NL
•
Gebruik alleen schoonmaakmiddelen die weinig schuim veroorza-
ken niet brandbaar zijn en die geen stoffen bevatten die niet alge-
meen een gevaar opleveren voor de gezondheid.
•
Wij vestigen uitdrukkelijk de aandacht op de gevaren die ont staan
bij het gebruik van licht ontvlambare, giftige, bijtende of irriterende
stoffen of van stoffen die anderszins een gevaar ople veren voor
de gezondheid.
Eerste ingebruikname
•
Het apparaat wordt in de regel door een door ons hiertoe gemach-
tigde vakhandelaar geleverd; deze verzorgt ook de instructie t.a.v.
de veiligheidsvoorschriften, de omgang met het apparaat en het
onderhoud ervan en voert tevens de eerste ingebruikname uit.
•
Is dit niet het geval, dan is de exploitant van het apparaat
verantwoordelijk voor de instructie van de bediener.
Ingebruikname en bedrijf
Denk er steeds aan dat de netspanning (voltage) in het schoon te
maken gebouw overeen dient te komen met de op het machineplaatje
van het apparaat opgegeven waarde.
Handleiding voor de montage
•
De motorkop en de disselboom worden apart verpakt geleverd.
•
Draai eerst de inbusschroeven in het aggregaat (17) t.b.v. het
afstellen van de stang los.
•
Schuif vervolgens de disselboom (7) lichtjes tot aan de aanslag in
het aggregaat (17) t.b.v. het afstellen van de stang.
•
Richt de disselboom-handgreep (1) dusdanig parallel aan de
loopwielen (9) dat de open zijde van de behuizing (3) van het bo-
vendeel van de stang naar achteren wijst.
•
Hierna worden de inbusschroeven weer vastgedraaid.
•
De elektrische kabel (18) wordt via de disselboom-handgreep (1)
en de kabelhaak (8) opgerold.
Wat te doen voordat u het apparaat gaat gebruiken?
•
Pak de disselboom-handgreep (1) met beide handen vast en laat
het apparaat kantelen totdat het op de beide wielen staat (A).
•
Rol het apparaat vervolgens naar de plaats waar het zal worden
gebruikt en sluit het vervolgens via de elektrische kabel op het
stroomnet aan.
•
De accessoire (11), de borstel of de aandrijfschijf met pad dient op
de vloer te worden gelegd.
•
Kantel vervolgens het apparaat weer op de wielen en rij er net zo
ver mee over de borstel (resp. de aandrijfschijf) heen dat de
meeneem-ster en de flens van de borstel precies boven elkaar
staan. Plaats het apparaat vervolgens weer op de borstel (B).
•
Trek vervolgens aan de handgreep t.b.v. het afstellen van de stang
(5) en breng de disselboom (7) weer in de arbeidspositie terug.
Hierbij moet u beide armen losjes naar achteren uitsteken (C).
•
Plaats het apparaat precies horizontaal op het arbeidselement (de
borstel of de aandrijfschijf), druk op de schakelaarvergrendeling (4)
en raak de schakelaar (2) van de borstelmotor heel even aan.
•
De accessoire komt vanzelf op zijn plaats te zitten en wordt daar
geblokkeerd.
Zo wordt het apparaat gebruikt:
•
Druk op de schakelaar (2) van de borstelmotor (rechts of links). De
motor start.
•
Wanner u de disselboom (7) iets omhoog brengt, wordt het ap-
paraat naar rechts bewogen (D).
•
Wanneer u de disselboom (7) iets omlaag drukt, wordt het ap-
paraat naar links bewogen (D).
•
Wanneer u de disselboom in de middenpositie houdt, zal het
apparaat op de plaats werken.
Na het gebruik de volgende handelingen uitvoeren:
•
Trek aan de handgreep t.b.v. het afstellen van de stang (5) en
breng de disselboom (7) in de verticale stand.
•
Kantel vervolgens het apparaat op de loopwielen (9) en raak heel
even de schakelaar (2) van de borstelmotor aan. De accessoire
(11) komt nu los te zitten en kann worden verwijderd.
•
Trek de stekker uit het stopcontact en rol de elektrische kabel (18)
via de disselboom-handgreep (1) en de kabelhaak (8) op.
Basis-reiniging: extra makkelijk met de SDS 424 (190 U/Min.):
•
De eenschijfsmachine wordt t.b.v. de basis-reiniging uitgerust met
de volgende accessoires:
- vloeistoftank (13)
- borstel (11) of aandrijfschijf met zwarte pad (19)
•
Bevestig de tank aan de tankhouder (14).
•
Schuif de uitlegslang (12) op de watertoevoerdop (16).
•
Vul de tank (13). Breng vervolgens de borstel of de aandrijfschijf
met de pad aan.
•
Regel de toevoer van de vloeistof m.b.v. de tankhendel (15) door
deze omhoog te trekken.
•
Het vuile water wordt strook voor strook met een van de
vochtzuigers opgezogen.
Shampooing – grondig en zuinig – met de SDS 424
(190 U/Min.)
•
Het apparaat wordt t.b.v. het shampooen voorzien van de volgen-
de accessoires:
-
Vloeistoftank, shampoo-borstel Person 0,3 of Sapur Paf t.b.v.
textiele vloerbedekkingen.
•
De handelingen vinden zo plaats als bij de basis-reiniging staat
aangegeven.
•
Laat het apparaat met de shampoo-borstel eerst droog draaien.
•
Doseer een beetje shampoo-vloeistof tot de borstel met schuim is
verzadigd.
•
Rij met het apparaat met roterende borstel van links naar rechts of
omgekeerd.
⇒
Het apparaat dient onmiddellijk aansluitend op de-
zelfde manier, maar dan ca. één vierde van de werkbreedte over-
lappend, in de tegenovergestelde richting te worden geleid (E).
•
Pas daarna leidt u het apparaat in spiraalvormige bewegingen
over de voorgeshampoo-de arbeidsvlakken.
⇒
Hierbij worden bei-
de werkstroken over de hele breedte meegenomen (F).
•
Bij het shampooen wordt dringend aangeraden om het schuim met
het vuil onmiddellijk met een vochtzuiger strook voor strook op te
zuigen.
Handleiding voor de montage van de
Spraymaster
•
Monteer de houderinstallatie voor het spraybusje op de dissel-
boom (7) met de houder naar boven en van de kant van de bedie-
ner uit gezien links (G).
•
Hang het spraybusje met het aftappunt in de houderinstallatie en
draai deze naar achteren tot de bol-blokkering inklikt.
•
Schuif hierna de veerbeugel over het aggregaat (17) t.b.v. het
afstellen van de stang.
•
U kunt het busje naar keuze zowel links als rechts aanbrengen
(H).
•
Breng de naar alle kanten draaibare slang in de richting die u
wenst.
Содержание 12400101
Страница 2: ......
Страница 3: ...14 15 13 12 1 2 5 14 7 18 8 3 17 10 16 9 4 2 5 3 1 6 21 19 11 SDS 424 Twin Speed 20 ...
Страница 4: ......
Страница 50: ......
Страница 51: ...Konformitätserklärung SDS 424 Declaration of Conformity SDS 424 Declaration de Conformité SDS 424 ...
Страница 52: ......