Nordpeis New York Corner Скачать руководство пользователя страница 9

9

SE

Insats

N-24

Stålskorsten

Kan anslutas till stålskorsten

Vikt inklusive insats

 

327  kg

Minimimått, brandmur (b x h)

Utanpåliggande: 

720 x 2000  mm

Infälld: 

820 x 2000  mm

Minimidjup, eldstadsplan

Stängd dörr 

300  mm

Öppen dörr / gnistskydd  

300  mm

Säkerhetsavstånd 

(FIG 1)

Säkerställ att angivna säkerhetsavstånd inte

underskrids. Säkerhetsavstånden kan variera från land

till land. Följ anvisningarna på det språk som gäller för

det land där spisen monteras.

A

 Minimiavstånd diagonalt från dörren på insatsen till 

brännbar vägg är 300 mm.

Minimiavstånd från varmluftsutsläpp till brännbart

material är 380 mm.

Minimiavstånd från insatsens öppning till brännbar

byggnadsdel eller inredning är 1 m.

* Måttet i skissen anger ungefärlig centrumhöjd för

hålet för rökröret. Lutande golv och väggar kan påverka 

måtten. 

Provmontera först omramningen upp till 

spiselhyllan utan att limma, för att hitta rätt höjd 

och läge i förhållande till ingångshålet i skorstenen.

 

Märk också upp eventuellt hål för tillförsel av uteluft 

genom golvet.

Montering 

(FIG 2 - FIG 16) 

Före montering bör sugande ytor (oputsad Leca/

Scanpor/Siporex etc.) putsas, limtvättas eller fuktas för

att undvika att akryllimmet torkar ut.

FIG 2: Bottenplattan (1) placeras i våg och monteras 

i 90º i förhållande till skorsten/brandmur. Justera 

eventuellt med kilar eller kakellim.

FIG 6: Vid toppanslutning till rör ska rökluckan flyttas till

det bakre rökuttaget.

FIG 8: Kom ihåg att lämna en spalt mellan insatsen och 

omramningen, eftersom insatsen expanderar under 

eldning. Läs även avsnittet om anslutning till skorsten.

Tillförsel av uteluft (tillbehör FIG A)

Se också egen monteringsanvisning.

Vid tillförsel av uteluft genom golvet skall ett hål lagom

stort för röret skäras upp i spisens bottenplatta.

Se FIG A på måttskissen för lämpligt område att placera

hålet inom.

New York Hörn

Содержание New York Corner

Страница 1: ...ingsanvisning 2 Installation manual 4 Monteringsanvisning 6 SE Monteringsanvisning 8 FR Manuel d installation 10 DE Montageanleitung 12 Art no FP NY02 100 29 09 10 New York Hj rne Corner d Angle Eck D...

Страница 2: ...res lukket kreves 300 mm gulvplate uansett h yde og dybde p ildstedet Bruk av gnistfanger anses ikke som lukket fyring Lim Elementene skal limes med medf lgende lim S rg for at alle limflater er frie...

Страница 3: ...r ca senter h yde for hull til r ykr ret Skjevheter i gulv og vegger vil kunne p virke m lene T rrstable peisen til og med peishyllen for n yaktig h yde og posisjon til r ykinnf ringen Merk ogs opp ev...

Страница 4: ...r any notches or wounds in the concrete Mix the provided powder glue with water the consistency of the glue should be that of tooth paste Before you start use a damp sponge to wet the concrete surface...

Страница 5: ...fluence the height Dry stack the fireplace until the mantelpiece element for accurate height and positioning of the flue chimney connection If a fresh air supply set is connected through the floor mar...

Страница 6: ...an best af natursten beton eller 0 7 mm st lplade Lim Elementerne skal limes med den medf lgende lim S rg for at alle limflader er frie for st v For bedre h ftning kan overfladerne vaskes Lad overflad...

Страница 7: ...v gge vil p virke m lene Pr v f rst at opstable omramningen op til pejsehylden uden at lime s findes den n jagtige h jde og position til indgangshullet i skorstenen Optegn ogs eventuelt hul til frisk...

Страница 8: ...lim Se till att alla limytor r fria fr n damm F r b ttre vidh ftning kan ytorna tv ttas L t ytorna torka innan limmet stryks p N r kaminen r f rdigmonterad fyll mellanrummen mellan elementen med akryl...

Страница 9: ...ra f rst omramningen upp till spiselhyllan utan att limma f r att hitta r tt h jd och l ge i f rh llande till ing ngsh let i skorstenen M rk ocks upp eventuellt h l f r tillf rsel av uteluft genom gol...

Страница 10: ...ne torchon humide pour assurer une meilleure adh rence et qu il n y ait pas de poussi re Remplissez vous toutes les surfaces in gales Colle acrylique Ceci est employ pour coller des l ments vers le mu...

Страница 11: ...la chaleur Lisez aussi la section du r glage L apport d air accessoire Fig A Pour plus d informations voir les instructions d assemblage pour l apport d air frais Quand l apport d air frais passe par...

Страница 12: ...rd bei Unebenheiten und Ausbesserungen der Betonelemente benutzt Mischen Sie den Kleber in Pulverform mit Wasser die Kleberkonsistenz soll Zahnpasta hneln Bevor Sie beginnen benetzen Sie die Betonober...

Страница 13: ...327 kg Sicherheitsabst nde FIG 1 Bitte die Sicherheitsabst nde einhalten A Der Abstand zwischen Sichtscheibe der Feuerraumt r und einer Wand aus brennbarem Material muss mindestens 800 mm betragen B...

Страница 14: ...New York Hj rne Corner d Angle New York Eck mm 7 8 0 2 4 0 3 0 8 351 1045 2000 1023 714 1210 789 802 351 FIG A...

Страница 15: ...FIG 1 820 2000 1210 2000 1210 720 A A B B...

Страница 16: ...16 FIG 4 FIG 3 90 1 FIG 2 309 mm FIG 5 351 mm 4 2 3...

Страница 17: ...17 FIG 6 FIG 7 FIG 9 FIG 8 2 mm 2 mm 5 6 7...

Страница 18: ...ester intact Con collegamento laterale o posteriore all uscita fumi rimuovere con precauzione il disco pretranciato corrispondente Con collegamento superiore lo scudo termico deve rimanere intatto NB...

Страница 19: ...19 FIG 13 11 12 FIG 14 13 FIG 15 16 15 14 FIG 16 1 2 Fig Z...

Страница 20: ...Nordpeis AS Gjellebekkstubben 9 11 N 3420 LIERSKOGEN Norway www nordpeis no...

Отзывы: