background image

14

15

Saugos instrukcijos

Įspėjimas

Prašome atidžiai perskaityti ventiliatoriaus naudojimo 

instrukciją ir išsaugoti ją ateičiai. 

Dėmesio!

1. Jei pažeistas maitinimo laidas ar kištukas, šias 

detales turėtų pakeisti kvalifikuotas specialistas. 

2. Norėdami išvengti elektros smūgio nenardinkite 

prietaiso, laido ar kištuko į vandenį ar kitą skystį.

3. Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų ir 

asmenys, turintys negalių ar patirties bei žinių trūkumo 

naudojantis tokiais prietaisais, jei jie yra prižiūrimi ar 

informuoti apie saugų naudojimą ir galimus sužalojimus. 

Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu. Neprižiūrimi 

vaikai neturėtų atlikinėti prietaiso priežiūros ar 

 

valymo darbų. 

4. Nenaudodami prietaiso ar norėdami jį išvalyti 

išjunkite iš elektros lizdo.

5. Elektrinius prietaisus laikykite vaikams ir neįgaliems 

asmenims nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite naudotis 

jais be kitų priežiūros. 

6. Ventiliatorius negali būti naudojamas be 

ventiliatoriaus menčių apsauginių grotelių. 

– Prieš valymą prietaisas turėtų būti atjungtas nuo 

elektros šaltinio. 

– Apsauginės menčių grotelės negali būti nuimamos ar 

atidaromos norint jas išvalyti. 

– Valykite ventiliatorių su drėgna šluoste (prieš valymą 

prietaisas turi būti išjungtas).

7. Nekiškite pirštų, pieštukų ar kitų objektų pro 

apsaugines groteles prietaiso veikimo metu.  

8. Norėdami perkelti ventiliatorių į kitą vietą, išjunkite jį 

iš elektros lizdo.  

9. Įsitikinkite, kad naudojimo metu ventiliatorius yra ant 

stabilaus paviršiaus ir taip nenuversite jo. 

10. Jei veikimo metu prietaisas nuvirsta, kuo greičiau 

išjunkite jį ir atjunkite nuo elektros šaltinio.  

Funkcijos

Kai prietaisas bus pilnai įrengtas, prijunkite prie 

 

elektros lizdo.

1. Ventiliatoriaus greitis

0 = Išjungta

1 = Mažas greitis

2 = Vidutinis greitis 

3 = Didelis greitis

2. Judėjimo/sukiojimosi įjungimas 

Paspauskite judėjimo mygtuką norėdami įjungti

Judėjimo/sukiojimosi išjungimas 

Patraukite sukiojimosi mygtuką ir išjunkite judėjimą

3. Ventiliatoriaus pozicija

Nustatykite norimą ventiliatoriaus kryptį švelniai 

atlaisvindami rankenėlę ant ventiliatoriaus šono. 

Nustatykite norimą ventiliatoriaus kryptį ir vėl 

pritvirtinkite rankenėlę. 

Priežiūra ir valymas

Ventiliatoriui nereikia daug priežiūros. Jei prietaisas 

sugedo, kreipkitės į kvalifikuotus asmenis. 

1. Prieš valydami ir surinkdami prietaisą atjunkite jį nuo 

elektros lizdo. 

2. Norėdami užtikrinti tinkamą oro srautą į 

ventiliatoriaus variklį, įsitikinkite, kad galinėse angose 

nesikaupia dulkės. Atminkite, jog norėdami nuvalyti 

dulkes, negalite nuimti apsauginių grotelių 

3. Prietaiso išorę valykite su drėgna šluoste ir 

 

švelniu valikliu. 

4. Norėdami išvengti paviršiaus subraižymo 

nenaudokite abrazyvinių valiklių ir tirpiklių.

Nenaudokite benzino ar skysto tirpiklio.

5. Saugokite variklio korpusą ir vidines dalis nuo 

vandens ir kitų skysčių.  

Ventiliatoriaus surinkimas

1. Atsukite ir nuimkite varžtus nuo stovo. 

2. Pritvirtinkite pagrindą prie stovo ir priveržkite varžtus. 

3. Nuimkite ventiliatoriaus mentės tvirtinimo veržlę 

ir plastmasinę veržlę pagal laikrodžio rodyklę (arba 

išpakuokite veržlę) ir pasukite plastikinę veržlę prieš 

laikrodžio rodyklę. Nustatykite galines apsaugines 

groteles teisingoje padėtyje (rankena turi būti viršuje) ir 

priveržkite plastmasinę veržlę. (1 pav.)

4. Uždėkite ventiliatoriaus mentes ant variklio 

ventiliatoriaus veleno ir pritvirtinkite su tvirtinimo veržle. 

Patarimas: patikrinkite, ar ventiliatoriaus variklio varžtas 

yra įstatytas į menčių griovelį (2 pav.)

5. Atidarykite spaustukus ant priekinių apsauginių 

grotelių ir sujunkite priekines ir galines groteles 

(sulygiuokite fiksavimo varžtų skyles) ir uždarykite 

spaustukus. Priveržkite varžtą ir veržlę (3 pav.)

Fig.1

Fig.2

Fig.3

Naudojimo instrukcija

LT

Naudojimo instrukcija

LT

11. Nenaudokite prietaiso prie atidaryto lango; lietus 

gali sukelti elektros smūgį. 

12. Skirta naudojimui tik viduje.

Prietaiso aprašymas

10

1

2 3

4 14

5

6

7

13

12

11

9

8

Pastaba: visa vaizdinė medžiaga yra skirta tik 

paaiškinimui. Galimi neatitikimai tarp paveikslėlio ir 

realaus objekto.

1. Priekinės apsauginės grotelės

2. Ventiliatoriaus mentės

3. Plastmasinė veržlė

4. Galinės apsauginės grotelės

5. Variklio velenas

6. Sukiojimosi mygtukas

7. Stovas

8. Tinklelio varžtas

9. Tvirtinimo veržlė

10. Ventiliatoriaus pagrindas

11. Tinklelio varžtas

12.  Greičio mygtukai

13. Ventiliatoriaus variklis

14. Tinklelio rankena

Содержание FT-513

Страница 1: ...ET Kasutusjuhend LT Naudojimo instrukcija LV Lietošanas instrukcija EN User Manual SE Användarhandledning FI Käyttöohjeet DK Brugsanvisning NO Brukerveiledning FT 513 ...

Страница 2: ...tective guard 2 The rotor 3 Plastic Nut 4 Rear protective guard 5 Motor shaft 6 Oscillation button 7 Stand 8 Grid screw 9 Spinner 10 The fan base 11 Grid nut 12 Speed buttons 13 Fan Motor 14 Grid handle Features When the installation is complete connect to a power outlet 1 Fan speeds 0 Off 1 Low speed 2 Medium speed 3 High Speed 2 Starting Oscillation movement Press the oscillation button to start...

Страница 3: ...e skyddsgaller 5 Motorfläktsaxel 6 Oscillationsknapp 7 Stativ 8 Skyddsgallers skruv 9 Spinner 10 Fläkt bas 11 Skyddsgallers mutter 12 Hastighets knappar 13 Fläktmotor 14 Galler handtag Funktioner När monteringen är klar anslut till ett vägguttag 1 Fläkthastighet 0 Av 1 Låg hastighet 2 Medium hastighet 3 High Speed 2 Starta Oscillation rörelse Tryck ner Oscillationsknappen för att starta rörelsen S...

Страница 4: ... voi olla poikkeavuuksia 1 Etusuojus 2 Puhallinsiipi 3 Muovimutteri 4 Takasuojus 5 Moottorin akselin pää 6 Oskilloinnin säädin 7 Jalusta 8 Ritilän ruuvi 9 Lukitusmutteri 10 Tuulettimen alusta 11 Ritilän nuppi 12 Nopeuden säätö 13 Tuulettimen moottori 14 Ritilän kahva Toiminnot Asennuksen ollessa valmis kytke laite virtaan 1 Tuulettimen nopeus 0 Seis 1 Alhainen nopeus 2 Keskinopeus 3 Kova nopeus 2 ...

Страница 5: ...og dens tegning 1 Forreste beskyttelse 2 Rotoren 3 Plastik møtrik 4 Bagerste beskyttelse 5 Motorskaftet 6 Svingningsknappen 7 Fod 8 Gitterskrue 9 Spinder 10 Ventilatorens fod 11 Gitterens møtrik 12 Hastighedsknap 13 Ventilatorens motor 14 Gitterens håndtag Egenskaber Når apparatet er færdiginstalleret tilslut til strømkilde 1 Ventilator hastigheder 0 Slukket 1 Lav hastighed 2 Mellem hastighed 3 Hø...

Страница 6: ... på bryteren på siden av viften Reguler viftehodet opp eller ned etter ønske og sikre deretter bryteren Vedlikehold og rengjøring Viften krever lite vedlikehold Hvis viften har blitt ødelagt og krever service ta kontakt med kvalifisert personale 1 Viften må kobles fra strømnettet før rengjøring og montering 2 For å garantere korrekt luftstrømning til viftemotoren må du holde åpningene på baksiden ...

Страница 7: ...ter 4 Tagumine kaitsevõre 5 Mootorivõll 6 Ostsillatsiooninupp 7 Jalg 8 Võre kruvi 9 Spinner 10 Ventilaatori alus 11 Võre mutter 12 Kiiruse nupud 13 Ventilaatori mootor 14 Võre käepide Funktsioonid Pärast paigaldamist ühendage seade vooluvõrku 1 Ventilaatori kiirused 0 Väljas 1 Madal kiirus 2 Keskmine kiirus 3 Suur kiirus 2 Ostsillatsiooni liikumise alustamine Liikumise alustamiseks vajutage ostsil...

Страница 8: ...no Nustatykite norimą ventiliatoriaus kryptį ir vėl pritvirtinkite rankenėlę Priežiūra ir valymas Ventiliatoriui nereikia daug priežiūros Jei prietaisas sugedo kreipkitės į kvalifikuotus asmenis 1 Prieš valydami ir surinkdami prietaisą atjunkite jį nuo elektros lizdo 2 Norėdami užtikrinti tinkamą oro srautą į ventiliatoriaus variklį įsitikinkite kad galinėse angose nesikaupia dulkės Atminkite jog ...

Страница 9: ...s 9 Tvirtinimo veržlė 10 Ventiliatoriaus pagrindas 11 Tinklelio varžtas 12 Greičio mygtukai 13 Ventiliatoriaus variklis 14 Tinklelio rankena Funkcijas Kad montāža ir pabeigta pievienojiet ventilatoru elektrībai 1 Ventilatora ātrumi 0 Off izslēgts 1 Mazs ātrums 2 Vidējs ātrums 3 Liels ātrums 2 Uzsākt oscilāciju griešanos no vienas puses uz otru Lai uzsāktu oscilāciju nospiediet oscilācijas pogu Pār...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Отзывы: