Nordpeis N-27 Скачать руководство пользователя страница 13

IT

13

POSSIBILI CAUSE DEI DIFETTI DI FUNZIONAMEN-

TO E RELATIVE SOLUZIONI

Il tiraggio è cattivo dopo la nuova installazione 

Controllare la dimensione della canna fumaria in 

• 

modo che corrisponda a quanto indicato nelle istru

-

zioni di montaggio.

Controllare che non vi siano oggetti nella canna 

• 

fumaria che ostruiscano il passaggio dei fumi e che 

case o alberi nelle immediate vicinanze non influis

-

cano sui venti attorno al camino.

È difficile accendere il fuoco, che muore dopo 

breve tempo 

Può dipendere dalla legna che non è abbastanza 

• 

secca, controllarla.

Un'altra causa può essere un calo di pressione 

• 

nell'abitazione, ad esempio con l'uso di una cappa 

di aspirazione per la cucina oppure altra ventilazio-

ne meccanica. Aprire una finestra nelle vicinanze 

dell'inserto durante l'accensione. Si può anche pro-

vare ad accendere alcuni giornali da mettere nella 

camera di combustione per far partire il tiraggio.

La farfalla dell'apporto di aria è aperta?

• 

Può anche dipendere dall'intasamento da fuliggine 

• 

della presa per i fumi del focolare, che può verifi

-

carsi dopo la pulizia. Sollevare il deflettore fumi e 

controllare.

Infine, rileggere le istruzioni di accensione. Potreb

-

• 

be dipendere da una quantità troppo piccola di 

legna oppure dalle braci, troppo scarse e fredde da 

riuscire ad accendere l'altra legna inserita.

Si forma troppa fuliggine sul vetro 

Sul vetro si forma sempre un certo deposito di fuli gine, 

che aumenta poco per volta dopo ogni accensione. La 

presenza di fuliggine sul vetro dipende principalmente 

da tre fattori:

La legna è umida, brucia male e produce una 

• 

grande quantità di fumi.

La temperatura nella camera di combustione è 

• 

troppo bassa, causando una combustione incom-

pleta e un cattivo tiraggio della canna fumaria.

Quando le piastre Thermotte® sono nuove, con

-

• 

tengono umidità che ha un effetto smorzante sulla 

combustione. Questo problema si risolve da sé 

dopo alcune accensioni. Controllare l'umidità della 

legna, assicurarsi di avere un buon letto di braci e 

ripassare le istruzioni per l'accensione.

Puzza di fumo vicino al focolare, ad intervalli 

Si può verificare se il vento penetra nella canna fuma

-

ria, con una particolare direzione del vento. Un'altra 

causa può essere l'apertura dello sportello prima che la 

canna fumaria si sia riscaldata e sia stato raggiunto un 

buon tiraggio. 

Quando si accende il fuoco con lo sportello aperto, 

il fumo entra nella stanza

Controllare i requisiti dimensionali della canna fuma

-

ria, come riportati nelle istruzioni di montaggio. Se 

questi valori non sono rispettati, accendere l'inserto 

solo con lo sportello chiuso. L'accensione con sportello 

aperto richiede grandi volumi di aria e impone maggiori 

requisiti affinché non si verifichi un calo di pressione 

nell'abitazione. Provare ad aprire una finestra nelle 

vicinanze. Se l'inserto è stato appena acceso e non ha 

raggiunto la temperatura di esercizio, può verificarsi 

una certa presenza di fumo. Accendere con lo spor-

tello chiuso finché non si ottiene un buon tiraggio dalla 

canna fumaria..

Le parti verniciate si sono scolorite 

Le parti verniciate si scoloriscono a causa di tempera-

ture troppo alte nella camera di combustione. La causa 

di temperature troppo alte può essere il superamento 

della quantità massima di legna consentita, del com

-

bustibile non adatto (ad es. scarti edili, grandi quantità 

di legname di scarto in formato molto piccolo). La ga-

ranzia non copre questo tipo di danni. Se si verificano 

problemi che non può risolvere da solo, Si rivolga al ri-

venditore oppure al servizio spazzacamino locale. Con 

questi consigli sull'accensione speriamo che l'utilizzo 

del Suo inserto Nordpeis sia piacevole, economico e 

privo di rischi.

PULIZIA

La pulizia dei tubi e dei raccordi dovrebbe essere eseguita da un professionista. La puli-

zia dell'inserto può avvenire grattando e/o spazzolando l'interno. Tuttavia lo strumento più 

idoneo è un aspirapolvere per fuliggine. Per raggiungere le parti interne del convettore, è 

necessario smontare il deflettore fumi e il diffusore. Vedere le istruzioni di montaggio. Se si 

verifica o si teme l'incendio della canna fumaria, chiudere lo sportello e la farfalla di apporto 

dell'aria. Se necessario chiamare i vigili del fuoco per spegnere l'incendio. Dopo l'incendio 

della canna fumaria, questa deve sempre essere controllata da uno spazzacamino profes

-

sionista.

