque de blessure !
Lors du choix de l’instrument, l’utilisateur doit
s’assurer que celui-ci est biocompatible selon EN
ISO 10993.
4
Étendue de la fourniture
No. d’art. Désignation
Quantité
3330
Appareil de commande MD 30 --------------------------------------------------------------------------------- 1 pièce
1510
Pédale au pied Vario; IP68; électronique--------------------------------------------------------------------- 1 pièce
2097
Moteur électronique 21 y comp. 2 m câble moteur ------------------------------------------------------- 1 pièce
1706 Tubulure,
stérile,
2 m, jetable ----------------------------------------------------------------------------------- 1 pièce
1873
Set de clips (10 pièces) pour le montage de la tubulure au câble moteur ---------------------------- 1 pièce
1881
Set de clips (3 pièces) pour le montage de la tubulure à la pièce à main ou
au contre-angle ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 pièce
1707
Liquide de refroidissement; solution 0,9 % NaCl-eau, 1 litre -------------------------------------------- 1 pièce
1770
Statif pour liquide de refroidissement------------------------------------------------------------------------ 1 pièce
1170 Support
pièce
à main --------------------------------------------------------------------------------------------- 1 pièce
1974
Insert pour Spray Nou-Clean; pour l’entretien du moteur électronique------------------------------ 1 pièce
1958
Insert pour Spray Nou-Clean; pour l’entretien des instruments---------------------------------------- 1 pièce
31686
Mode d’emploi MD 30 sur CD-ROM -------------------------------------------------------------------------- 1 pièce
L’article suivant n’est pas livré avec l’appareil de commande en raison des directives sur le transport de
matières dangereuses et doit être commandé séparément:
1984
Spray d’entretien et de nettoyage Nou-Clean -------------------------------------------------------------- 1 pièce