background image

HRV -

 Odlaganje otpadne opreme koju provode korisnici u privatnim 

proizvod.

EST  -

  Seadmete  jäätmete  käitlemine  kasutajate  poolt  Euroopa  Liidu 

eramajapidamistes. See sümbol näitab, et seda toodet ei tohi käidelda 

koos  teie  muude  olmejäätmetega.  Elektri-  ja  elektroonikaseadmed 

sisaldavad  aineid,  mis  võivad  õige  taastöötluse  eiramisel  kahjustada 

inimeste  tervist  ja  keskkonda.  Teie  vastutate  selle  üle  andmise  eest 

elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete ümbertöötluse kogumispunkti. 

Õigeks  ümbertöötluseks  üle  andmisega  aitate  vältida  ebavajalikku 

looduse  ja  keskkonna  koormamist  nende  toodetega  ning  kaitsta 

inimeste  tervist.  Täiendava  teabe  saamiseks  õige  käitlemise  kohta 

võtke  ühendust  kohaliku  linnakantselei,  olmejäätmete  kõrvaldamise 

teenistuse või poega, kust te selle toote ostsite.

LVA -

LTU  -

 

  šalinimas  priva i   naudotoj   nam   kiuose  Europos 

S jungoje.  Šis  simbolis  nurodo,  kad  gaminio  negalima  išmesti  kartu  su  kitomis 
buitin mis  atliekomis.  Elektrin je  ir  elektronin je  rangoje  yra  medžiag ,  galin i  
pakenkti žmogaus sveikatai ir aplinkai, jei  ranga netinkamai perdirbama. Privalote 
pristatyti elektrin  ir elektronin   rang    special  atliek  surinkimo ir perdirbimo 
punkt .  Pristatydami  min t   rang   tinkamai  perdirbti,  padedate  išvengti  žalos 
gamtai ir aplinkai bei apsaugoti žmogaus sveikat . Daugiau informacijos apie tinkam  
perdirbim  teiraukit s vietin je miesto administracijoje, nam   kio atliek  tvarkymo 
tarnyboje arba šio gaminio pardavimo vietoje.

SVK -

 

likvidácii  vám  poskytne  lokálny  mestský  úrad,  servis  na  likvidáciu 

domáceho odpadu alebo personál predajne, kde ste produkt zakúpili.

HUN  -

 Magáncélokra használt berendezések hulladékának kezelése 

az Európai Unióban. Az ábra azt jelenti, hogy a termék nem dobható el 

háztartási  hulladékként. Az  elektromos  és  elektronikus  berendezések 

olyan  anyagokat  tartalmaznak,  amelyek  helyes  újrahasznosítás 

hiányában  kárt  tehetnek  az  emberi  egészségben  és  a  környezetben. 

természetben,  a  környezetben,  és  védi  az  emberi  egészséget.  A 

ROM  -

 

CZE  -

 

soukromých  domácnostech  v  zemích  Evropské  Unie.  Tento  symbol 

produkt zakoupili.

SVN  -

  Odstranjevanje  odpadne  opreme  s  strani  uporabnikov  v 

za  odstranjevanje  gospodinjskih  odpadkov  ali  trgovino,  kjer  ste  kupili 

ta izdelek.

TUR  -

BGR  -

SRB -

GRC  -

  i 

 

  predate 

 

 

 

Содержание Mento

Страница 1: ...MENTO Monteringsanvisning Montageanleitung Mounting instruction Installationsanvisningar Instructions de montage Dessin 75 8 5 Please note LED module is fixed in lamp ...

Страница 2: ...ada e la zona illuminata FIN Valaisimen ja valaistavan kohteen välinen vähimmäisetäisyys POL HRV EST Minimaalne kaugus valgusti ja valgustatud ala vahel LVA no lampas lampas gaismas LTU SVK Minimálny odstup medzi lampou a HUN A lámpa és a megvilágított terület közötti minimális távolság ROM Distanta minima intre lampa si zona luminata CZE Je minimální vzdálenost mezi lampou a y SVN GRC µ µ µµ TUR ...

Страница 3: ...rijungimas Lempos sujungiamasis laidas negali SVK Z spoj Drôt sa v prípade poškodenia a lampu HUN Z csatlakozás sérülés esetén a vezeték nem ki a lámpát el kell dobni ROM iar lampa va trebui casata CZE svítidla nelze a proto poškození SVN k poškodovanega vodnika ni zamenjati zato GRB µ TUR Z Baglantisi Lambanin eklem ve montaj yapilacagi kablo cok zarar görmüsse bu kablo yenilenemez Lamba atilmali...

Страница 4: ...nud turvamuundur tuleb asendada identse muunduriga LVA Ja transformators tiek tas ir ar identisku transformatoru LTU Jei sugenda saugos transformatorius kuris buvo komplekte prie lempos tai reikia pakeisti tokiu arba tas SVK Pokazený transformátor musí nahradený rovnakým transformátorom HUN A hibás biztonsági transzformátort azonos transzformátorra kell kicserélni ROM Daca transformatorul de sigur...

Страница 5: ...instalação eléctrica só podem ser realizados por um electricista autorizado Contacte a sua autoridade local de electricidade para aconselhamento ITA IMPORTANTE Togli sempre tensione al circuito prima di iniziare l installazione In alcune nazioni l installazione elettrica può essere effettuata solo da un elettricista autorizzato Per maggiori informazioni contatta l autorità locale per l energia ele...

Страница 6: ... Altgeräten durch Nutzer in privaten Haushalten in der Europäischen Union Dieses Symbol weist darauf hin dass dieses Produkt nicht mit dem Restmüll entsorgt werden darf Elektro und Elektronikgeräte enthalten Stoffe die bei nicht ordnungsgemäßer Wiederverwertung Schäden an Mensch und Umwelt verursachen können Es liegt in Ihrer Verantwortung Elektro und Elektronikgeräte an einer dafür vorgesehenen S...

Страница 7: ...i žmogaus sveikatai ir aplinkai jei ranga netinkamai perdirbama Privalote pristatyti elektrin ir elektronin rang special atliek surinkimo ir perdirbimo punkt Pristatydami min t rang tinkamai perdirbti padedate išvengti žalos gamtai ir aplinkai bei apsaugoti žmogaus sveikat Daugiau informacijos apie tinkam perdirbim teiraukit s vietin je miesto administracijoje nam kio atliek tvarkymo tarnyboje arb...

Страница 8: ...i otpada te ovih prirode i i štitite Za više o RUS Monteringsanvisning Montageanleitung Mounting instruction Installationsanvisningar Instructions de montage ...

Отзывы: