Nilfisk-Advance MH 5M E, Инструкция по эксплуатации, Страница: 30 / 32

30
1
EN : Country variant. FR : Selon le pays. ES : Depende del país.
2
V/
ph/
Hz
EN : Possible voltage. FR : Tension autorisée. ES : Tensión admitida.
3
A
EN : Fuse. FR : Fusible. ES : Fusible.
4
kW
EN : Power rating. FR : Puissance nominale. ES : Potencia nominal.
5
A
EN : Current consumption. FR : Consommation de courant. ES : Consumo
actual.
6
P
IEC
psi
(MPa)
EN : Working pressure. FR : Pression de service. ES : Presión de trabajo.
7
Q
IEC
gpm
EN : Water flow. FR : Débit d‘eau. ES : Flujo de agua.
8
P
max
psi
(MPa)
EN : Max. water pressure. FR : Pression d‘eau maximale. ES : Presión máxi-
ma de entrada del agua.
9
Q
max
gpm
EN : Water flow. FR : Débit d‘eau. ES : Flujo de agua.
10
EN : High pressure nozzle. FR : Buse haute pression. ES : Boquilla de alta
presión.
11
°F
(°C)
EN : Water Temperature.
FR : d‘eau température.
ES : agua temperatura.
12
t
max
°F
(°C)
EN : Max water inlet temperature, Intake-Pressure operation. FR : Tempéra-
ture max. de l‘entrée d‘eau en mode admission/pression. ES : Temperatura y
presión máxima de entrada del agua.
13
p
min
/p
max
psi
(MPa)
EN : Min/Max. water inlet pressure. FR : d‘eau en mode admission/pression.
ES : Presión minima/máxima de entrada del agua.
14
mm
EN : Dimensions LxWxH. FR : Dimensions l x p x h.
ES : Dimensiones l x a x al.
15
kg
EN : Weight.
FR : Poids du nettoyeur.
ES : Peso del limpiador.
16
L
PA
(IEC 60335-2-79)
dB(A)
EN : Sound pressure level L
PA
. FR : Niveau de pression acoustique. ES : Nivel
de presión sonora.
17
L
WA
(IEC 60335-2-79)
dB(A)
EN : Sound power level L
WA
. FR : Niveau de puissance acoustique. ES : Poten-
cia acústica.
A