Avvertenza

Durante il funzionamento le superfici dell'inserto diventano roventi, non toccare la stufa per evitare ustioni!

• 

Fare inoltre attenzione al forte calore irradiato dal vetro dello sportello.

• 

La presenza di materiale infiammabile ad una distanza inferiore a quella di sicurezza indicata potrebbe pro

-

• 

vocare un incendio.

L'accensione di un quantitativo eccessivo di legna può provocare la rapida emissione di gas, col rischio di 

• 

danni a cose e persone.

Содержание N-27

Страница 1: ...Product no IB 00000 N27 IB 0000D N27 IB 00000 N30 IB 0000D N30 07 12 2009 NO Fyringsveiledning 2 GB Lighting Instructions 5 FR Instructions d allumage 8 IT Istruzioni per l accensione 11 DE Heizinstru...

Страница 2: ...ylling av ved pne d ren noen f cm og la undertrykket i innsat 1 sen utjevne seg i noen sekunder f r d ren pnes helt Legg inn 2 3 vedstykker med en samlet vekt p ca 2 2 3 kg legg et vedstykke diagonalt...

Страница 3: ...kade innsat sen omrammingen og kraftig r yk og h y r ykgasstemperatur som kan skade pipen Anbefalt vedmengde ved normalfyring er 2 5 kg per time og den st rste tillatte vedmenge er 4 kg per time maks...

Страница 4: ...en er blitt varm og det er oppn dd tilstrekkelig trekk Det ryker inn ved fyring med pen d r Kontroller kravene som er stilt til innsatsen Disse er oppgitt i monteringsanvisningen Dersom kravene ikke o...

Страница 5: ...start up fire has become a glowing bed of embers Adding wood Open the hatch a few centimetres and allow the 1 vacuum in the firebox to equalise for a few seconds before opening the hatch fully Add 2...

Страница 6: ...an damage the chimney Recommended amount of wood for normal lighting is 2 5 kg hour and the maximum permitted amount of wood is 4 kg hour max 3 kg of wood per insertion and covers lighting with a maxi...

Страница 7: ...can be that if the hatch is opened before the chimney has become hot and the necessary draft achieved Smoke enters the room when lighting with the door open Check the applicable dimensions for the chi...

Страница 8: ...un lit de braise Rechargement du bois Ouvrez la poign e de la porte de quelques cm mais 1 attendez quelques secondes avant d ouvrir enti rement cette derni re que la d pression dans la chambre de comb...

Страница 9: ...fum e paisse et une forte temp rature des gaz de fum e susceptible d endommager la chemin e La quantit de bois recommand e pour un feu ordinaire est de 2 5 kg heure et la quantit maximale autoris e es...

Страница 10: ...eu le temps de chauffer pour assurer un tirage suffisant De la fum e s chappe quand la porte est ouverte V rifiez les exigences de distance propres la chemi n e Cellesci figurent dans la notice d inst...

Страница 11: ...to di braci Alimentazione della legna Aprire lo sportello alcuni centimetri per alcuni 1 secondi per consentire alla differenza di pressione nella camera di combustione di assestarsi prima di aprire i...

Страница 12: ...anneggiare l inserto il rivestimento fumi densi e alta temperatura dei fumi che possono danneggiare la canna fumaria La quantit di legna rac comandata per l alimentazione normale dell inserto 2 5 kg o...

Страница 13: ...un buon tiraggio Quando si accende il fuoco con lo sportello aperto il fumo entra nella stanza Controllare i requisiti dimensionali della canna fuma ria come riportati nelle istruzioni di montaggio S...

Страница 14: ...e T r einen Spalt und lassen Sie f r 1 einige Sekunden einen Druckausgleich in der Brenn kammer stattfinden bevor Sie die T r vollst ndig ffnen Legen Sie 2 3 Holzscheite mit einem Gesamtgewicht 2 von...

Страница 15: ...rnstein besch digen kann Die empfohlene Holzmenge bei normaler Beheizung liegt bei 2 5 kg Stunde Die h chste zul ssige Holzmenge liegt bei 4 kg Stunde max 3 kg Holz pro Nachlegevorgang wenn mit max 3...

Страница 16: ...nn die T r ge ffnet worden sein bevor sich der Schornstein erw rmt hat und der erforderliche Zug erreicht wurde Qualmentwicklung beim Heizen mit ge ffneter T r Kontrollieren Sie die Ma vorgaben f r de...

Отзывы: