background image

10

1   To open

a)

Pull the snap locks on the cover outwards.

b)

Lift the cover from the container.

2 Dust bag

Fit the opening on the dust bag over the air inlet. Press the
membrane over the flanged edge on the inlet. Secure with
locking collar. Use only original dust bags.

3 Hose connection

a)

Press the hose into the opening until it clicks.

b)

Unlock the hose by pressing down on the catch above the
opening.

4 Wand assembly

a) Standard

To connect the wand sections together,
simply insert one section into the other, giving the two
assembled sections a firm push.

b) Telescopic (optional)

Adjust the length of the telescopic wand by pressing its
button and altering the wand length. When vacuuming stairs
it is recommended  that the wand is adjusted to its shortest
length.

5 Tools

The accessories shown in the pictures may vary
from model to model.

a) Universal nozzle

 for both hard floors and carpets

b) Floor nozzle

, one way for brush (hard floor) or smooth for

carpet.

c) Crevice Tool 

designed for cleaning in narrow spaces like

furniture, radiators, corners and joints.

d,e) Combi Brush / Nozzle 

useful tool for the cleaning of

upholstery, stair carpets, curtains etc.

6 Suction control

The suction control in the hose handle lets you regulate the
air-flow to prevent the nozzles from fastening to the surfaces
you are vacuum cleaning.

7 Start / Stop

Start/stop switch.

8 Filter

The UZ 934 is avaliable in 2 different models,
a standard model and a HEPA model. When replacing these
filters - always lift the lid up from the container.

a) Cartridge filter:

  Makes operating without a bag possible.

Check the filter when you empty the container. Change or
clean if it is clogged. Clean the filter by brushing or shaking
it.

b) Hepa filter

:Traps  99,99% of all particles larger than 0,3

microns. HEPA-filter should always be installed when pick-
ing up hazardous materials. Do not attempt to clean the
HEPA filter.  HEPA filter should be discarded when it
becomes clogged.

c) Pre-filter: 

It is advisable to use the pre-filter and dustbag

together with the Hepa-filter. Using the pre-filter and dust-
bag to capture the largest particles will extend the life of the
HEPA filter. Pull the pre-filter over the standard or HEPA-
filter. The pre-filter can be cleaned by washing or shaking it.
If washed: let the pre-filter dry completly before re-installed.
Never clean the filter if it has been used for picking-up
hazardous materials.

9 Exhaust filter

a)

Lift the grill at the back edge.

b)

Pull it outwards.

Replace the used filter and snap the grill back in place.

10 Warning!

Never attempt to vacuum liquid, glass fragments or ashes!
Wet surfaces can expose the operator to possible electrical
shock.

IMPORTANT!

The UZ 934 is equipped with a specially designed cable,
which if damaged, must be replaced by a cable of the same
type. These cables are available

 

at authorized service shops

and must be installed by trained personnel.

The UZ 934 is equipped with a thermal cut-out to protect the
motor and other vital machine parts from overheating.
Should the machine cut out, you will have to wait at least 5-
10 minutes for it to automatically reset. While you are
waiting, switch the machine off and unplug it, then check the
hose, dust bag and filters to be sure that nothing is blocking
the flow of air through the machine.

NOTE!

Remove the plug from the socket before performing service
or maintenance.

INSTRUCTIONS FOR USE

822 2744 030 Instruction for use UZ 934 US.p65

9/14/2006, 8:25 AM

10

Содержание UZ934

Страница 1: ...UZ 934 INSTRUCTIONS FOR USE MODE D EMPLOI 822 2744 030 Edition NA 4 2006 09 Printed in China 822 2744 030 Instruction for use UZ 934 US p65 9 14 2006 8 25 AM 1...

Страница 2: ...jo y a otras ajenas a l a estos materiales peligrosos lo cual constituye una grave amenaza para la salud VACIADO Si se utiliza la aspiradora para recoger materiales peligrosos no intente abrirla o vac...

Страница 3: ...ARDOUS SUBSTANCE RECOVERY__________________________________ 8 9 FRAN AIS _____________________ 2 11 15 DE SUSTANCES DANGEREUSES___________________________13 14 INSTRUCTIONS D UTILISATION ET D ENTRETIE...

Страница 4: ...1a 1b 2 5a 5b 9a 8 b 5d e a c 822 2744 030 Instruction for use UZ 934 US p65 9 14 2006 8 25 AM 4...

Страница 5: ...3a 3b 4 5c 6 7 10 9b b a 5b 1 2 822 2744 030 Instruction for use UZ 934 US p65 9 14 2006 8 25 AM 5...

Страница 6: ...Do not allow it to be used as a toy Close attention is necessary when used by or near children Use extra care when cleaning on stairs Caution Do not pick up hazardous material without Hepa filter mou...

Страница 7: ...round such as a properly grounded outlet box cover Whenever the adaptor is used it must be held in place by a metal screw NOTE This temporary adaptor is not permitted in Canada SERVICING OF DOUBLE INS...

Страница 8: ...into water return it to a qualified service center or dealer If the cleaner is used in an enclosed contaminated environment it should be committed exclusively to this type of environment and not opera...

Страница 9: ...dge any debris remove the HEPA filter from the motor housing by pulling downward on the filter Clean the sealing surfaces before installing a new HEPA filter Install the new HEPA filter by sliding it...

Страница 10: ...ange or clean if it is clogged Clean the filter by brushing or shaking it b Hepa filter Traps 99 99 of all particles larger than 0 3 microns HEPA filter should always be installed when pick ing up haz...

Страница 11: ...r peut tre utilis en toute s curit si l on suit les instructions donn es En cas de dommage aux compo sants lectriques ou m caniques l appareil et ou les ac cessoires doivent tre r par s par le fabrica...

Страница 12: ...ur doit tre raccord un l ment correctement mis la terre comme le couvercle d une bo te de sortie mise a la terre L adapatateur doit tre fix par une vis m tallique Note Au Canada l utilisation d un ada...

Страница 13: ...onn l ext rieur ou s il a t immerg apportez le dans un atelier d entretien agr ou chez le revendeur Si l aspirateur est utilis dans un environnement ferm contamin il doit tre utilis uniquement dans ce...

Страница 14: ...est pas correctement fix Instructions d entretien Si cet aspirateur a t utilis pour recueillir des substances dangereuses dans un environnement contamin ferm ses composants internes risquent d tre ga...

Страница 15: ...que fois que le conteneur est vid Le changer ou le nettoyer s il est colmat Brosser ou secouer le filtre pour le nettoyer b Filtre Hepa Permet de retenir 99 99 de toutes les particules d une taille su...

Страница 16: ...822 2744 030 Instruction for use UZ 934 US p65 9 14 2006 8 25 AM 16...

Отзывы: