background image

b. 

Main technical data

 

Q

 

Fig. 2: Technical data 

Table 1: Main Technical data for standard version/ other version on request 

Technical data sheet for industrial trucks acc. to VDI 2198 

D

is

tin

gu

is

hi

ng

 

m

ar

1.2 

Manufacturer`s type designation 

 

ACX 10E 

ACX 10M 

1.3 

Drive 

 

electric 

manual 

1.4 

Operator type 

 

hand 

hand 

1.5 

Load Capacity / rated load 

Q(t) 

1.0 

1.0 

1.6 

Load centre distance 

c(mm) 

600 

600

 

1.8 

Load distance ,centre of drive axle to fork 

x(mm) 

978 

978 

1.9 

Wheelbase 

Y(mm) 

1310 

1310 

W

ei

gh

2.1 

Service weight incl. battery(see line 6.5) 

kg 

152 

122 

2.2 

Axle loading, laden front/rear 

kg 

767 / 371 

760 / 348 

2.3 

Axle loading, unladen front/rear 

kg 

35 / 117 

33 / 89 

Ty

re

s,

 c

ha

ss

is

 

3.1 

Tyres 

 

PU 

Pu 

3.2 

Tyre size, front 

mm 

180×50 

180×50 

3.3 

Tyre size, rear 

mm 

 75× 50 

 75× 50 

3.4 

Additional wheels(dimensions) 

mm 

 

 

3.5 

Wheels, number front/rear(x=driven 

 

2/ 2 

2/ 2 

3.6 

Tread, front 

b10 (mm) 

155 

155 

3.7 

Tread, rear 

b11 (mm) 

440 

440 

D

im

en

si

on

4.4 

Lift (standard mast) 

h3 (mm) 

715 

715 

4.5 

Height, mast extended 

h4 (mm) 

1660 

1660 

4.9 

Height of tiller in drive position min/max 

h14(mm) 

1254 

1240 

4.15  Height, lowered 

h13 (mm) 

85 

85 

4.19  Overall length 

l1 (mm) 

1715 

1725 

4.20  Length to face of forks 

l2 (mm) 

492 

492 

4.21  Overall width 

b1 (mm) 

575/ 695 

575/ 695 

4.22  Fork dimensions 

s/e/l 

45/160/1170 

45/160/1170 

4.25  Distance between fork- arms 

b5 (mm) 

540/ 685 

540/ 685 

4.32  Ground clearance, centre of wheelbase 

m2 (mm) 

18 

18 

4.34  Aisle width for pallets 800X1200 

Ast (mm) 

1986 

1986 

4.35  Turning radius 

Wa (mm) 

1564 

1564 

P

er

fo

rm

a

nc

da

ta

 

5.2 

Lift speed, laden/ unladen 

m/s 

21/45 

 

5.3 

Lowering speed, laden/ unladen 

m/s 

53/63 

81/61 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

le

ct

ric

en

gi

ne

 

6.2 

Lift motor rating at S3 15%                   

kW 

0.58 

 

6.3 

Battery acc. to DIN 43531/ 35/ 36 A, B, C, 

 

No, maintenance-free 

 

6.4 

Battery voltage, nominal capacity K5       

V/Ah 

12V/52Ah 

 

6.5 

Battery weight 

kg 

24 

 

Note: black value is our lift pallet trucks’ value 

                                                                                                 

Содержание ACX 10E

Страница 1: ...ese operating instructions NOTE Please check the designation of your present type at the last page of this document as well as on the ID plate Keep for future reference OPERATING INSTRUCTION HANDBOOK...

Страница 2: ...1...

Страница 3: ...rsion assumed the truck is used according to the described purpose ATTENTION Environmentally hazardous waste such as batteries oil and electronics will have a negative effect on the environment or hea...

Страница 4: ...3...

Страница 5: ...ATING INSTRUCTIONS 14 a Parking 14 b Lifting 14 c Lowering 14 d Moving 14 e Quick Lift ACX 10M 15 f Malfunctions 15 7 BATTERY CHARGING AND REPLACEMENT ACX 10E 15 a Replacement 15 b Battery indicator 1...

Страница 6: ...5...

Страница 7: ...to be used on substantially firm smooth level and prepared surfaces Driving with the load on slopes is not allowed The load must be placed approximately on the longitudinal centre plane of the truck a...

Страница 8: ...s 1 Chassis 2 Tiller arm 3 Hydraulic cylinder and manual pump 4 Steering wheel 5 Scissors 6 Control lever 7 Lifting button 8 Key switch 9 Hydraulic power pack 10 Emergency plug 11 Battery inside 12 On...

Страница 9: ...front rear x driven 2 2 2 2 3 6 Tread front b10 mm 155 155 3 7 Tread rear b11 mm 440 440 Dimensions 4 4 Lift standard mast h3 mm 715 715 4 5 Height mast extended h4 mm 1660 1660 4 9 Height of tiller i...

Страница 10: ...ACX 10E E Warning decal Do not step under or on the forks F Never reach through G Load diagram H Identification plate The safety and warning labels should be placed according to figure 3 The advices...

Страница 11: ...surface the truck may become uncontrollable and create danger Lift or carry people People could fall down and suffer severe injury Use truck with unstable unbalanced loosely stacked load Use the truck...

Страница 12: ...assembled tiller arm 1 1 pc pre assembled chassis with pump unit 6 Connect the plug optional for electric model Fig 1 pos 10 Note The marked number on the tiller arm package and the chassis should be...

Страница 13: ...the Slow Lift position turn the adjusting nut clockwise until the Slow Lift position works properly If the forks do not lift quickly while the control handle is in the Quick Lift position turn the adj...

Страница 14: ...ty so that there will be no flattening after storage Reassemble the tiller in the opposite direction of the assembling 5 DAILY INSPECTION This chapter describes pre shift checks before putting the tru...

Страница 15: ...k is equipped with 2 supports At a height of approx 400 mm the supports automatically set on the floor Once the supports are in place further movement is not allowed respective not possible For the el...

Страница 16: ...ed Smoking is prohibited and the area must be ventilated Park the truck securely before starting charging or installing changing the batteries Before finishing the maintenance work make sure that all...

Страница 17: ...oom where you are charging must be ventilated The exactly charge status can be only checked from the dischrge indicator To control the status the charging must be interrupted and the truck must be sta...

Страница 18: ...ated pocket e Charging with external charger only ACX 10E optional The fully automatic external charger uses pulse charging It can effectively alleviate the phenomenon of cell polarization extend the...

Страница 19: ...ed with long life grease at the factory Long life grease should be applied to the lubrication points at monthly intervals or after each time the truck is cleaned Clean off dirt and debris EVERY THREE...

Страница 20: ...mp does not operate Defective fuse FU1 or FU2 Loose or unconnected plug Defect motor Replace the fuses Reconnect Replace motor 2 The high lift pallet truck does not lift the load although the pump is...

Страница 21: ...too slowly Temperature too low the hydraulic system oil is too thick Operate the truck in warmer locations 6 Fork does not raise till upper position Insufficient oil in the tank Battery discharged Ref...

Страница 22: ...GRAM a Hydraulic flow diagram b Circuit diagram ACX 10E Fig 18 Electric diagram external charger Fig 17 Electric diagram onboard charger M L O W E R IN G N E U T R A L L IF T IN G Fig 16 Hydraulicdiag...

Страница 23: ...ASME B56 1 concerning the operator In this standard it is defined that the safe operation is the responsibility of the operator ASME B56 1 2003 Part II section 5 1 1 You and others can be seriously in...

Страница 24: ...cation plate ID Plate I Truck identification plate number J Sign warning electrical devices K Sign danger battery L Sign caution charger M Sign warning battery size N Combined emergency battery plug D...

Страница 25: ...ACX 10E Sign read and follow this instruction B Sign operating instruction C ACX 10M ACX 10E Sign danger battery K only ACX 10E Sign caution charger L only ACX 10E Sign warning battery size M only ACX...

Страница 26: ...25...

Страница 27: ...ttive Europee 2006 42 EC Direttiva Macchine e 2004 108 EEC Compatibilit elettromagnetica EMV comprese le relative modifiche come pure il rispettivo decreto legislativo per la conversione delle diretti...

Страница 28: ...sani s tem potrjujemo da posami no ozna eno dolo eno stroj vozilo odgovarja Evropski direktivi 2006 42 EC Direktiva o strojih in 2004 108 EEC Elektromagnetna skladnost EMV vklju no z njihovimi spremem...

Отзывы: